鄧振中：台美貿易倡議將簽首批協定 具體深化關係

（中央社記者賴于榛台北19日電）台美21世紀貿易倡議將簽署首批協定，行政院政務委員、經貿談判辦公室總代表鄧振中說，首批協定結構完整，可解讀成台美具體深化關係的表現，預計由駐美代表蕭美琴在數週內在美國華府代表簽署。

台美去年6月1日啟動21世紀貿易倡議，至今已經在美國紐約以及台北舉行2回合談判；倡議議題共12項，其中貿易便捷化、中小企業、反貪污、良好法規，以及服務業國內規章5項議題獲台美共識，並已完成中、英文法律約本，行政院今天宣布數週內將安排簽署首批協定（first agreement）。

根據經貿辦資料，首批協定將包括前言及8個章節，共81條條文。鄧振中接受中央社記者訪問時表示，首批協定有別於台美過去簽署的備忘錄層級，整體結構相當完整，如同美國與其他國家簽署的貿易協定一般，包含前言、定義、條款、修改等等。

他說，首批協定對台美都有拘束力，因此雙方文字不斷推敲斟酌，來回數次，花費相當的時間與人力十分耗神，現在即將簽署，可以解讀成美國要具體深化台美經貿關係的實質具體表現。

根據協定，台美將分別指定行政院經貿談判辦公室及美國貿易代表署作為簽約方（駐美代表處及美國在台協會）的指定代表。鄧振中表示，蕭美琴將代表台灣在美國華府簽署首批協定，不過簽署時間點還需要一點行政安排與協調。

鄧振中說，首批協定5項議題適用所有企業，但也可以看出關鍵核心仍是放在協助中小企業。

至於後續7項議題何時完成談判，鄧振中表示，目前尚未約定下次實體談判時間，但將持續透過視訊會議討論後續程序，凝聚共識議題，目標是在年底之前，完成所有議題的談判。

根據經貿辦資料，貿易便捷化部分將簡化通關及邊境查驗作業，並透過電子化方式加速通關，節省時間及費用；良好法制作業則要求雙方中央政府制定法規時，應採用完善、透明化的原則，且將對中小企業的影響納入考量；服務業國內規章部分，規範服務業主管機關在受理證照申請時，核發程序應合理、客觀、公正、獨立。

另外，反貪腐方面承諾台美共同打擊、預防影響國際貿易及投資的賄賂與貪腐行為，並促進社會參與，同時也確認雙方在聯合國反貪腐公約及WTO政府採購協定的義務；中小企業部分，則是將透過資訊分享與定期對話機制等方式共同合作，合作增加中小企業的經商機會。（編輯：楊昭彥）1120519