針對日前新聞報導指出，新北市政府採購電動機車做為公務用車，多半車輛閒置一事，據了解新北市政府於97年採購之電動機車為鉛酸電池型式，使用至今已屆鉛酸電池使用壽命，面臨需要汰換的狀況，新北市政府也已積極尋找經費汰換該批車輛之電池。

考量過去推動鉛酸電池電動機車，始終有續航力不足、電池壽命不長及車輛過重的問題，因此本部自98年積極推廣的TES電動機車，係以鋰電池作為主要的動力來源，鋰電池具有續航力長、電池重量輕，使用壽命約為鉛酸電池的4倍等特性及優勢，可大幅提升電動機車的性能。

為確保鋰電池電動機車產品的性能及品質，本部制訂的全球首創嚴謹的TES電動機車認可制度，此制度是委託專業研發單位，如工業技術研究院、車測中心與電檢中心聯合測試；消費者購買通過TES測試認可的產品，皆可向本部申請新台幣8,000元或11,000元購置補助，期盼藉由補助機制的運作，鼓勵高品質鋰電池電動機車的使用。

截至目前已有8家TES廠商、14款TES電動機車車款(9款小型輕型等級、5款輕型等級)通過認可，總計已有超過9,000輛TES電動機車申請購置補助。今(100)年截至目前已推動6376輛，推動數量相較去(99)年度3,088輛成長幅度達106%，可知消費者對於TES鋰電池電動機車接受度已大幅提升。

目前推動TES鋰電池電動機車已大幅改善了過去鉛酸電池電動機車的缺點，且有政府的嚴格把關，又有購置補助的優惠，建議各政府單位、企業法人及個人消費者，為愛護我們的地球，建立永續生活環境，使用零排放、無噪音、高品質的TES鋰電池電動機車。

本部梁國新次長率領「東南亞台商服務團」，17日上午飛抵越南胡志明市，除進行拜會台商總會、參訪本地台商公司、會晤越南政府官員之外，並分別於平陽省及胡志明市各舉辦1場台商座談會。

根據本地台商表示，台商在越南南部地區的投資案件屬性，大多數屬於中小企業規模、並以從事外銷為主之製造業，包括：紡織成衣、傢俱、橡膠、製鞋、木製品、自行車、汽機車零配件等勞力密集產業。近年來隨著越南內地各省區紛紛採取開發工業區以發展經濟之政策，導致原來在沿海地區之勞工紛紛返鄉就業，造成沿海地區之缺工問題。而留在沿海地區之勞工，亦因勞工意識高漲、通貨膨漲等因素，時而發動罷工潮，嚴重影響台商經營之困難。此外，由於越南電力基礎建設不足，以致全國各地普遍發生缺電情形，外商面臨嚴格的限電措施，以致影響產能。

我團此行訪越，受到越南官方的重視。越南同奈省人民委員會陳明福副主席（即副省長）於接見我團時表示：「同奈省為全國省市經濟發展領先者，台商在當地不論是投資件數或金額皆居外資之冠，重大投資案如味丹、台南紡織、台塑、寶成等，對越南之經濟發展及就業機會卓有貢獻，因此，對台商所遇到之缺工、缺電、罷工等問題，政府會積極改善。」

越南台灣商會聯合總會廖會長育珠表示：「感謝經濟部組團來訪，這次的交流對提升台商在產業技術升級轉型方面具有相當大的助益。」

平陽分會劉會長政諺：「活動真的很好，內容豐富且實用，時間控制很好，從參加台商會以來，是第一次有這種活動，對台商很有幫助，希望未來多舉辦。」

胡志明市台商會沈會長憲煜：「台商公司規模普遍不大，人才資源有限，所以希望未來政府相關單位在台商進行產業e化及經營管理升級方面多提供協助。」

同奈分會王會長若璇：「很感激政府組團來訪，台商有感受到政府的關心，帶來新的資訊，對台商很有幫助，希望未來多舉辦。」

梁次長表示：「台商聯合服務中心成立之宗旨在協助解決海外台商投資問題，提供台商進行轉型升級之諮詢服務。今年度經濟部共籌組8個訪團，分別前往中國大陸、印尼、馬來西亞及越南等地。本次訪團為關懷之旅，亦為認識之旅，希望海外台商能了解並利用經濟部所屬財團法人創新研發、品牌建立、行銷、e化、精實管理等能量，期待未來能提供台商更多的服務。」

