Yahoo奇摩遊戲編輯部

《遊戲人生Zero》慘遭AI配音毒手!亞馬遜沒授權就測試,角川正在調查中

MrSun
Yahoo奇摩遊戲編輯
更新時間

日前 Amazon(亞馬遜)旗下的串流平台 Amazon Prime Video 被發現為《BANANA FISH》和劇場版《No Game No Life 遊戲人生 Zero》等多部知名動畫作品,倍加入了極為粗糙的英語 AI 配音。引發了英語配音員和動漫社群的不滿,批評 AI 的表現毫無情感、錯誤百出,並怒斥是對專業的侮辱。而近日,版權方日本角川(KADOKAWA)則是作出回應,確認他們沒有授權過使用 AI 配音,將會展開調查,目前該 AI 配音大部分都已經被刪除。

角川回應否認授權。(圖源:『ノーゲーム・ノーライフ』シリーズ公式)
角川回應否認授權。(圖源:『ノーゲーム・ノーライフ』シリーズ公式)
廣告

根據外媒 Anime News Network 聯繫,日本角川回應,明確表示他們從來沒有授權亞馬遜在《No Game No Life 遊戲人生 Zero》上使用 AI 生成的配音,也沒有允許任何將現有配音替換為 AI 版本的行為。而負責美國配音與動畫授權相關的 Sentai Filmworks,他們也提到正在和角川展開調查當中,並同樣表示他們事前都不知情。

而在引發炎上風波後,亞馬遜目前已經把相關作品的 AI 配音版本從 Prime Video 下架,但仍有幾部的 AI 配音仍然可以切換。許多網友也沒想到,原來亞馬遜根本沒有獲得授權就開始測試,認為這種劣質的 AI 聲音不只是破壞觀影體驗,更嚴重損害了整個配音產業的生態。

其他人也在看

中國烏龍報價單 3 億買 5 部華為! 如果 3 億成真,5 部 AI 超級電腦買華為還是 NVIDIA?

中國烏龍報價單 3 億買 5 部華為! 如果 3 億成真,5 部 AI 超級電腦買華為還是 NVIDIA?

近日,內地廣西一則政府採購公告引發網絡熱議,一份原定採購華為文書電腦的標書,內容為 5 套 Huawei 擎雲 W585x,規格為麒麟 9000C 晶片與 16GB 記憶體、512GB+1TB 硬碟,搭配 23.8 吋螢幕和正版操作系統(支持統信操作系統、支持銀河麒麟操作系統),市價僅數千元,主要功能是處理文檔與瀏覽網頁。 但因工作人員誤將單位「元」寫成「萬元」,導致總預算飆升至近 3 億元人民幣。雖然官方已迅速澄清這是一場「寫錯字」的烏龍,但這單新聞不禁令人遐想:如果我們真的手握 5 億預算,並指定購買「3 部超級電腦」,我們究竟能買到什麼級別的科技巨獸?但重要的是,如果這筆採購不受任何出口管制限制,我們又將會有怎樣的選擇?因 AI 晶片的確實價格並沒有公開,以下價錢是以網絡資料推算。

Yahoo Tech ・ 10 小時前2
《惡靈古堡9》新遊戲實機曝光!但試玩者「槍法超差」卻慘被吐嘈

《惡靈古堡9》新遊戲實機曝光!但試玩者「槍法超差」卻慘被吐嘈

Capcom 旗下大作《惡靈古堡9:安魂曲》在今年的夏日遊戲節上正式宣布,並且確認將在明年 2 月 27 日正式上市後,就吸引了全球粉絲的期待。在故事劇情的部分也確認系列經典舞台「浣熊市」也將回歸,玩家們將跟隨 Alyssa 之女,主角 FBI 探員 Grace Ashcroft 的腳步深入探索故事劇情。而昨(3)天日本就有節目曝光了《惡靈古堡9:安魂曲》的新戰鬥實機片段,不過...操作者的槍法卻引來大家吐槽到底是不是 AI。

