楊秉儒／反中反成這樣？想貶中請多讀書

  首先是造紙術。作者可能一看到紙莎草的「紙」字就啊嘶了。

  其實埃及所謂的「紙」莎草，其實是將泡軟的莎草莖剖開後，像現代貼碳纖維布那樣，重疉拼接成「紙」。跟從蔡倫時代沿用至今，將多纖維的原料利用物理或化學分解成紙漿，經過抄紙、烘乾製作的紙張，其實是兩回事。

  其次，是火藥。 事實上，並沒有黃火藥這東西。（如果拿「Yellow gunpowder」去找，第一個找到的，是「隻狼」的維基，呃⋯⋯）

  即使是西方的硝化甘油，也要等到1847年，才由都靈大學的化學家索布雷洛發明（諾貝爾發明的，是安全引爆硝化甘油的方式），比黑火藥至少晚了一千多年。

  接著，是羅盤。古希臘人發明的，其實是現在稱為「Classical compass winds」的方位表示方式。

  實務上，希臘人使用星座導航。跟以磁性導航的指南針，基本上是兩回事。另外作者認為「司南也不可能在海運中充當羅盤的功能」。

  在明代鄭和的航海圖中，對航線的描述方式是：「太倉港口開船，用丹乙針，一更，平吳淞江。」「從蘇門答剌開船，用乾戌針，十二更，船平龍涎嶼。」「官嶼溜用庚酉針，一百五十更，船收木骨都束。」

  文中的丹乙針、乾戌針跟庚酉針，其實都是觀察羅盤獲得的方位。是誰說「不可能在海運中充當羅盤的功能」啊？

  最後，活字印刷。作者說「畢昇版活字印刷術從來都不適用」。事實上從宋代以後，很多朝代都曾經試著使用活字印刷像鈔票、章回小說之類的大眾印刷品。

  而且跟之前的例子相比。

  古埃及的莎草紙跟現代造紙根本是兩回事，但是古埃及年代較早，所以作者認為古埃及才是首創；但是換成活字印刷，作者就認為古騰堡才是首創，完全忘了古騰堡比畢昇晚了四個世紀。

  呃⋯⋯標準一樣是很困難嗎？

作者為資深媒體人

●更多文章見作者臉書，經授權刊載。

●專欄文章，不代表i-Media 愛傳媒立場。

查看原始文章