Yahoo奇摩新聞 愛爾蘭文學經典都柏林人 首部台文譯本都柏林發表 (圖)
愛爾蘭文學經典「都柏林人」（Dubliners）全球首部台文譯本24日在都柏林舉行新書發表會，譯者、清華大學中文系兼任助理教授劉盈成（中）親自出席。發表會主持人、都柏林「三一大學文學與文化翻譯中心」主任哈德利（左）說，「都柏林人」台文譯本是愛爾蘭現代文學全球化的一塊重要拼圖。（駐愛爾蘭代表處提供）中央社記者陳韻聿倫敦傳真 111年11月25日
其他人也在看
三立新聞網娛樂·《色戒》迴紋針體位激戰湯唯！梁朝偉有無「真槍實彈」？ 李安給答案了
69歲名導李安過去指導過多部名作，更得過兩屆奧斯卡金像獎、兩屆金球獎。回顧李安的多部作品，2007年拍攝的作品《色，戒》的床戲部分，經常引起外界熱議，男女主角梁朝偉和湯唯的大尺度動作戲，七分鐘激戰片段，每個看過的人無不臉紅心跳。究竟梁朝偉跟湯唯在《色戒》裡到底有沒有「真槍實彈」？李安曾給過回應！
- 三立新聞網 setn.com·
史上最慘！台股收盤暴跌「兇手不是台積電？」股民揭原因急喊：恐怖了
財經中心／蔣季容報導 台積電昨（18）日法說會不如預期，台股今（19）日慘遭血洗，盤中一度跌至19291.88點，收盤以大跌774點作收，創下收盤最大跌停。股民在PT
- 三立新聞網 setn.com·
今年最強鋒面襲！這天「大爆發」挾雷雨 專家：至少持續6天
生活中心／彭淇昀報導 今、明2天（20、21日）環境轉為西南風，水氣偏少，各地為多雲到晴，僅午後宜蘭地區及各地山區有局部短暫陣雨，不過下週一（22日）北方鋒面再度建立
- 麗台運動報·
MLB》經典賽國家隊總仔出包！ 飛機行駛中進駕駛艙拍片炫耀要被查了
【林智傑／綜合報導】科羅拉多洛磯打擊教練穆蘭斯（Hensley Meulens）近日在社交平台上傳一段在飛機駕駛艙逗留的影片，未料這段影片驚動到美國聯邦航空局，現在不僅洛磯隊要接受調查，就連涉事的飛行員也被暫時禁飛了。綜合外媒報導，穆蘭斯最近在球隊飛往客隊主場出賽時，於社交平台發布一段影片，內文寫道：「在從丹佛飛往多倫多的班機上，我們在駕駛艙裡玩得很開心，感謝聯合航空的機長與副機長讓我獲得這次美妙的體驗。」影片可見，他當時坐在其中一個駕駛座上，還開眼笑地表示要讓飛機降落。The Federal Aviation Administration (FAA) and United Airlines are investigating an unauthorized in-flight cockpit visit by Colorado Rockies hitting coach Hensley Meulens who posted a video to social media showing himself seated in the left seat of the airliner.
- 三立新聞網 setn.com·
「鞍馬王子」李智凱痛失奧運門票！教練：他被硬生生做掉
體育中心／綜合報導 台灣「鞍馬王子」李智凱今天凌晨在體操世界盃杜哈站暨奧運資格賽放手一搏，他雖然在決賽拿下總分15.400分，但卻仍敗給拿下15.500分的約旦體操好
- 今日新聞NOWnews·
徐巧芯「收二手衣」恐違法？律師：多說多錯
[NOWnews今日新聞]國民黨立委徐巧芯大姑夫婦涉詐騙洗錢遭羈押，讓徐巧芯近期成為輿論焦點，近日被連環爆料身穿許多精品名牌行頭，氣得徐巧芯在媒體前當眾脫衣。律師林智群指出，徐巧芯回應穿搭風波時，恐怕...
- 三立新聞網 setn.com·
徐巧芯爭議連環爆「自己搞來的」 沈富雄一句斷言最終結局
政治中心／張家寧報導 國民黨立委徐巧芯近日捲入大姑夫婦涉詐騙風暴，接著又遭爆料，身穿價值約10萬元的精品連身裙，風波不斷。對此，前立委沈富雄在節目上指出，她會有今天「有一大部
- FTNN新聞網·
以色列朝伊朗發射3枚飛彈！成功炸毀雷達站 攻擊目的曝光
[FTNN新聞網]記者馮茵／綜合外電報導伊朗、以色列之爭仍在持續延燒，根據美媒ABC報導，以色列戰機19日在伊朗境外發射了3枚導彈，攻擊目標為位於伊斯法罕附近...