Yahoo奇摩遊戲編輯部 ・ 5 小時前發起對話
Sony控《荒野起源》抄襲《地平線》!騰訊被迫全面停止測試、宣傳,至少2027年底才上市

Sony控《荒野起源》抄襲《地平線》!騰訊被迫全面停止測試、宣傳,至少2027年底才上市

今年 7 月份,Sony 正式在美國加州地方法院對騰訊旗下北極光工作室開發中的機械文明荒野生存遊戲新作《荒野起源》提起抄襲訴訟,認為這款作品的主角、世界觀設計等內容抄襲 PlayStation 的第一方遊戲《地平線》系列。在正式被起訴之後,騰訊也疑似心虛的馬上撤換 Steam 平台的行銷素材。而雖然現在在法庭攻防上雙方正在準備明年的禁令聽證會,但騰訊這邊同意進一步讓步,在明年的聽證會前將暫停《荒野起源》的測試活動與宣傳行銷,也保證遊戲不會在 2027 年第四季前上市。

Yahoo奇摩遊戲編輯部 ・ 4 小時前1
面對抗議無力招架,印度政府不再強制手機廠商預裝官方「網路安全」app

面對抗議無力招架,印度政府不再強制手機廠商預裝官方「網路安全」app

不久前印度政府對 Apple、Samsung、小米等手機廠商提出要求,限其在 90 天內為所有新手機預載名為「Sanchar Saathi」的「網路安全」應用程式。此事一出迅速引發多方抗議,最終政府無法承受反彈壓力,現已宣布將強制安裝改為自願下載。

Yahoo Tech ・ 7 小時前發起對話
《FF7 Remake》克勞德和艾莉絲被改「深膚色」短片瘋傳,網諷:巴雷特能變白人嗎?

《FF7 Remake》克勞德和艾莉絲被改「深膚色」短片瘋傳,網諷:巴雷特能變白人嗎?

最近幾年不只是 DEI 風氣延燒到遊戲圈,甚至同人二創領域中,繪師也經常會因為「膚色」的問題引起爭議。而最近一部影片在網路上瘋傳獲得百萬觀看, 有人疑似使用模組把《Final Fantasy 7 Remake》(FF7 Remake)的克勞德和艾莉絲改成深棕色皮膚,被網友諷刺:「巴雷特能變白人嗎?」

Yahoo奇摩遊戲編輯部 ・ 7 小時前發起對話
《FF7》艾莉絲與《Kpop 獵魔女團》配音員都遭殃!狂被粉絲標記成人創作:別再這樣了

《FF7》艾莉絲與《Kpop 獵魔女團》配音員都遭殃!狂被粉絲標記成人創作:別再這樣了

日本遊戲廠商史克威爾艾尼克斯(Square Enix)的《Final Fantasy VII》(《FF7》)是遊戲史上最成功的作品之一,重製版三部曲計畫自 2020 年第一部作品發布之後也讓許多玩家們夢迴童年,看到了在現代技術的加持下的米德加、克勞德與夥伴們的冒險故事,以及兩位女主角蒂法、艾莉絲的深厚感情演出,獲得了全球玩家們一致好評。不過,做為玩家童年夢中情人之一的艾莉絲扮演者,英文版的配音員 Briana White 似乎也因為扮演艾莉絲而受到了許多騷擾,最近她就發聲表示,「不要再在奇怪作品下標記我了!」

Yahoo奇摩遊戲編輯部 ・ 8 小時前發起對話
《鳴潮》造謠者「用AI改圖」反咬官方用AI,引海外社群關注 最後被發現是中國人

《鳴潮》造謠者「用AI改圖」反咬官方用AI,引海外社群關注 最後被發現是中國人

庫洛遊戲旗下的開放世界 ARPG《鳴潮》,即將進入 3.0 版本,最近也陸續公開了新角色「莫寧」的官方立繪以及 3.0 預告等新情報。卻沒想到在社群 X(推特)上引起了一場惡意抹黑風波。有人發文指控官方「莫寧」的美術圖涉嫌使用 AI 生成,自稱抓出許多不合理的繪圖錯誤。然而,事件很快就被揭穿是有人自導自演想要抹黑,真相竟是對方先用官方公開的原圖通過 AI 工具進行重繪,故意製造出作畫失誤,再將這張經過「二次加工」的假圖偽裝成官方素材,試圖帶風向指責開發商濫用 AI 技術。

