半島風聲音樂劇首度北上公演 10/24臺北花博舞蝶館傳唱恆春古調

去年在屏東半島歌謠季獲得好評的音樂劇「半島風聲、相放伴」,即將在本週六(24日)於臺北花博舞蝶館登場。屏東縣政府於今(20)日舉辦公演記者會,期待這次在臺北的首度公演,能讓大家聽到最在地的恆春民謠。

「半島風聲 相放伴」由台南人劇團與斜槓青年創作體受屏東縣府之委託,合力打造以「唱民謠的女人」為主題的音樂劇。台南人劇團團長李維睦表示,他們花了近一年的時間到恆春下鄉探訪,將恆春半島民謠傳藝師的人生故事作為創作的題材,以月琴帶出文化歷史脈絡,藉由月琴三代傳人同台呈現,讓觀眾能深入理解月琴如何與她們的生活互相交織。

「半島風聲 相放伴」以音樂劇場形式呈現,透過台語、民謠、四句聯交互並陳的語言表現,在現場可聽見人間國寶陳英與傳藝師們,帶著恆春孩童一齊吟唱與彈奏,傳達屬於恆春半島民謠文化的底蘊內涵,體現月琴精神的世代傳承。

參與演出的87歲人間國寶陳英與傳藝師黃淑瑛、恆春囝仔黃璽恩於公演記者會現場聯手獻藝,老中青一起彈唱民謠,傳達恆春民謠開枝散葉、世代傳承的意涵。

親臨記者會的文化部次長彭俊亨致詞時表示,近年來屏東縣政府在恆春半島積極推動在地歌謠,在日常生活當中,就可以看到許多年輕人透過傳統古謠,讓大家看到屏東在地藝文的能量。文化部將持續透過藝文扎根、文化節慶升級等計畫支持各縣市藝文發展,培養更多藝文人口。

屏東縣副縣長吳麗雪表示,從恆春國際民謠節到半島歌謠祭,期待讓大家能聽見屬於南臺灣恆春半島最真實、最在地的傳唱民謠。恆春不僅只有墾丁的美景,還有豐富的文化內涵與底蘊,藉由這次的演出,期待能將這麼美的恆春歌謠及寶貴的文化資產分享給臺北的觀眾。同時也希望臺北的朋友也能在11月4日到8日南下到恆春,參加今年的半島歌謠祭,與在地鄉親一同感受落山風的歌聲。

「半島風聲 相放伴」音樂劇場將於10月24日晚上7點半在臺北花博舞蝶館免費公演,雖然入場券已經索取完畢,但為了能讓更多的民眾欣賞到這次難得的演出,主辦單位將會在場外設置大型螢幕,邀請臺北的朋友來到現場,一同感受恆春古調的動人魅力。

--2020恆春民謠音樂劇場《半島風聲 相放伴》台北公演限定活動--

【半島音樂論壇】

地點|大稻埕台北物產三樓(台北市大同區迪化街一段34-1號三樓)

10/20(二)19:30-21:00|從台灣尾到台灣頭的歌謠文藝復興

與談者|音樂創作人 林生祥|高雄流行音樂中心執行長 李欣芸

10/23(五)19:30-21:00|從思想起到歌舞劇的民謠跨界創作

與談人|社會學者 李明璁|屏東演藝廳藝術總監 吳宗祐

【半島歌。搖起來音樂市集】

地點|花博公園舞蝶廣場(台北市中山區中山北路三段91號)

10/24(六)14:00-19:30

【2020恆春民謠音樂劇場《半島風聲 相放伴》台北公演】

地點|花博公園舞蝶館(台北市中山區中山北路三段91號)

入場時間|18:30 正式演出|19:30


--2020半島歌謠祭--

活動時間:11/04(三)-11/08(日)

活動地點:西門廣場

系列活動|

10/24(六)特別演出|台北花博-半島音樂劇場

11/04(三)-11/06(五)民謠大賽

11/07(六)-11/08(日)馬戲、詩市集、老調新聲