朴敘俊剁肉剁到想演屠夫 崔宇植流利英文引熱議

記者王丹荷/綜合報導

「羅PD」羅䁐錫企劃全新型態綜藝《尹STAY》,接待在南韓的外國人感受韓屋、韓食等道地文化,《尹食堂2》老班底尹汝貞李瑞鎮朴敘俊鄭有美時隔2年聚首改開民宿,朴敘俊的好兄弟崔宇植也加盟擔任打工仔;首集開播成員們與外國人對答如流的英語實力備受觀眾討論,負責餐點的朴敘俊光,準備1餐就剁了2個小時的牛肉,他自己愈切愈生無可戀、無奈地開自己玩笑說下部戲就來演屠夫。

首集中,當大夥得知節目規模從經營餐廳升級為民宿時都很驚訝,傲嬌又愛碎念的李瑞鎮立刻露出厭惡臉直呼:「我現在什麼都不想知道!」還看穿羅PD的心思,「這次如果成功了,肯定又會再有下一季,「你重複製作這方面可是韓國第一名」,但談到住宿定價,他立刻拿出擅長的經營管理專業,開始擬定策略,認真工作模樣一如既往是嘴硬心軟的傲嬌男。

每個人的職務有別於《尹食堂2》,尹汝貞是代表、李瑞鎮從專務變副社長,鄭有美為室長還任大廚,朴敘俊從打工仔升為朴科長,最新加入的打工仔崔宇植,定位則遭到李瑞鎮的質疑,羅PD問:「所以宇植不是正式員工嗎?」,李瑞鎮毒舌回應:「事情都還沒做,怎麼能當正式員工,申久老師(《尹食堂1》)一開始來也只是打工仔耶。」讓眾人大笑。

鄭有美、朴敘俊在本季肩負廚房料理的責任,經過前2季的訓練,2人對料理更加上手,這次更端出系列精緻的「韓式宮廷料理」,俐落又能幹的架勢,讓李瑞鎮、尹汝貞讚譽有加。尹汝貞、李瑞鎮、崔宇植則擔任接待工作,3人與外國遊客暢談無阻的流利英文令人驚艷,尤其崔宇植負責從機場接送旅客到民宿,還要導覽民宿、身兼管家,各種情境的英語都難不倒他。

李瑞鎮曾在紐約大學讀書、尹汝貞在美國住過幾年,崔宇植則是兒時曾隨家人移民加拿大,去年憑《寄生上流》前進好萊塢時,全英文接受外媒採訪,該片拿下奧斯卡時用英語發表感言,當時英文能力就已被韓媒報導,節目中他的英文對談也讓網友紛紛稱讚他口音好聽又自然,反轉魅力相當圈粉;《尹STAY》每週六於愛奇藝國際站、friDay影音播出。

《尹STAY》李瑞鎮傲嬌又愛碎念。(愛奇藝國際站提供)

《尹STAY》朴敘俊(右起)、鄭有美、崔宇植秀廚藝。(愛奇藝國際站提供)

《尹STAY》李瑞鎮(右起)、鄭有美、崔宇植、朴敘俊大展廚藝。(friDay影音提供)

「最帥打工仔」朴敘俊加入《尹STAY》。(friDay影音提供)