國王教練團 英格利許當副手

(中央社記者龍柏安台北14日電)美國職籃NBA國王隊今天宣布,球團人事又有調整,這回不是要炒教練魷魚,而是教練團又有新成員,名人堂名將、「詩人射手」英格利許(Alex English)將擔任球隊助理教練。

國王隊月初才因戰績不佳,加上球員與教練失和等問題,快刀斬亂麻炒掉總教練魏斯福(Paul Westphal),成為今年球季全聯盟第一支換總教練的球隊。

魏斯福離去後,球團決定由內部拔擢,選定由原助理教練史瑪特(Keith Smart)接任,如今球團又宣布,英格利許是下一波「入閣」名單。

史瑪特在聲明中表示,球團是在週五(美國時間)決定聘請這位昔日名將一起加入教練團,他認為,有這麼一名菁英球員參與球隊事物,對所有球員來說都是件好事。

在加入國王隊之前,英格利許曾在暴龍隊擔任助理教練7個球季,他的工作也包括指導球員個人能力和技術。

英格利許曾8度入選全明星賽,生涯共拿下2萬5613分,在NBA史上排名第13名,並在1976年第2輪被密爾瓦基公鹿隊選上,他也曾效力過印第安那溜馬,丹佛金塊及達拉斯小牛,1997年入選名人堂。1010114