針對越南台商傢俱聯誼會反應對於歐市場反傾銷調查相關資訊的需求，本團特邀請全國工業總會與律師專家就「台商如何面對傾銷控訴」、「如何因應美國反傾銷調查案-非市場經濟

經濟部國際貿易局鑒於歐美消費者信心持續下滑，主權債信危機動搖全球金融市場信心，引發全球經濟成長趨緩，影響我出口成長，為有效提振出口信心與動能，特別規劃「歲末搶單行動」，並自11月15日開始啟動，以「週週有買主」、「日日有商機」、「時時有機會」及「揪團搶單去」為行動4大主軸，動員經濟部、外貿協會以及公協會力量，透過洽邀買主來台採購、密集組團前往海外辦理拓銷活動，並結合網路視訊方式，全面性地針對最具商機潛力的市場展開拓銷行動，希望在短期內營造並有效帶動買氣，協助廠商全面搶單，衝刺出口。貿易局網站(www.trade.gov.tw)及台灣經貿網上均設置了「歲末搶單行動」專區(http://hotbiz.taiwantrade.com.tw)，詳列了各行動詳細活動的辦理時間及洽詢方式，廠商可以迅速地在網站上找到適合個別需求的活動來參與拓銷。

   「週週有買主」將動員經濟部及外貿協會的駐外單位洽邀買主組團來台採購，目前已邀得俄羅斯、土耳其、印尼、馬來西亞、越南、泰國等新興市場組團來台，總計將有9團112家買主來台採購，預計將促成3,000萬美元商機，另預定3個月內總計16個買主團來台，平均每週都將有採購團來台洽談商機。此外，為掌握ECFA商機，將針對ECFA早收清單產品，邀請大陸買主來台採購，協助台灣傳產及中小企業拓展大陸內需市場，目前已洽邀香港、澳門及大陸約225位買主來台採購，預計將促成 3億6,000萬美元商機。

「日日有商機」將透過高效率的「視訊採購洽談會」，特別針對無法來台的買主，安排視訊與台灣廠商進行採購洽談，協助廠商以最省時、省力的方式，抓住與買主互動和開發訂單的機會。目前已有10多位來自土耳其、羅馬尼亞、韓國、馬來西亞及大陸買主，將透過視訊方式，對台灣採購農產品、汽車零配件、手工具、自動化機械等產品。預計3個月內將安排超過50位買主，進行至少125場次之視訊採購洽談會，促成超過1,260萬美元商機。

 「時時有機會」則採「商機配送」、「大型買主採購(ePS)」及「產品全球聚焦行銷」多管齊下，一方面動員全球駐外單位，全力蒐集各地買主之採購需求，建置於「台灣經貿網」，並於第一時間以電子郵件發送給會員廠商，俾即時開發商機；另一方面則請駐外單位協助了解買主背景與公司狀況，洽邀年營業額超過200萬元以上的大型買主，並將採購需求刊登於全球採購網，廠商可藉此掌握大型買主採

屏東羌園地區因地勢低窪，往年常因颱風豪雨衍生淹水災情，為協助該區民眾早日脫離淹水惡夢，水利署第七河川局自96年起辦理「易淹水地區水患治理計畫」，於羌園地區陸續投入約10億元，辦理當地排水路改善(6.8公里)、高地截流工(2.4公里)、分洪工(2.2公里)、抽水站2座(羌園10cms與大武丁7cms)及調節池2公頃等。

水利署表示，目前已完成「武丁排水系統改善工程」、「大武丁排水幹線改善工程(第一期)」及「羌園排水幹線改善工程(第二期)」等8件工程，餘「大武丁排水出口閘門及抽水站工程」與「羌園排水幹線改善工程(第一期)」等2件工程亦皆已進入完工階段，預計100年底完工，以往羌園地區淹水達1.5公尺約需3天才能消退，8月南瑪都颱風期間該地區僅於台17線低窪路段及羌園國小前積水，未淹及民房，可見所投入之改善於今年汛期已適時發揮具體成效。

此外，水利署表示除辦理工程措施改善，該署並以「超前布署、預置兵力」之非工程措施及「36計走為上計」之預警避災措施因應，以有效降低傷亡，對當地降低洪患威脅，減少洪災損失亦有甚大助益。

