洪金寶爲拍《鬼打鬼》鑽研茅山術 精通鬼神傳說...「半夜削蘋果」有典故

記者潘鈺楨／綜合報導

提到殭屍片，耳熟能詳的作品會是1985年由林正英主演的《暫時停止呼吸》系列，但要說殭屍片的開山之作，應屬1980年上映、洪金寶主演的《鬼打鬼》，其茅山術師做法、殭屍驚魂、動作喜劇等元素，開創了恐怖片融合喜劇片的動作電影先河。

《鬼打鬼》是洪金寶創立「寶禾電影公司」後第一部作品，影片由他執導、監製並任編劇，找來鐘發、元彪、林正英等人主演，故事靈感源於出身戲班的洪金寶記憶中的奇聞，許多橋段取材自中國鄉野傳說和民間故事，並融合傳統趣聞和茅山法術禁忌。

洪金寶曾提過，拍《鬼打鬼》前他蒐集了大量茅山、中西洋鬼神的資料，電影裡僅用兩、三成。例如講述茅山道士三戒，包括做了茅山道士絕後、破衣（不穿整齊的衣服不留隔夜之錢）和遁地（請神上身）。道家「門擋鬼」、千里之外操控行屍等說法，都與茅山術有關。

電影中闖蕩江湖的術士自稱茅山宗師，專門收人錢財替人消災，使出的驅鬼降妖、鎮魔化煞的法術，像是徐真人為了讓張大膽相信自己，用紙牌戲法把白紙變成了冥幣，其實是參考現代紙牌魔術。其實靈感來自世界各地，像是「越窮越見鬼」源自民間俗語；「半夜對鏡子削蘋果不斷皮請鬼」遊戲也叫請鏡仙，最早來自國外的靈異網；大量種種離奇情節不僅增加娛樂觀賞性，也吸引了外國影迷，法國《Playboy》便曾以專題報道片中的各種法術。