前所未見的動畫片！ 《佳麗村三姊妹》睽違18年登大銀幕

記者許瑞麟／綜合報導

動畫電影《佳麗村三姊妹》在睽違18年後，將以數位修復版絢麗重登大銀幕。本片是法國動畫大師西拉維休曼（Sylvain Chomet）的代表作，由法國、比利時、加拿大與英國聯合製作，淋漓盡致展現2、30年代懷舊氛圍與黑色幽默，許多影協獎更史無前例頒給它最佳外語片，奠定了西拉維休曼的動畫大師地位。

本片劇情描述，失去雙親的「冠軍」，從小與蘇莎婆婆相依為命，長大後他參加環法自行車賽，竟慘遭黑手黨綁架。蘇莎婆婆於是展開越洋救援，而曾經風靡一時的「佳麗村三姐妹」，更義憤填膺加入救援行列，一場驚天動地的冒險於是展開。該片劇情通俗有趣，內容卻玄機處處，背景更緊扣都市與鄉村的變幻：溫馨老屋對比歐洲街景，疾駛火車呼嘯通過高架橋墩，在在都勾起觀眾對美好過去的嚮往。

全片也充滿手繪懷舊質感，還隱含對美國速食文化的幽默嘲諷，人物均帶有超現實的喜趣感，例如一手舉著霜淇淋、一手端拿漢堡的自由胖女神像，讓人一看噗哧大笑；能90度彎腰的餐廳服務生，勢利眼演出傳神逗趣；還有滿街的大胖子，無一不是歐洲人眼中的「美國文化」。

有趣的是，該片對法國人的描述也十分生動，法國黑手黨的撲克嘴臉，令人拍案叫絕；唱作俱佳、酷愛田雞大餐的「佳麗村三姐妹」，舉手投足更充滿法式風情。片尾一場救援追逐戲，不僅音樂刺激，妙招更傾巢而出，笑果驚人，奇幻動畫與懷舊曲風，都讓人視覺聽覺十分過癮。

此外，導演西拉維休曼還在片中的場景牆上，悄悄掛上了經典幽默喜劇《于洛先生的假期》電影海報，致敬他最愛的法國導演賈克大地（Jacques Tati）。而導演所塑造的「蘇莎奶奶」角色，不僅動畫史上前所未見，溫暖熱力更受到全球觀眾喜愛，電影除榮獲奧斯卡最佳動畫及最佳電影歌曲提名，也曾被美媒形容「保證前所未見」。

《佳麗村三姊妹》將於本屆金馬奇幻影展放映後，於4月16日在台上映。