歌舞劇「臺客傳奇」訴說客家人渡海打拚故事

【陳沿佐 范修語 台北】

許多鄉親可能耳熟能詳的台灣客家山歌團,30日舉辦創團30年慶祝活動,今年團員們將客家人渡海打拚的過程,重新編排成「臺客傳奇」客家歌舞劇,用多元的音樂風格,演繹客家人堅韌的生命力。

悠揚嘹亮的老山歌,輕鬆活潑的客語acapella,成立30週年的台灣客家山歌團,舉辦創團週年慶,成員們拿出渾身解數,各自展現才藝,回想這30年的打拚過程,團長姜雲玉很有感觸。

台灣客家山歌團團長 姜雲玉:「很多老一輩的 就是比較傳統的老人家,他們可能不習慣,他會說看起來怎麼不三不四,才會用合唱,這樣怎麼像客家山歌呢,所以這是不了解的情況下,因為不了解,所以有些人會覺得這樣不倫不類啊!不三不四啊!」

客委會主祕 廖育珮:「一個非常特別的山歌團,特別在我們台北市,在都會區成立這樣的團體,還可以堅持30年,這是大家的功勞。」

回首這30年,台灣客家山歌團為客家音樂藝術傳承,付出許多心力及貢獻,現在他們更將客家人,橫渡黑水溝來台打拚的故事,改編成「臺客傳奇」歌舞劇,展現客家音樂的多元與活力。

「臺客傳奇」節目策劃 呂錦明:「歌舞劇裡面就是也有唱歌也有跳舞,當然最重要的是,要有很好的戲讓大家看,所以整體來講,音樂設計是最重要的。」

整齣歌舞劇,分成「渡台悲歌」、「膨風茶情」,「萬巒妹仔」以及「靜遠流行」四大段落,劇中演員們又唱又演,呈現台灣各地的客家風情,也要展現客家人不畏艱辛,在異鄉落地生根的堅韌生命力。