高爾夫》四十歲後反轉向下？艾爾斯、哈靈頓試圖說「不」！

【羅開新聞中心UlyWeng綜合報導】巡迴賽中愈老愈悄的例子不勝枚舉，不過對於一些成名甚久的重量級球星來說，四字頭似乎成為職業生涯的分水嶺。看看兩位各擁有三座大賽冠軍的Padraig Harrington（派洛•哈靈頓）和Ernie Els（厄尼•艾爾斯），多年來長期穩居十大高手之林，這兩年來卻在世界排名卻跌得鼻青臉腫，與五十大之林漸行漸遠。巧合的是，這兩位名將目前都在四十歲出頭。 回顧2008年的年終世界排名，單季拿下兩座大賽冠軍的哈靈頓高居第四，艾爾斯儘管退步了五個席次，仍有第九名的水準。一年後，哈靈頓維持第五的水準，艾爾斯掉至十七，接著兩人一起向下沉淪，如今前者八十九，後者七十一。特別是艾爾斯，如果不在名人賽前打進五十大，今年將無法飛抵奧古斯塔。 其實，艾爾斯在2010年初曾經打出一波高潮，連贏WGC-CA錦標賽和Arnold Palmer Invitational presented by MasterCard（阿諾帕瑪邀請賽），世界排名一度回升至第七位，不過年底在家贏得SA Open（南非公開賽）後一蹶不振，去年球季尤其慘烈無比，全年僅一場比賽打進前十，世界排名自然不會好看到哪裡。 「我失去幽默感了，」現年四十二歲，本週將在Volvo Golf Champions（歐巡冠軍賽）揭開今年個人球季序幕的艾爾斯說道：「如果推桿都進不了洞，我想一點都幽默不起來。我很想要找回過去的幽默感，我覺得今年狀況應該會進步，畢竟去年實在太讓人失望了。」 去年八月邁入四字頭的愛爾蘭名將，2010年還維持在二十三名的水準，但去年和艾爾斯一樣，面臨前所未有的困境，整個球季僅僅在世界排名賺了61.253，逐週遞減的分數卻高達167.790，反應在排名上自然不好看，不過靠著2008年的大賽冠軍，倒也不用擔心奧古斯塔的入場券。 「我在2007和2008年各打了一次高潮，但不可能每年都高潮。」哈靈頓說道：「不可能每年都能贏球，你要有耐心等待時機的到來，就像2007和2008年一樣，突然就拿到三座大賽冠軍。」 哈靈頓的上一座冠軍是2010年的Iskandar Johor Open（柔佛公開賽），當時還是單純的亞巡賽，艾爾斯的上一勝也是同一年，年底贏得自己的國家公開賽。兩大落寞的四字頭名將，本週都會出席在Links at Fancourt（凡考特濱海球場）所舉行的三十五人冠軍賽，他們均具備生涯勝場數超過十場的邀請資格。