《社內相親》品牌置入超高招 教你看懂10個梗！

韓劇《社內相親》不只收視率好，播出期間也霸佔了Netflix非英語節目的排行榜第一名。其實劇中有很多品牌置入，但韓國網友居然都不討厭，反而稱讚「明知是廣告，但是我喜歡」！到底劇集背後的製作方，暗暗藏進了多少梗？Podcast節目《Fion焢韓集》第38集，便要跟大家詳述戲裡大有來頭的贊助商。

主持人Fion開宗明義表示，《社內相親》背後的投資者，是韓國一個通訊軟體KakaoTalk (類似Line可以在上面跟朋友聊天)，Kakao是韓國一間很大的企業 (創辦人是韓國前20大首富)，不只做通訊軟體，現在也做購物網站、KakaoPay、轉帳、點外送、看直播等等，是個相當完整的網路服務平台，它也有一間做內容的公司Kakao Entertainment，投資了一些經紀公司或網路漫畫之類的。

而《社內相親》便是他們投資改編自網漫的作品，由於電視劇強調的是柔和感性的浪漫劇「K-Romance」，因此投資方也不免在劇中露出許多「K-」產品，讓觀眾腦子放空輕鬆看劇的同時，也能宣傳韓國的相關產品。

但因為全都恰到好處地融入劇情中，所以大家看得一點也不突兀，下面便是Fion整理出來的10個梗，要不是熟悉韓國的人，一般觀眾可能看不出來喔。

1. 男主角公司GO-FOOD正是該劇最大贊助商CJ集團的相關企業

劇中，社長男主角所在公司的名字是「GO-FOOD」，當電視畫面出現辦公大樓的時候，右上角是GO-FOOD，左上角則是BIBIGO，BIBIGO也是真實存在的公司（CJ集團子公司）。

2. 女主角家的烤雞店Goobne

女主角家開的烤雞店，店名叫「Goobne」是真的一個牌子，因為韓國人很愛吃炸雞，而Goobne Chicken想強調他們的雞是烤的，比較健康、不會那麼油膩，所以在2005年開店，並在2008年啟用廣告模特兒「少女時代」之後，就聲名大噪，因此當《社內相親》裡頭一出現「Goobne」，觀眾都知道是贊助，但卻一點都不會反感，因為與劇中情節搭得剛剛好。

3. 因禽流感造成女主角家裡的經濟危機

女主角一路以來要負擔家裡的支出，但她的爸媽開烤雞店時卻遭遇禽流感，造成雞隻的價格上漲，這也代表烤雞店的成本會增加，沒辦法馬上漲價、必須自己吸收成本，賺得比以前少，也讓女主角必須多賺錢幫助家裡。

4. 女二家的家具品牌EMONS

女二在搬家時買了一些家具，都非常漂亮又時髦，其實也是EMONS贊助的，像她家有一個4人座的沙發，價格就跟劇中說的一樣不便宜，大約371萬韓幣（約9萬多台幣）。又比如會長、男主角的家，出現的家具包括沙發、櫃子、桌子、椅子等等，也都是EMONS提供。

其實，很多品牌在做韓劇置入行銷的時候，並非要求觀眾去看去搜尋，因為大部分品牌是希望在韓劇中露出之後，他們能利用韓劇的截圖去做廣告宣傳。

5. 韓國租房的高保證金

女二離家租屋在外時，曾經抱怨保證金太高，其實這也是韓國特有的租屋文化，他們的保證金超貴，比如租一個套房，一個月租金才4、50萬韓幣（約1.2萬台幣），但保證金可能要到租金的10倍（12萬），甚至500萬韓元都是很基本的保證金，也有更高的1000萬、2000萬韓元保證金。

6. 演唱會是MeloMance的逆行歌

男女主角曾經誤打誤撞去聽了一場MeloMance的演唱會，這個團體也是真實存在的。裡頭兩個男生都是首爾藝術大學實用音樂系出身，擅唱抒情歌曲，他們的主打歌是《禮物》和《童話》，相當適合當作婚禮中播放的歌曲。據悉，《《社內相親》親》OST也有找MeloMance一起製作。

7. 一個海邊是韓國東海岸的3個地方

男女主角曾經一起去束草旅行，還在海邊散步，但其實那是在韓國東海岸的三個地方拍攝，包括束草、襄陽、江陵。而兩人住的江陵飯店Skybay，也是現實生活中很貴的飯店，一個晚上原價大約是台幣6500元。

8. 漢堡餐車老闆其實是歌手

男女主角在海邊的時候，社長請了一台餐車幫女主角做漢堡，客串的老闆其實是一個叫Tei的歌手，他實際上也有開漢堡店TEISTY BURGER，據說漢堡相當好吃受歡迎。Tei說店營業好的時候，一天銷售額是400萬韓元（台幣10萬左右）。

9. 炮彈酒是韓國喝酒文化的表演秀

當社長闖入女主角和同僚的聚會時，其中一個職員做了炮彈酒，類似台灣的「深水炸彈」，是烈酒加入啤酒的飲料，超級容易醉。但製作過程中的華麗倒酒技術，是韓國聚餐場合相當受歡迎的特技展現。

10. 感冒前兆喝雙和湯

最後一集出現的飲料「雙和湯」，是一種在身體不舒服或快感冒的時候，韓國人會喝的東西，裡面放中藥去熬，煮成一碗熱熱的飲料，甜甜的味道像是好喝的中藥，有一種甘草的味道，但台灣好像沒有這種東西，在韓國則是便利店都可以買得到。