Yahoo奇摩新聞 《刺客教條:暗影者》美術總監回應網路批評：團隊尊重日本文化，對遊戲很有信心
《刺客教條:暗影者》（Assassin's Creed Shadows）即將在 11 月 15 日推出，網路上關於遊戲劇情和日本歷史不符合史實的議題，卻一直都是大家熱議的重點，不論是主角彌助，或是彌助身份以及背景的正確呈現等。而近日，《刺客教條：暗影》美術總監 Thierry Dansereau，回應了網路相關批評，表示團隊對於日本文化真的非常尊重：「我們對遊戲將收到的反應很有信心」
日前 Gamescom 2024 遊戲展上，Thierry Dansereau 接受外媒 Eurogamer 的訪問，問到對於遊戲創意自由的批評時，Dansereau 表明他們做的是創意上的決定，《刺客教條:暗影者》終究是一款遊戲，他們只是想要為玩家帶來最好的體驗。
Dansereau 解釋他們和許多專家合作，了解了日本封建時代的背景，同時自己也做了很多研究，確保能在足夠尊重的情況下呈現整個世界，並滿足遊戲本身的玩法讓它夠有趣：「我們和大阪與東京的工作室合作，對方作為顧問，其中一位藝術總監也同樣參與並前往實地研究。我們實際去過那邊還進行了實地考察，同時有日本專家與擔任我們的顧問。他們為我們的素材提供了很多的意見，一邊玩遊戲一邊提供反饋」
Dansereau 還提到了金年 7 月給日本玩家的道歉信，再次強調團隊有和日本專家合作，並且都是世界上非常有知名度的專家，但假如這樣還是冒犯到了日本人，那他們對此感到抱歉，更說：「我們對於尊重日本文化這點非常在意，但創意上的決定是基於我們團隊和專家小組討論後得出的。我們對遊戲將收到的反應很有信心」
最後 Dansereau 對於網路上的批評，認為社群平台就是一個自由的空間，大家可以表達自己的看法。而《刺客教條:暗影者》目前正在進行最後的收尾工作，開始專注在提高遊戲品質上，開發團隊仍然看好這款遊戲：「我們都知道我們開發了一款非常棒的遊戲。我們都為此感到驕傲，更該為我們持續開發了這款遊戲感到自豪」
—
