戰火陰影下度東正教復活節 烏克蘭人盼快贏得勝利

(中央社烏克蘭利曼24日綜合外電報導)在俄羅斯入侵兩個月後,烏克蘭人今天在戰爭陰霾籠罩下紀念東正教復活節,許多人不畏轟炸勇敢上教堂接受祝福,還有些人則哀悼逝去的親人。

東部城鎮利曼(Lyman)的一處前線陣地,士兵們在雨中以「基督已復活!」互相問候。

數十名警察來到鎮內一座東正教小教堂,有些人穿著防彈衣,其中一位拿著一個大紙箱,裡面裝著傳統復活節蛋糕,要讓神父用聖水祝福。

教堂內有數十位平民從黎明便聚集祈禱,而在聖詠歌聲中,一直迴盪著外頭傳來的砲聲。

神父在講道時說:「我們如果做了錯誤的選擇,那麼黑暗將毀掉我們,就像在這場戰爭中,黑暗正在摧毀我們。」

他又說:「對於人道援助和照顧流離失所者的社會,我們心存感謝。」

自烏克蘭戰爭爆發以來,已有成千上萬人死亡,數百萬人被迫逃離家園。

在首都基輔郊外的布查(Bucha),人們為死去的親人哀悼。俄軍毀滅性占領該鎮數週後,於上月底撤離。

一群人低著頭在聖安德列教堂(St Andrews Church)後方的公墓憑弔死者,有些人哭了出來。

59歲的克拉夫佐娃(Lyubov Kravtsova)強忍淚水說道:「今天是個有陽光的日子,像春天一樣,我們希望一切很快結束,我們的軍隊會把入侵者趕出我們的國家。」

她補充說:「但這對我來說仍很難接受。」她提及俄軍占領時的恐怖和剝削。

人們肩並肩站在聖安德列教堂外,手裡提著裝有復活節食物的籐籃。教堂的神父霍洛文(Andrii Holovine)迎接信徒並向他們灑聖水。

霍洛文告訴法新社:「我們的人民生活在轟炸和砲擊下,流淚、悲痛和哀傷,但我們需要希望光照。復活節給了我們希望。」

但他說,要寬恕發生在布查以及仍在烏克蘭其他地方發生的恐怖事情,還有很長的路要走。

「在海牙法庭審判這些邪惡罪行並查出所有戰犯,非常重要。」

烏克蘭總統澤倫斯基在復活節談話中,祈求上帝不要忘記布查,或附近的伊爾平(Irpin)、博羅江卡(Borodyanka)和戈斯托梅利(Gostomel)等其他遭到俄軍蹂躪的城鎮。

他說:「我們的心中充滿強烈的憤怒。我們的靈魂對入侵者及其所做的一切充滿憎恨。」

「不要讓憤怒從內部摧毀我們。把它變成一種良善的力量來打敗邪惡勢力。」

在靠近俄羅斯邊境的東部城市哈爾科夫(Kharkiv),大約50位民眾冒著可能被轟炸的危險,在西羅寧齊守衛教堂(Gvardiytsiv Shironintsiv church)參加彌撒。

35歲的史坦尼斯拉斯(Stanislas)帶著妻子和18個月大的女兒前去祈禱,手裡拿著一塊覆蓋白色糖霜的圓形甜麵包,上面點綴色彩繽紛的彩糖。這位麵包師傅說:「我希望日子變好,屆時我們可以再次升火烤肉。」他的麵包店被俄軍火箭摧毀。

戴著紫色和白色羊毛帽的老婦人娜維亞(Nadwya),手裡拿著兩個她烤的復活節蛋糕。經過好幾個禮拜無情轟炸後,她說:「我只想睡個好覺。」

在教堂幫忙的葛羅夫成科(Andrey Golovchenko)說,這幾天來教堂的人比戰爭爆發前還多,不單單是為了接受援助。他說他希望烏克蘭「迅速取得勝利」。

在前線城市北頓內茨克(Severodonetsk),烏克蘭官兵將3個覆蓋糖霜的大型復活節麵包藏在一座橋下,與他們貯備的水瓶、穀物棒和卡拉希尼柯夫突擊步槍(Kalashnikovs,AK-47步槍)放在一起。

在西邊的城鎮斯拉夫揚斯克(Slovyansk),當地居民路過大教堂停下來匆匆接受祝福,隨著遠處砲聲響起,他們又騎上自行車快速離去。

34歲神父派西(Paisiy)表示,他留在這座城市是因為這是他的工作。他說:「人們很害怕,他們來這裡見到神父,能給他們帶來安全感。」(譯者:楊明暐/核稿:林治平)1110424