《刺客教條:暗影者》彌助「能攻擊日本平民,無法傷害西方商人」?在日網掀起文化歧視討論
Ubisoft 年度大作《刺客教條:暗影者》(Assassin's Creed Shadows)即將於 3 月 20 日發售,然而圍繞雙主角之一「彌助」的歷史考證爭議仍未平息。近期媒體試玩內容曝光後,玩家社群發現遊戲的互動機制引發文化描寫爭議,當操作彌助攻擊日本平民 NPC 時,會觸發完整的受擊動畫與噴血效果,但面對西方商人 NPC 時卻僅出現驚嚇反應而未產生傷害判定。
爭議導火線源自 YouTuber Skyrroz 公開的試玩影片,像是彌助可以在遊戲中攻擊平民 NPC,有出現被擊中的動畫與噴血效果,但當攻擊的對象換成西方的商人 NPC 時,卻沒有任何被擊中的動畫,只是單純的受到驚嚇而已。甚至有日本網友指出,過去在《刺客教條》系列中,主角攻擊平民會有懲罰,但是在《刺客教條:暗影者》攻擊日本平民卻沒有。
In Assassin's Creed Shadows, Yasuke can kill Japanese people indiscriminately, including women, peasants, and NPCs
But you cannot hurt French people. The game won't allow you to
You cannot make this up https://t.co/8ATsSYjBZP— Kangmin Lee | 이강민 (@kangminjlee) January 31, 2025
還有《刺客教條:暗影者》主角可以在日本神社中進行各種打砸,像是作為神明寄宿之物體來供奉的「鏡子」(御神体),都能隨意破壞。此設定與《刺客教條:維京紀元》形成鮮明對比,十字架等宗教標誌物無法進行物理破壞,僅能打破周邊玻璃窗等小物件。
《この事実拡散してください》
西洋舞台のアサクリでは
「教会の十字架や祭壇は破壊できません」
アサクリシャドウズでは
「神社の御神体(鏡)や祭壇を粉々に破壊可能」
西洋舞台のアサクリでは
「民間人殺害にペナルティ」
日本舞台のアサクリは
「民間人の首刎ね放題」pic.twitter.com/nvgapzBVWO— shin (@r230614_shin) February 1, 2025
這很快吸引了許多網友加入討論,部分質疑開發團隊存在文化偏見:「如果是真的,那就很嚴重的歧視」、「無意識的?還是故意的?嘴上講一堆多元化,實際上卻讓人感到無言」但也有些人認為可能是技術上的進步或是其他原因:「物體能破壞應該是因為技術上的進步,畢竟 PS4 的時代已經結束了」、「《刺客教條:維京紀元》雖然不能砸教堂,但可以放火燒教堂」、「那個白人 NPC 也許有什麼重要劇情?」
—