奧運五環重現東京灣 日本昭告明夏定圓奧運夢(影音)

距離明年東京奧運時間愈來愈近，日本政府的籌備工作加快進行。東京都政府並且將巨型奧運五環標誌重新安裝回東京灣(Tokyo Bay)，並進行點燈儀式，五環標誌的炫目燈光和當地著名地標彩虹大橋一起照耀整個海灣，再次讓民眾感受到奧運倒數的熱絡氣息，也昭告世界，明年夏天大家奧運會見。

這個奧運五環標誌是在今年1月於東京灣初亮相，不過之後在東奧因COVID-19疫情而延期後，就被送至橫濱工廠進行維修。在經過4個月維修翻新後，東京政府用拖船載著這個高約15公尺、寬32公尺、重達69噸的五環標誌返回東京灣重新安裝，希望讓世界看見，日本正全力籌辦奧運會。

東京都官員厚水淳：『(原音) 奧運五環會一直留到明年奧運，所以我希望人們看到這個標誌，感受與奧運更接近。我希望能夠推廣這場奧運，不只在日本，也從這個地方傳到全世界。』

菅義偉掛保證 明夏奧運展示戰勝疫情

儘管日本和全球各地正面臨第三、四波疫情襲擊，讓人擔心東奧是否能在明年如期順利舉行，但日本首相菅義偉(Yoshihide Suga)3日再次掛保證，在聯合國COVID-19特別會議的線上演說大力重申，全球人民明年夏天一定會看到奧運會，一起見證人類成功戰勝COVID-19疫情。

日本首相菅義偉：『(原音)在今年9月的聯合國大會上，我已表達我的強烈決心，會在明年夏天主辦東奧和帕奧，以證明人類已經戰勝疫情。我會繼續全力以赴舉辦一場安全有保障的奧運會。』

東奧延一年 日本燒錢又燒心

而日本政府為了能在明年夏天舉行奧運會，可說是燒錢又燒心。

東京奧運籌備委員會今天(4日)表示，東奧延期共需增加支出24億美元，其中15億美元是用在人事和場地相關賽事作業上，至於大家最關心的奧運防疫措施則將燒掉9億美元，這些增加的預算將由日本政府、東京都政府與國際奧委會(IOC)研商分擔。

面對東奧倒數7個多月，日本政府相關的防疫措施，以及對於選手和海外觀眾的防疫要求細節也在最近陸續出爐。

針對海外選手，日本9月時已公布可免除14天隔離，但入境時須檢附核酸證明並再接受篩檢，選手在日本境內的移動原則上須使用大會提供的專用車輛。東奧籌委會日前並公布，在奧運村等處的選手人員，即便沒有症狀，也須每隔4到5天，進行一次病毒篩檢，如果2次呈陽性將立即採取隔離措施。在賽事以外的時間，選手也必須遵守日本防疫規定，包括戴口罩和避免前往人群聚集處，各國代表團也必須選出負責人管理選手防疫行動。

對於海外觀眾，日本則希望做到確實防疫，但不要讓觀眾覺得防疫措施麻煩，而打消到日本觀看比賽的念頭。根據日本媒體日經新聞報導，日本計劃讓大規模數量的海外旅客前來參與東奧，不會強制疫苗注射或隔離，只要他們提交陰性檢測結果並且下載追蹤應用程式(App)即可。

日本政府和東奧籌組單位努力展現決心，確保明年夏天東奧能準時登場，而儘管全球仍面臨疫情衝擊，國際奧林匹克委員會(IOC)主席巴赫(Thomas Bach)已對日本防疫規劃表示讚揚，並為明年賽事的順利進行感到十足的信心。

原始連結
相關新聞
宵禁不夠看？南韓新增確診創9個月新高

英國本週搶打輝瑞疫苗 女王可望數週內接種

確診印尼移工接觸者再傳1確診 緊急召回同宿舍移工