臺文館「府城時空旅人」全英文登場

隨著COVID-19肺炎疫情解封，國際觀光及教育旅行等實體交流活動漸趨熱絡，來台的外國觀光客也日益增加，國立臺灣文學館為增進觀光客對臺南、乃至臺灣文學、文化及歷史的認識，特推出兼具趣味性、知識性的「旅行吧！府城時空旅人」全英文自主式實境探索遊戲，期提升臺文館及周邊觀光景點的國際能見度。

日本「東京大學三語課程研修」、「九州大學臺灣研究計畫」每年均會由教師率團來臺進行田野調查，今年循例兩所大學師生訪問團，於日昨參訪最受旅人歡迎、人文薈萃的古都─臺南，並參訪臺文館，臺文館林巾力館長特別以日文致歡迎詞，該館也為到訪的四十多位師生精心策劃充實的行程。

訪問團上午由外語導覽志工解說建築、「文學力─書寫LAN臺灣常設展」、「成為人以外的─臺灣動物文學特展」，並介紹豐富的外譯成果；下午則於戶外展開走讀闖關活動，走訪葉石濤文學紀念館、二二八紀念館、孔廟、司法博物館、重慶寺、林百貨、米食一條街等景點。悠遊穿梭在巷弄間，邊玩遊戲、邊吃道地美食，細細感受古都氛圍，領略臺灣文學的芬芳。

臺文館林巾力館長說，過往進行國際交流活動時，便知道文學深具潛力，是最能快速了解臺灣的途徑。本次為迎接兩所頂尖大學師生，特地設計可永續運用的自主實境探索遊戲，期待未來日本修學旅行等教育旅行團體都有機會前來參訪遊玩，也期待翻譯成更多語言，讓更多外國旅客以怡然嫺雅的心情、輕鬆自在的步伐，與臺灣文學相遇。