由文建會所屬國立台灣工藝研究發展中心和新光三越文教基金會主辦之「2010台灣工藝競賽」今（19）日假新光三越A11館舉行頒獎典禮。今年總共收到572件參賽件數，經過審慎及嚴謹的初、複審後，只有82組作品入選，最後再經由決審選出27名佳作以上之獎次（含一、二、三等獎與新光三越特別獎）及55件入選作品，「2011工藝之夢」特展同步開展，展期至12月6日止。

今年新光三越特別獎由游本冠作品《台灣傳統之美》獲得；傳統工藝組一等獎－陳志昇《文武兼具》；傳統工藝組二等獎－彭信豪《華實並茂傳希望》；傳統工藝組三等獎－弘毅休閒文化有限公司-西丘織造，代表人：謝克駿《寶島晨暮》；創新設計組一等獎－林建成《蘊釀》；創新設計組二等獎－玄晉個人工作室，代表人:林玄晉《方盒琴》；創新設計組三等獎－吳竟銍《The floral sensation》。值得一提的是，榮獲傳統工藝組一等獎的陳志昇致詞說：父親陳萬能先生榮獲文建會頒發「100年度重要傳統藝術暨文化資產保存技術保存者」錫工藝保存者，也同樣於今日舉行授證典禮，獲得「人間國寶」殊榮，雙喜臨門。他笑著說父親仍不知道他得獎的消息，要趕快回家告訴父親。

「台灣工藝競賽」是工藝界每年最重要的活動，今年工藝中心敦聘國寶級工藝師、學界專家、設計師、民藝家與多位博物館館長等人士，共52位委員進行審查工作，歷經冗長且繁複的初審、複審及綜合決審過程，結果終於出爐。「台灣工藝競賽」代表著國家級的榮譽，對於作品形式或技巧等都有很高的評選標準，能脫穎而出實屬不易。「台灣工藝競賽」援例分為「傳統工藝組」及「創新設計組」兩組，一方面希望能傳承、發揚傳統工藝，另一方面鼓勵設計創意的風氣，展現工藝可用、可觀賞的多元性，讓傳統與創新的兩股力量，得以同台爭妍鬥藝、競相觀摩及交流成長。

此次「創新設計組」參賽主題為「商業接待空間藝術化」，因此可看到多件完整的傢具(飾)系列作品參賽，作品除了重視功能和感官體驗的時尚美感外，也精準地落實工序及工法；有時還會發現作者隱藏於其中的那份細微生命體驗與聯想運用，令人感到莞爾，亦讓使用這些器物的同時帶來親切和愉悅感覺。

此外，「2011工藝之夢」特展特別邀請榮獲「2010年國家工藝成就獎」蘇世雄先生提供數件精彩雕釉新作共襄盛舉，呈現其30逾年投身致力於「雕釉」技法的精彩作品。同時，工藝中心為鼓勵國內工藝設計相關學院學生於畢業製作或進行主題系列

        臺灣花布代表的是一種來自土地與濃厚故鄉情感的純樸生活美學；它是許多臺灣人集體的生活情感與成長的共同記憶，是本土文化重要的象徵之一。近年來，這些共同的生活情感與記憶也透過藝術家與文化創意設計者不同的詮釋與轉換，注入新的文化精神與風貌。臺灣花布陪著臺灣人從農村生活走進資訊時代，文建會所屬國立臺灣美術館希望藉由這個教育性的展覽所呈現的人文意象與文化創意的嶄新概念，讓觀眾在舊經驗與新思維之間進行對話，並重新發現臺灣之美，繼而共同建構特有的文化生活美學，在時空中延展並豐富這塊土地的在地文化內涵。

         此展特色主要是透過傳統花布意象的情境設置、花布在生活上的運用與發展的介紹、花卉圖式的文化表徵、多媒體互動花布設計活動、線上互動學習，以及涵蓋體驗與角色扮演等多元的觀眾參與設施，鼓勵參與者能從花布感人的生活歷史裡，體會它在現代社會的演化中所賦予的文化價值。規劃五大主題：

