Yahoo奇摩新聞 
世界最大的上海天文館即將開幕
https://grinews.com/news/wp-content/uploads/2021/07/世界最大的上海天文館即將開幕.wav
草根影響力新視野(琪拉編譯)
世界最大的天文館即將在上海開幕。有著多層弧線造型的天文館，設計目的就是要表現宇宙的多重幾何觀念。有趣的是，沒有任何一道光線可以從館內直射出來，因為天文館的屋頂有三層，形狀就像行星在宇宙中的圓弧軌道。
這個佔地42萬平方英尺的天文館是上海科學與科技館的分支。裡面涵蓋完整的展覽廳、天文台、以及高達78英尺高的太陽能望遠鏡。
主持整體設計的建築師Thomas J. Wong表示，他希望這個建築設計可以帶給更多建築師的啟發。他也希望從建築設計中告訴大家，宇宙中的每個星球都是在一個和諧整體的運作中進行著。Wong誠實表示，這個建築設計受到[三體問題]所啟發，[三體問題]是物理學上的永恆命題。三顆質量、初始位置和速度都是任意的天體，在相互之間萬有引力的作用下，是否存在運轉的定律？就像行星、月亮或是恆星一樣，是不是皆存在運轉定律？
就是這股對宇宙奧秘的興趣。Wong先生表示天文館的設計也要告訴大家宇宙行星運轉間的複雜奧秘。在他的設計中，天文館有三種不同形狀的建築風格，分別為眼睛、圓球狀以及圓拱形狀，分別代表太陽、月亮與星星，每棟都有自己的功能與特殊之處。
參觀者首先會遇到眼睛的建築，這也是天文館的入口。隨著陽光從洞狀口入內的照射，參訪者也在時間內穿梭，告訴大家不同的時間與季節。而天文台是在圓球狀的建築內，盡可能地用最少可見的面積支撐，從外觀上看去就像是一顆漂浮的星球。
接下來，參觀者會走進一個完全透明的天窗下，人們可以看到一個完全敞開、透明的天空，一個完整的月亮。參觀過的人說就像是走進宇宙裡面一樣。
Wong表示：[我們希望人們了解地球自然的奧祕，我們在宇宙中獨一無二！]
資料來源：https://edition.cnn.com/style/article
