新聞美語即時通 spawn產卵

今天我們要學的詞是 spawn. Spawn is spelled S-P -A-W-N, spawn.

spawn 的原意是產卵。 A team at Tokyo University has successfully used stem cells to spawn some 1,700 rainbow trout from a single fish, a technique that could pave the way for preservation of endangered fish and enable their mass production. 東京大學的一個研究小組已經成功地利用幹細胞從一條魚誕生出約1,700條虹鱒魚，這項技術可以為保護瀕臨滅絕的魚類，並讓其大量繁殖鋪平道路。

spawn引申出來有繁殖、催生的意思。The first effective treatment of HIV/AIDS started it US medical trial 25 years ago. It spawned a generation of drugs that saved countless lives and is still helping to prevent the spread of the virus today. 艾滋病毒的第一種有效療法25年前在美國開始進行醫學試驗。它催生的一代治療藥物至今已挽救了無數生命，並仍在幫助預防這種病毒的傳播。

好的，我們今天學習的詞是 spawn, spawn, spawn ..（新聞美語即時通是由美國之音和中廣新聞網聯合製播，節目內容歡迎到中廣新聞網youtube收看收聽）