Yahoo奇摩新聞 【漫畫改編電影史3】引擎蓋綁攝影師取景 60年代拍片根本在玩命
國家電影及視聽文化中心（以下稱影視聽中心）與金漫獎得主簡嘉誠合作，陸續出版《消逝的後街光影》《畫電影的人》及《女伶回憶錄》3本漫畫，分別融入老電影修復、手繪電影海報技藝，以及從女伶視角呈現早年台語片興衰；簡嘉誠也嘗試把一些令他印象深刻的史料，一一畫進作品中。
簡嘉誠舉例，有些開車畫面會從車身正面、擋風玻璃方向拍攝駕駛動作。「但早年技術不發達，就會看到把攝影師綁在引擎蓋上，車輛邊行進邊拍，真的是玩命。我在《消逝的後街光影》裡就特別畫出來。」
「《畫電影的人》中，有片商為了向戲院拿資金拍片，要求繪師在只有劇本大綱與卡司，其他細節都不清楚的狀況下畫海報，做為電影開拍的證據，這也是真實情況。」簡嘉誠認為《女伶回憶錄》裡的台語片影展，現代人也很難想像。「那時大家追著台語明星跑，為拿到最受歡迎明星的投票券，把報紙搶購一空。」
製作時程方面，簡嘉誠以《女伶回憶錄》為例，從籌備取材、發想故事、分鏡、審稿、修改、完稿到後續交付印刷出版，約費時1年半到2年。據影視聽中心決算書公告，該案編列2年共80萬元預算，依執行狀況分階段撥款。而3本漫畫的著作財產權屬影視聽中心所有，支付作者一次性稿費，版稅收益歸屬影視聽中心；出版社蓋亞文化則獲得著作權獨家代理專屬授權，負責漫畫的後續經銷與衍生權管理。
更多鏡週刊報導
【漫畫改編電影史4】漫畫家要求完美 《女伶回憶錄》改分鏡劇情幾乎打掉重練
【漫畫改編電影史5】3度合作金漫獎得主 他說台灣電影史故事取之不盡
【漫畫改編電影史1】讓老電影接軌年輕人 影視聽中心連推3本漫畫
