CNN專訪》蔡英文稱「願與習近平對談和平共處之道」《環時》竟回嗆:蔡英文承認美軍在台灣,就是作死!

「民主有時候是混亂的。這充滿了對抗、甚至是一團糟,但到頭來你會發現,這是最好的治理方式。」蔡英文接受CNN專訪

美國有線電視新聞網28日刊出總統蔡英文專訪,蔡英文首度親口證實美軍確實正在台灣協助訓練,不過也說「人數不如想像中多」。除此之外,蔡英文強調「捍衛台灣這座民主燈塔,可維護全世界的民主信念」,並且也要調整台灣軍隊的防衛模式,是其更為適合防禦台灣這座島嶼。不過蔡英文同時也重申「願與習近平談一談我們的分歧、以及彼此如何能夠和平共處」,並稱「這是兩岸人民的共同願望」。

不能讓台灣民主失敗

蔡英文在CNN的專訪中表示,來自北京的威脅每天都在增加。蔡英文說: 「這個島上有2300萬人,他們每天都在努力保護自己、保護我們的民主、確保我們的人民享有他們所應得的自由」、「如果我們失敗了,那就意味著相信這些價值觀的人將會懷疑,他們是否該為這些價值奮鬥。」

CNN指出,如今台北與北京的關係正處在幾十年來的最低點,中國軍方這個月派出騷擾台灣防空識別區的戰機架次打破了過去的紀錄,中國官媒也不斷對台灣政府提出警告「不要跨越紅線」。CNN稱,解放軍祭出武嚇的原因之一,是美國的川普與拜登政府都加強了美台關係,從大規模軍售到美國官員的高調訪問,都觸怒了堅持「一個中國」的北京。他們始終認為台灣是中國領土,即便共產中國根本不曾統治台灣一天。

美軍確實在台灣

蔡英文除了向CNN指出捍衛台灣民主的重要性,她也成為數十年來首位承認美軍在台訓練的台灣總統。在1979年之前,美軍第七艦隊曾經駐紮台灣,但隨著華府與北京建交,美國也將台灣駐軍全部撤走(這是美中建交的條件之一)。直到《華爾街日報》率先揭露美軍已經駐台一年的消息,外界才驚覺美台關係比想像中更好。CNN指出,其實美軍去年初曾公布一段美軍特種部隊在台灣協助練兵的影片,隨後立刻加以刪除,台灣國防部對此事的說法也有所反覆。

20211009-「陸軍兩棲偵察營」(黑衣者)定位雖僅為偵搜部隊,但在今年狙擊競賽(第一類狙擊手)中,拿下僅次於「海軍陸戰隊特勤中隊」的第二名,甚至較「陸軍高空特勤中隊」更佳。熟悉特種部隊運作人士認為,與美軍交流協訓有關。(取自國防部發言人臉書)
20211009-「陸軍兩棲偵察營」(黑衣者)定位雖僅為偵搜部隊,但在今年狙擊競賽(第一類狙擊手)中,拿下僅次於「海軍陸戰隊特勤中隊」的第二名,甚至較「陸軍高空特勤中隊」更佳。熟悉特種部隊運作人士認為,與美軍交流協訓有關。(取自國防部發言人臉書)

「陸軍兩棲偵察營」(黑衣者)定位雖僅為偵搜部隊,但在今年狙擊競賽(第一類狙擊手)中,拿下僅次於「海軍陸戰隊特勤中隊」的第二名,甚至較「陸軍高空特勤中隊」更佳。熟悉特種部隊運作人士認為,與美軍交流協訓有關。(取自國防部發言人臉書)

