憂誤判致衝突 卡特籲勿起爭端

編譯施欣妤／綜合外電報導

「有線電視新聞網」（CNN）14日報導，英國國防參謀長卡特上將坦言，大國競爭局勢持續加劇，俄國與西方爆發武裝衝突的機率恐高於冷戰時期；他也呼籲各方勿挑起不必要爭端，避免因誤判導致衝突發生。

2018年出任英國防參謀長至今的卡特上將，接受「泰晤士電台」（Times Radio）訪問時，直指當前全球局勢比過去10至15年「更具競爭性」，他形容在當前國際多極（multi-polar）體系下，國家間因為不同的目標相互競爭，導致情勢緊張；且過去維持冷戰的傳統外交工具與機制不復存在，齟齬升級與誤判的可能性更高於以往，形成國際關係巨大挑戰。當被問及俄國是否涉入歐盟與白俄邊境的難民問題時，卡特坦言自己「不知道」，但「沒什麼會讓他感到驚訝」。

卡特1978年加入英國陸軍，軍職生涯至今已超過40年，他曾奉派駐防北愛爾蘭、科索沃與伊拉克等地，也歷經全球局勢重大變遷，從冷戰的兩極對抗，到美國獨霸的後冷戰單極體系，以及現在的大國競爭環境。

卡特（右）憂心，目前西方與俄的衝突機率恐比冷戰高。圖為6月接待來訪的愛沙尼亞國防軍司令海瑞姆中將。（取自英國防部網站）