【金曲搖錢術】借五月天同名夯歌 劉若英電影處女作就創57億票房

劉若英導演的《後來的我們》歌名借用五月天金曲,周冬雨(右)及井柏然(左)的組合頗受歡迎,票房成績斐然。(翻攝自電影《後來的我們》微博)
劉若英導演的《後來的我們》歌名借用五月天金曲,周冬雨(右)及井柏然(左)的組合頗受歡迎,票房成績斐然。(翻攝自電影《後來的我們》微博)

近年中國大陸影壇吹起經典情歌IP改編電影風潮,最早可追溯自2014年周冬雨與林更新主演的電影《同桌的你》,該片改編自民謠歌手老狼的同名歌曲,詞曲作者高曉松更自任監製與編劇。其實論起金曲,台灣歌手的作品更是經典,這幾年先後就有3部歌曲改編電影,只不過命運有好有壞。

說起歌曲改編電影,近年最出名的當屬劉若英執導的《後來的我們》,該片故事雖然是改編自劉若英的散文集,但電影片名借用五月天的同名金曲,也令人聯想到劉若英的夯歌〈後來〉。《後來的我們》是劉若英的導演處女作,在對岸斬獲57億台幣票房,同時創下了華語片女導演票房紀錄,劉若英更憑該片入圍前年金馬獎的最佳新導演。

《為你寫詩》由吳克群自編自導自演,想要一圓電影夢的他卻幾乎賠光上億積蓄。(翻攝自電影《為你寫詩》微博)
《為你寫詩》由吳克群自編自導自演,想要一圓電影夢的他卻幾乎賠光上億積蓄。(翻攝自電影《為你寫詩》微博)

吳克群一直有著電影夢,為了一圓夢想,2018年他將自己的歌曲〈為你寫詩〉改拍成電影,自編自導自演勇氣十足,不料電影口碑不佳,演員除了吳克群外,其餘知名度都不高,票房可想而知慘敗,幾乎賠光上億元積蓄。之後吳克群在微博發文訴說心情,表示他用5年做的一場夢令他失去所有,這場仗他徹底輸了,但他其實只是個想拍電影的傻子,用盡心力拍了一部不後悔的電影,只是需要機會被看見。

作家饒雪漫以齊秦與王祖賢愛情故事歌曲〈大約在冬季〉為發想創作同名小說,再拍成電影,由霍建華與馬思純演出。(翻攝自電影《大約在冬季》微博)
作家饒雪漫以齊秦與王祖賢愛情故事歌曲〈大約在冬季〉為發想創作同名小說,再拍成電影,由霍建華與馬思純演出。(翻攝自電影《大約在冬季》微博)

由霍建華、馬思純主演的《大約在冬季》則是另一種形式,作家饒雪漫本是齊秦歌迷,2人商議打算把齊秦描寫他與舊愛王祖賢愛情故事的〈大約在冬季〉拍成電影,饒雪漫並還先創作了同名小說,再將小說改編成電影,交由導演王維明執導,齊秦本人也客串演出自己;網上更有爆料目前定居加拿大的王祖賢也去欣賞該片,還被片中一個齊秦與她的哏逗笑,更透露散場時發現她在拭淚。只不過《大約在冬季》的票房普普,兩岸總票房只有9.5億台幣左右。


更多鏡週刊報導
【獨家】【浪子變妻奴】給17年女友名分 蘇見信密築愛巢成婚
【獨家】【父女合體搶錢】心疼小禎月收少數百萬 胡瓜相揪拍廣告搶錢
【獨家】【九澤CP掉漆】業配文買氣不夠力 陳零九邱鋒澤遭廠商丟包