北京不願放棄武統

在CNN的獨家專訪中,蔡英文不願透露台灣境內究竟有多少美軍,僅說「沒有人們所想像的那麼多」。蔡英文說,台灣與美國的合作非常廣泛,「為的就是要提高我們的防禦能力」。CNN說,蔡英文做為台灣的第一位女性總統,非常受到民眾歡迎。當CNN的記者隨著她在台北街頭散步,數百位台北市民向她揮手致意,感謝她的辛勤付出,並要求跟她一同自拍。不過蔡英文上台後,北京與台北的關係卻是快速惡化。

CNN指出,中國政府認為蔡英文與民進黨支持台灣獨立,儘管蔡英文發表了支持維持現狀的公開聲明,但北京仍不滿意,除了兩岸的經貿與外交關係出現倒退,解放軍更繼續增強對台北的武嚇行徑。CNN認為中國並沒有要馬上攻打台灣,但台海兩岸確實走在一條危險的道路上。除了美台關係持續深化、以美國為首的四方安全對話(Quad)也公開支持台灣,習近平即便在10月8日的談話中承諾「和平統一」,國台辦也依舊表示北京保留使用武力追求統一的「權利」。

中國國家主席、中共中央總書記習近平。(美聯社)
中國國家主席、中共中央總書記習近平。(美聯社)

中國國家主席、中共中央總書記習近平。(美聯社)

「絕不能幻想台灣人民會屈服」

CNN說,蔡英文自認性格內向,但「她台灣的熱情捍衛者,也是台灣人民的堅定擁護者」。在今年10月10日的國慶演說中,蔡英文也強調要「確保沒有人能逼迫我們走向中國設定的路徑」。蔡英文對CNN表示,「絕對不能幻想台灣人民會因為壓力屈服」,她也在專訪中呼籲包括日本、韓國和澳洲在內的區域民主夥伴能夠支持台灣,因爲當威權體制表現出擴張主義時,民主國家應該聯合起來表示反對,而台灣正好處在最前線。

蔡英文也跟CNN談到台灣軍隊的現代化課題。台灣除了斥資添購新型F-16戰機、自製國產潛艦,蔡英文更強調台灣政府要調整軍隊及其防衛策略,方能更好的防衛台灣這座小島。蔡英文對CNN表示,台灣目前的軍事制度是從中國時期傳承下來,而中國與台灣是非常不同的國家。因為保衛一大片土地的方式與保護一個小島的方式不會一樣,「所以對於軍隊應該如何構建,我們必須改變傳統的思維方式」。

20211010-國軍以盛大地面、空中分列式祝賀國家生日快樂,新銳武器成此次亮點。圖為憲兵快反連。(蘇仲泓攝)
20211010-國軍以盛大地面、空中分列式祝賀國家生日快樂,新銳武器成此次亮點。圖為憲兵快反連。(蘇仲泓攝)

國軍以盛大地面、空中分列式祝賀國家生日快樂,新銳武器成此次亮點。圖為憲兵快反連。(蘇仲泓攝)

「我願意跟習近平坐下來談談」

不過蔡英文也同時對習近平所領導的中國釋出善意,她強調「不會放棄改善與北京關係的可能性」,並且表示「如果習近平願意,將會坐下來與習對談」。蔡英文說:「我會鼓勵他跟台灣的政府與人民進行更多的對話,以便更好地瞭解台灣的情況....當然,我們也會從中更多地瞭解中國的情況」、「我們一再表達希望與中國對話,這也是避免在管理兩岸關係時發生誤解、誤判和錯誤算計的最佳方式。」

CNN指出,台灣與其區域夥伴之間不存在任何協同防禦的條約,不過隨著兩岸關係持續緊張,包括日本與美國都已經表達了對台灣的支持。對於美軍是否會協防台灣,美國總統拜登與白宮發言人這兩天雖有不同的說法,不過蔡英文對CNN表示,考慮到台灣與美國的長期關係,她相信如果台灣遭到來自中國的攻擊,美國與其他區域夥伴確實會伸出援手協防。蔡英文說:「台灣並不孤單,因為我們是民主國家。我們尊重自由、熱愛和平。我們與區域內的大多數國家擁有共同價值觀,在地理上我們也具有戰略重要性。」

