獄中缺老鄉 英偷竊犯逃獄

英國一名在外役監獄服刑的偷竊犯，因為沒有老鄉可以聊天而逃獄。投案以後，如願換監，不過刑期多了三個月。

二十九歲的密爾本是約克夏人。他因為偷竊在蘭開夏一處外役監獄服刑。約克夏跟蘭開夏一向不合，十五世紀的「玫瑰戰爭」就是在這兩個地方打的。

密爾本說，他在外役監獄的時候，周圍不是蘭開夏人就是利物浦人，不但連個聊天的人都沒有還常受欺負。去年十一月，他要求換監。獄方卻告訴他要六月才能換。他想，他八月就要出獄了，就剩兩個月，意義不大。所以，就走出監獄大門，逃獄。

上個月，在外面待膩了，密爾本到警察局投案。警方將他送交法院。法官瞭解他的痛苦，讓他轉去約克夏的一般監獄服刑。不過為了逃獄，得多關三個月。