致命暴風雪 再襲美國東北部

（中央社紐約14日綜合外電報導）致命冬季暴風雪今晨侵襲美國東北部，讓以數百萬計人疲於應付。美國媒體估計，暴風雪已造成約16到18人喪命。

暴風雪為美國南部及東部各州帶來厚雪，昨天並導致華盛頓聯邦政府運作停擺。部分地區降雪達60公分。

美國國家氣象局（National Weather Service）警告，暴風雪已移往東岸，「將顯著的冬季氣候型態帶往東北部」。

國家氣象局預測，「阿帕拉契山部分地區與新英格蘭今天將出現大雪與強風」，接著這個來勢洶洶的天氣系統將移往加拿大海岸地區。

但是風暴離開只能暫時喘口氣，因為天氣預報指出，更多降雪及冬季氣候明天將襲擊美國東岸。

由於航空公司延誤航班眾多，班機延誤或取消的情況預料將持續數天。

這場美國媒體口中的「冰雪大決戰」和「石破天驚暴風雪」，導致近80萬用戶在狂暴天氣中無電可用，尤以喬治亞州、北卡羅來納州和南卡羅來納州最嚴重。

華府地區民眾昨天一覺醒來，發現轎車覆蓋近30公分厚積雪，公車停駛，市政當局疲於維持主要道路通行，多所學校停課，聯邦政府員工也停止上班，街道一片死寂。

美東地區一再遭暴風雪襲擊，嚴重影響學校，也讓家長一團亂。部分地區停課不停班，導致家長急著找地方托兒，學校方面有鑑教學進度落後，考慮將學期延長至夏天。

美國國家氣象局稍早警告，當暴風雪北移，「龐大」的北極寒流將讓喬治亞州和新英格蘭社區上演北極式的苦難。（譯者：中央社蔡佳伶）1030214