供不應求 油價上漲

(中央社紐約29日綜合外電報導)跡象顯示石油消費超過供應、導致庫存下降,油價今天上漲,10月累漲11%。

紐約市場西德州中級原油的12月期貨價格上漲76美分,收在每桶83.57美元。

倫敦市場北海布倫特原油的12月期貨價格上漲6美分,收在每桶84.38美元;交投更為活躍的1月期油價格上漲6美分,收每桶83.72美元。(譯者:徐睿承)1101030