一、「從沒有眠床的年代到生活角落中紅豔的歷史 」：介紹花布的生活美學與發展的歷史。

二、「花花吉祥」：花卉的象徵意涵與文化表徵的思考。

三、「阿媽 (ma')的花布店」：傳統花布意象商店的情境設置。

四、「我的花布風情」：線上多媒體互動學習體驗區。

五、「花花世界夢想屋」：文創學習與角色扮演的參與角落。

        國美館希望能經由此展豐富學校團體的課外學習教材，促進學校藝術與人文相關課程的推動，也期望提供親子間相互成長的學習空間，增進代間教育的活絡與親子關係的密切。展示與學習設計理念主要以觀眾自導式學習為出發點，目的在提升觀眾主動學習的動機與成效，並經由各種體驗單元及創作區的參與，讓觀眾轉換傳統被動的觀賞者角色為主動學習者之立場，透過全民自主的學習與發想，共同薪傳文化之美。

    這段時間國慶晚會夢想家所引發的社會關切，對文建會業務的推動已經造成影響。回想本人接下行政職務的初衷，就是來做事的。不管是文建會主委或是臨危受命的建國一百年基金會執行長，沒有一個職務是自己爭取來的，但是當肩負起責任時，我向來全力以赴。當做事的空間已經受到影響時，我絕不戀棧，我的選擇就是離開現職，讓文化建設工作回到常軌。

    對於夢想家本身的爭議，我相信不管在司法和行政等層面，所有的是非對錯都會隨著時間而逐漸明朗。我向社會保證我的清白和操守，絕對禁得起檢驗，也希望檢調釐清案情之後，能夠公佈細節、還原真相。

    對於一般民眾對大型活動經費的感受以及藝文界資源不足的現況，我確實要檢討反省。有辜負期待之處，我也鄭重向各界致歉。但我必須說，上任兩年來，文建會所有同仁兢兢業業、積極任事，努力推動各項文化建設，在這裡特別向他們致謝。

與會貴賓合影    文建會所屬國立臺灣工藝研究發展中心舉辦之「國家工藝成就獎」於今（18）日宣布得獎者，評審委員經過嚴謹的評選過程，一致通過由蔡榮祐先生獲得本屆「國家工藝成就獎」。

    「國家工藝成就獎」旨在表揚終身堅持以「工藝」為志業者，包括長期從事工藝創作，技藝精湛或對於工藝材質、技法有深入研究，並致力於傳承工藝技法、培育工藝人才等，對於工藝產業有特殊貢獻者。蔡榮祐先生從25位競爭者中脫穎而出，文建會特別頒授「國家工藝成就獎」之國家榮銜，嘉許其對於「臺灣工藝」的奉獻，給予肯定與尊崇。

    現年67歲的蔡榮祐先生，從事陶瓷工藝創作已逾30年，三十三歲時離鄉背井到臺北拜師邱煥堂教授與陶藝前輩林葆家教授的門下，從此與陶藝結緣，隔年返鄉開窯，成立「廣達藝苑」陶藝工作室，學陶第二年起即連續四年入選義大利國際現代陶藝展，1982年他在連續三年獲得臺灣省美展美工設計類前三名的獎項後，取得省美展永久免審作家的資格，是臺灣省美展工藝類的第一人，且同時連續兩屆入選法國華樂利市國際現代陶藝展，奠定他在臺灣陶藝界的地位。

    國立歷史博物館館長張譽騰代表評審委員宣讀評審共識，讚揚蔡榮祐先生為中部陶藝領航者，憑藉一股對陶藝的熱情與傻勁，終生不渝的投身「土與火」的試煉，成就今日陶瓷藝術大家的事業。張館長進一步強調，蔡榮祐先生對臺灣陶藝的重要貢獻在於帶動中部地方陶藝與陶瓷工藝產業的發展。當年蔡老師隻身赴臺北拜名師學藝，返回霧峰後立即與人分享陶藝之美，第一項工作便是接受臺灣省政府委託辦理的陶藝班，此後陸續有大批陶瓷技藝學習者登門求教，其教學的真誠與內涵，培養出中部地區大批的現代陶藝工作者，當今中部地區蓬勃發展的陶瓷產業大部分均直接間接受到其影響，使「廣達藝苑」成為中部陶藝工藝的標竿。

    歷經歲月與人生的轉換積累，蔡榮祐先生近年的作品散發出虛懷若谷的豁達人生觀，從樸實的作品中便能感受撼動人心的生命躍動。這也是蔡榮祐先生獲得今年度國家工藝成就獎的主因。