越捷航空攜手UPS 從亞洲運送貨物至全球

（本報訊）

越捷航空與全球物流領導品牌UPS達成歷史性的協議，運用雙方全球及地區性的運輸版圖，進一步拓展從亞洲至美國的跨境貿易。該協議讓越捷航空可因UPS遍布全球的物流網絡而受惠，同時UPS也能因越捷航空在越南、泰國，以及整個亞洲地區廣泛的航線版圖，而提供更快速的服務給各國企業。

越捷航空與UPS首次於今年9月26日進行貨機合作，從河內起飛，中途停靠在韓國仁川，最後抵達美國。自此，貨機服務每週運行1次，所運輸的貨物包含成衣、海鮮、醫療物品及一般貨物，皆由越捷航空在越南、泰國和亞洲其他國家的樞紐城市起飛送至河內。

雙方合作運用UPS貨機往返於胡志明市和吉隆坡（馬來西亞）之間，同時運用越捷班機在胡志明市與河內兩地運送貨物。

UPS越南及泰國的常務董事Russell Reed表示，隨著越南的經濟成長，該國有望從全球製造業和貿易流量中受益，UPS與越捷航空皆希望為越南不論規模大小的企業，增加進出口的機會，使其貿易往來擴大至全球各地。

越捷航空貨運執行長Do Xuan Quang表示，除了持續擴大在越南及泰國的版圖外，越捷航空為亞洲國家中首批執飛貨機的航空公司，也針對全球疫情關係，讓貨運成為新型的經營管理策略之一。與UPS的合作讓越捷航空打造河內、胡志明市，至曼谷各區的物流樞紐中心，一站式貨物運輸服務，從亞洲國家擴大至西方國家，越捷航空也將持續拓展境內的航班，同時在東南亞及東北亞國家，提高國際運送服務。

越捷航空是越南首家獲准利用客艙載貨之航空公司（CIPC），航空貨運航班目前已涵蓋越南、日本、韓國、中國大陸、香港、泰國、馬來西亞及印尼。未來也計畫開始直飛從越南／泰國至臺灣的貨運航班，並增加既有航線的班次頻率。

UPS為全球物流的領導品牌，提供廣泛的服務內容，包括寄送包裹及貨物，促進國際貿易，並擁有能提高工作效率的整合資源科技。擁有遍布220多個國家和地區的全球智慧物流網的UPS，幫助全球企業克服供應鏈下的困境，幫助企業提升競爭之優勢。（曾昭玲）

越捷航空將持續拓展境內航班，在東南亞及東北亞國家，提高國際運送服務。（業者提供）