文策院前進歐洲 台灣電視劇集全球曝光

【記者郭玉屏台北報導】歐洲最具規模的電視劇集展會「法國里爾 Series Mania」中最受注目的專業市場展於30日開始,展開為期 3 天的各項論壇與版權交易活動。文化內容策進院(文策院)與展會官方合作,於開幕後(法國時間30日早上)隨即舉辦「臺法連線推介發表會」,會中,由文策院與 CATCHPLAY 共同投資的「SCREENWORKS 影響原創」,借重該展會在國際市場的重要性,選擇於推介發表會中進行《良辰吉時》電視劇集預告影片的全球首播,由國際知名導演侯孝賢首次擔任電視劇集的監製作品。

CATCHPLAY執行長楊麗貞、導演黃熙及演員李康生也特地出席臺灣現場,向全球觀眾分享參與影集製作的心得歷程。

「臺法連線推介發表會」以「Taiwan Series Showcase and Co-production Incentives」為題,由文策院副院長張文櫻出席,邀請臺灣入圍入選作品與臺灣館精選作品。楊麗貞表示,感謝文策院舉辦這一場推介發表會,讓她有機會向全球介紹這部作品,期待明年就可以在CATCHPLAY+影音平台、HBO頻道及HBO GO平台播出,新加坡Mediacorp meWATCH則稍後播出。期待未來不只是亞洲、而是全球觀眾都可以收看。

導演黃熙表示,這是她第一次嘗試電視劇集的拍攝,團隊以電影的視角在看待這部作品。她指出,影集選擇在基隆拍攝,是第一次場勘就決定,這裡的地理環境背山面海、街道與海港可以一次齊全。她認為這裡不只適合觀光客,也適合國外電影來此取景。

張文櫻在會中力推「國際合作投資專案計畫」,她指出,根據Ampere Analysis統計,2018 年第四季是國際合製的成長期,其中已具備腳本而開始進行的作品製作有 8 %為國際合製,但全球受疫情影響,2020 年第二季的國際合製比例降至 5 %。她期待文策院推出的方案,能有效鼓勵跨國合製計畫案成長,吸引國際投資方、製作方對臺灣原創 IP、臺灣創作環境及人才的興趣。因臺灣首次參展即創下 3 部影視作品及 1 部出版作品入圍入選的佳績,張文櫻也表示,臺灣作品的深度與多元題材已成功獲得國際展會肯定,也再次應證文策院在國內作品對接國際市場的策進機制有成。

獲影展官方入圍入選的 3 部影視作品,包括入圍國際影集競賽「短形式」單元(Short Forms Competition)的《第一次遇見花香的那刻》、入選官方專業論壇放映單元(Forum Exclusives)《我願意》以及《大債時代》等製作團隊,也都參與推介發表會,分享其創作過程,也討論作品中探討的信仰和青年貧窮議題引發全球共鳴。

另外,臺灣館精選 2 部最新劇集的主創人員,包括公視的《斯卡羅》,以及「SCREENWORKS 影響原創」與華視、百戲電影製作有限公司製作的《俗女養成記2》,則向歐洲買家及專業影人分享與臺灣合製的優勢,並推薦臺灣原創故事的精彩內容。

歐洲最具規模的電視劇集展會「法國里爾 Series Mania 電視劇集展」,於 8 月 26 日至 9 月 2 日於法國里爾(Lille)舉辦實體影展暨專業論壇活動,有來自全球各地超過 2700 位影視專業人士參與,文策院今年首次以國家級機構代表參展,期待透過該展會在歐洲市場的代表性,協助臺灣作品進入世界市場。

Series Mania 臺灣影集線上推介發表會
・精彩內容重播資訊:https://forum.seriesmaniadigital.com/en/rencontre/taicca/
・主持人:李詩才 Maggie LEE(國際資深影評及策展人)
・與談人:林志杰(杰德影音執行長)、吳洛纓(《我願意》導演/編劇/共同製作人)、徐秋華(公共電視總經理)、方夢貞(《大債時代》製作人)、曹瑞原(《斯卡羅》導演)、莊豐嘉(華視總經理)、陳長綸(《俗女養成記2》導演)、陳劭怡(影響原創監製)、楊麗貞(CATCHPLAY執行長)、黃熙(《良辰吉時》導演)及李康生(《良辰吉時》演員)
Series Mania影展官方網站:https://seriesmania.com/en
Series Mania專業論壇市場展:https://forum.seriesmaniadigital.com
Series Mania 臺灣館參展作品資訊連結:https://taiwancinema.taicca.tw/2021-seriesmania/2021/08/30