她看35歲：有「憨膽」，也有妥協

出處：Cheers雜誌第137期

陳玉翎，1981年次，暨南大學 中國語文學系畢業，《動腦》雜誌襄理，已婚，育有一子，在台北與娘家父母同住。

35歲前完成結婚、生小孩的人生大事，是許多職場女性重要的挑戰。當兩個人薪水只夠剛好支應生活開銷，談到結婚、生小孩、買房子及小孩教育，每一點都讓人嘆氣。

不過，路是人走出來的。今年31歲的陳玉翎剛當上母親，喜悅寫在臉上。為人妻、為人母的願望，都在她的計劃中實現。因為想住在台北市、又不想被高房價綁架，她與先生同住在娘家。這是在有限資源下，陳玉翎找到的折衷做法。她認為，對婚姻、小孩的夢想，不應該被經濟壓力啃噬，透過某種「有計畫的妥協」，一樣可以達到圓滿。

我一直很清楚自己要什麼、要過什麼樣的生活。大學推甄進入中文系，就是希望進媒體業工作；大學時交往的男朋友是現在的先生，兩人也按照我的計劃，在28歲結婚，30歲生下第一個小孩。

兩人生活，比一個人划算

我先生家在桃園楊梅，但是我們工作都在台北，所以婚後要住哪裡，婚前一開始就討論過。

我知道在台北買房子、維持我原本在士林的居住環境，以我們目前的所得是很困難的，既然沒有辦法，就先不要買，但也不必因此就被房子卡住，而不敢結婚、生小孩。

決定要住在娘家，其實是經過一年的思考。婚後第一年，我們在娘家附近租了小套房當做新居。下班後，因為離娘家很近，還是每天回去吃飯。但這樣其實很累，因為假設8點下班，回家吃飯、休息一下，再回到租屋處也很晚了。我沒有勉強先生非得怎麼樣不可，只是一年後，他也認為既然要生小孩，我媽媽願意幫忙帶，不如住回娘家，省下每月1萬多的房租，也不用每天兩邊跑。

很多人覺得，我想做的事就去做，似乎沒有考慮後果，媽媽也說我「憨膽」（台語），沒房子、也沒賺很多錢，有欠考量，但結婚、生小孩，我都是有計畫的完成。結婚是因為交往很久了，結了婚，才代表兩個人真的在一起。而且兩個人的經濟比一個人划算，吃自助餐，兩個人只要120元，一個人可能就要75元，一起吃比分開吃划算。

家庭，是工作、理財的動力

對我來說，有家庭當後盾，是我想過的生活，這是件我一定要做的事，也會讓我對外更有力量。

當初我爸媽結婚時，身上只有3,000元，兩碗魯肉飯加上一塊豆干可以吃一餐。我相信，既然他們可以，我也可以。倒也不是說非得像爸媽那樣省錢，而是我有多少資源，我就過怎樣的生活，小孩不一定非穿GAP不可，夜市的衣服一樣好穿。

【全文未完，完整內容請見《cheers》139期，http://www.cheers.com.tw/article/article.action?id=5031680】