- 鏡週刊Mirror Media·
台中社區貼公告「勿往外丟擲螃蟹」 累犯4次住戶忍無可忍
住社區大樓竟然遇到「天降螃蟹」！台中海線某社區張貼管委會公告表示，有樓上住戶往外丟螃蟹，丟到鄰居的露台上，而且已累犯4次，讓遭殃的住戶忍無可忍，公告曝光到網上引起網友熱議。
- TVBS新聞網·
暴雨還沒結束！這天「全台下雨」 鋒面北到南一片橫掃
明日（19日）中北部清晨仍較涼，白天受到偏東到東南風海峽繞流影響，各地雲量偏多，西半部有低雲或霧發生機率，近午到晚間中南部山區、中北部有少量的短暫雨機會。
- 民視·
劉亦菲造型大翻車！派對耍辣慘變「超巨鋼刷球」網嚇爛：回不去了
娛樂中心／巫旻璇報導36歲中國女星劉亦菲過去因古裝作品《神鵰俠侶》走紅，她擁有古典長相與空靈氣質，渾身散發飄逸出塵的仙女氣息，當年以一襲白衣出演小龍女，憑藉盛世容顏奠定「神仙姐姐」的封號，並與黃聖依、楊冪、王珞丹並列為「80後四小花旦，人氣至今居高不下，更成為不少精品品牌的新寵兒。劉亦菲近日出席國際大牌在上海的活動，罕見參加After Party，她小酌後微醺的真實狀態全被拍，瞬間掀起全網討論。
- 三立新聞網 setn.com·
漂亮又旺夫！娶到「3星座女」大富大貴 家運昌盛不愁錢
生活中心／魏君程報導 「娶到好老婆」是不少男生的願望，《搜狐網》運勢專欄分享漂亮又旺夫的3個星座女，不僅氣質漂亮，還能夠勤儉持家善於理財，對家庭非常重視： 天秤
- 今日新聞NOWnews·
郭智輝入閣！郭正亮：黃捷、苗博雅準備撞牆
[NOWnews今日新聞]準財經內閣曝光，準總統賴清德找來崇越集團董事長郭智輝擔任財經部長，引發討論，雖不少人挺郭智輝在台灣半導體產業的貢獻，但他曾違反《證券交易法》被判緩刑，崇越集團，甚至也要準備核...
- CTWANT·
搬來台南「喝全糖珍奶」…英國妹結局悲劇了 嚇壞直呼：天大的錯誤啊
[周刊王CTWANT] YouTube頻道《不要鬧工作室》以「英國導遊搬來台灣這個城市後大喊錯得離譜」為題上傳一支最新影片，英國籍女導遊Zoe受訪時表示，當時她來到台灣心心念念的就是最有名的珍珠奶茶，但她不知道台南飲食特色偏甜，因此點了一杯「全糖珍奶」害她精神亢奮到失眠，「那天晚上我真的...
- TVBS新聞網·
才宣布再婚！黃品源突曬「愛的結晶」 甜喊：迎接不可能的任務
55歲歌手黃品源梅開二度，今（2024）年2月和俄羅斯鋼琴家美女艾琳（Alina）完婚，身處新婚喜悅的他，今（18）日公開與愛妻的「愛的結晶」，是新歌〈再見小薇〉。這是他睽違1年推出新作，艾琳也擔綱古典鋼琴的部分。
- BBC NEWS 中文·
北京半程馬拉松：撐何傑奪冠的姆南加特稱自己只是「兔子」，「去那裏不是為了參賽」
「我不知道為什麼他們把我的名字寫在胸前的號碼牌上，而不是把我標記為配速員。我的工作是設定節奏，幫助他獲勝……」
- 今日新聞NOWnews·
立院表決大戰！吳秉叡投錯票反對民進黨提議
[NOWnews今日新聞]立法院院會今（19）日上演表決大戰，藍綠都甲級動員備戰，表決議案包括變更議程、復議案等，不過過程中都有幾次表決時，有部分藍綠立委未出席，如藍委謝衣鳳、綠委陳俊宇、林淑芬。林淑...
- 民視·
與趙露思合照被抓包P圖！一對比「4人全換頭」超扯原圖網嚇爛
娛樂中心／許嘉惠報導25歲中國女星趙露思擁有甜美的臉蛋、清新的氣質，過去主演《傳聞中的陳芊芊》「陳芊芊」一角而暴紅，之後演出多部愛情劇，演技十分精湛，常常成為話題的焦點。近日她出席精品品牌Versace的活動，以一襲黑色亮片禮服亮相，一名網紅也透過社群平台曬出與趙露思的合照，怎料修圖過猛引發熱議，有網友曬出原圖對比，沒想到照片中的4個人全都改頭換面，讓大批網友都看傻眼。
- 三立新聞網 setn.com·
Keanna駁記錯人！謝和弦「有人真的超噁爛」：跪著求我尿在她身上
娛樂中心／蕭宥宸報導 藝人Keanna上週爆料指前夫謝和弦與歌手陳芳語在錄音室呼麻偷情，陳芳語隨即透過粉絲群組闢謠稱「她在說謊」。謝和弦今（18）日指Keanna「記