2021年10月21日,美國總統拜登公開宣示:我們會保衛台灣,我們對台灣有承諾!(AP)
2021年10月21日,美國總統拜登公開宣示:我們會保衛台灣,我們對台灣有承諾!(AP)

2021年10月21日,美國總統拜登公開宣示:我們會保衛台灣,我們對台灣有承諾!(AP)

「我相信美軍會馳援台灣」

當CNN問道「台灣能否在沒有軍事外援的情況下自我防衛」?蔡英文表示,台灣將會「盡可能長時間地進行自我防衛」,但她也重申「台灣必須得到朋友與志同道合國家的支持」。對於美國國國務卿布林肯支持「台灣有意義地參與聯合國系統」,蔡英文則表示,「台灣在聯合國發揮更大作用」是台灣各方的長期政策,她並不擔心這會激怒北京,「我們已表示希望成為聯合國系統的一部分。中國也有他們的說法,這要由國際社會來判斷。」

對於北京與台北的政治分歧,蔡英文仍表示她相信兩國政府仍能和平共處。蔡英文說:「我們能不能坐下來談談我們的分歧、並且設法作出和平共處的安排?我認為這是我們的人民、中國的人民以及這個區域人民的共同期望。」蔡英文對CNN表示,她認為中國共產黨「決定與世界其他區域建立何種關係的時機」已經到來,「習近平到底想跟世界上的每一個人保持和平關係,還是試圖保有一個主導地位、讓每個人都聽他的?聽中國的?」至於台灣,蔡英文則說她想讓台灣與世界保持連結,並且在其他政府試圖分裂台灣時,設法支撐住台灣社會。

蔡英文說,她希望人們記得,她是一位讓人民更加「團結」的領導人。

中國官媒回應:蔡英文作死!

在CNN刊出蔡英文專訪當天,中國官媒《環球時報》也隨即刊出〈蔡英文首次證實美軍存在於台灣,作死!〉的評論。《環時》對於蔡英文釋出「與習近平討論和平共處之道」的善意全然無視,而是強調「蔡英文首次證實有美軍以訓練為目的存在於台灣」。

《環球時報》稱:「無論出於什麼目的,美軍駐紮台灣肯定是破底線的事,是引爆台海戰爭最危險的因素之一。民進黨當局如果看到大陸今天沒有採取軍事行動,就認為今後也不會,大陸會縱容他們損害中國國家主權的任何行徑,那是極其危險的誤判。」《環時》還說歷史絕不會饒恕「試圖分割、出賣中國的主權,墮落成赤裸裸的漢奸分離主義勢力」,強調「中國有能力執行歷史對他們的正義宣判」。

這篇評論除了對台灣政府口誅筆伐,也是對國內人民喊話。因爲《環時》最後強調:「大陸公眾要充分相信國家。正義在我們一邊,執行懲罰的絕對軍事優勢在我們一邊,時間在我們一邊。何時懲罰台獨勢力,以怎樣的方式解決台灣問題,主動權在我們一邊。民進黨當局試圖挾洋自重實現分裂台灣的魚死網破,結局只有他們死,絕不會有網破!」

更多風傳媒報導
相關報導》 吳釗燮:台灣和中國若爆發衝突,對台灣、對中國、對全世界都將是一場災難
相關報導》 當解放軍攻佔東沙島、俘虜了五百名國軍之後......一場華府智庫兵推告訴我們的事:聯手美日把外島變「毒蛙」

更多相關新聞
蔡英文提「四個堅持」 北京再回嗆:一個都堅持不了
中國已構軍事威脅!外媒籲拜登護台
蔡英文證實美軍駐台 柯文哲捏冷汗
美軍「駐」台?邱國正:來交流、無部隊進駐
總統證實美軍在台協訓 學者:提醒對岸台灣有準備

相關新聞影音