Yahoo奇摩遊戲編輯部 ・ 5 小時前發起對話
《虹彩六號》上市10年玩家破億!台灣辦表演賽 實況主GodJJ與杏仁咪嚕領軍登場

《虹彩六號》上市10年玩家破億!台灣辦表演賽 實況主GodJJ與杏仁咪嚕領軍登場

Ubisoft 今日正式宣布,上市屆滿 10 年的《虹彩六號:圍攻行動》全球玩家數正式突破 1 億大關,同時全新賽季「十倍追擊行動」改版本週已在全平台上線,帶來包含「要塞」地圖重製、特勤幹員 Thatcher 重製以及全新武器。官方也在遊戲內外準備了一系列慶祝活動,包含「教官特訓」計劃 — 由《虹彩六號》台灣現役與退役職業聯賽選手擔任教官,密集特訓熱愛本作的實況主,並將在 12 月 18 日晚上 19:00 的「虹彩之夜」官方直播節目中進行表演賽。

Yahoo奇摩遊戲編輯部 ・ 7 小時前發起對話
《獵風傳說:石器大作戰》正式上線,登入送限定寵物、獵人時裝與武飾

《獵風傳說:石器大作戰》正式上線,登入送限定寵物、獵人時裝與武飾

全新治癒系輕冒險RPG《獵風傳說:石器大作戰》今(4)日已於iOS與Android雙平台正式上線。為歡慶遊戲上線,官方同步開啟「千張寵物券登入送」、「百億星鑽簽到領」等系列開服活動,並宣布事前預約人數突破100萬人次,全檔位獎勵均已解鎖,勇者可於遊戲內郵箱領取預約豪禮。

Yahoo奇摩遊戲編輯部 ・ 6 小時前發起對話
EA被買下不是三方聯手?沙國PIF實控93%股權!玩家憂心「價值觀審查」成真

EA被買下不是三方聯手?沙國PIF實控93%股權!玩家憂心「價值觀審查」成真

今年 10 月份,美國遊戲巨頭 EA 確定以 550 億美元(約 1.6 兆新台幣)的價格被沙烏地阿拉伯公共投資基金 PIF、銀湖資本(Silver Lake)與美國總統川普女婿 Jared Kushner 旗下的 Affinity Partners 聯手收購,其中 200 億美元的「槓桿收購」方式更讓新 EA 背上債務,引發玩家社群、員工同聲擔心,投下遊戲界的震撼彈。而現在看起來,玩家社群們憂慮的「價值觀衝突」可能其來有自,因為這起收購案的股權分配近日進一步揭露,沙烏地阿拉伯的公痛投資基金(PIF)竟將控制 EA 93% 的股份,幾乎形同全資買下公司。

Yahoo奇摩遊戲編輯部 ・ 10 小時前發起對話
2025《英雄聯盟》KeSPA Cup台灣也看得到!Disney+獨家直播12/6起開打

2025《英雄聯盟》KeSPA Cup台灣也看得到!Disney+獨家直播12/6起開打

粉絲請筆記!準備好迎接年末最強對決,《2025 League of Legends KeSPA Cup》將於 12 月 6 日至 14 日獨家在 Disney+ 全程直播,帶來明星選手與各大戰隊的精彩對戰。

Yahoo奇摩遊戲編輯部 ・ 7 小時前發起對話
竟然默默上市了!備受關注生存動作遊戲《LET IT DIE: INFERNO》正式推出_電玩宅速配20251204

竟然默默上市了!備受關注生存動作遊戲《LET IT DIE: INFERNO》正式推出_電玩宅速配20251204

由GungHo發行的Rogue-lite生存動作遊戲新作《LET IT DIE: INFERNO》,是《LET IT DIE》系列推出的第三部作品。本系列在全球有著總下載量突破900萬次的紀錄,這次推出續作自然受到許多玩家的關注。 遊戲中玩家將在充滿異形怪物、武裝敵人的混沌空間中戰鬥,探索一層又一層深淵,尋找更強的裝備武器來通過難關。當你進入更深層的區域,除了會遇到更強的怪物之外,也會碰到帶著殺意的敵對玩家,簡單來說就是近期非常流行的PvEvP玩法。如果喜歡專注於玩家之間戰鬥,遊戲也提供了專門的模式讓玩家可以迅速直接切磋交流,相信不管是喜歡PvP還是PvE的玩家,都能在這款作品中找到屬於自己的樂趣。 遊戲已於昨日正式上線,對本作感興趣的玩家現在就可以到相關平台購買囉。 (C)GungHo Online Entertainment (C)SUPERTRICK GAMES, Inc.

電玩宅速配 ・ 5 小時前發起對話

《通網股》「好速專案」5G申辦占比達94% 台灣大雙12衝一波

【時報記者王逸芯台北報導】台灣大(3045)近年積極推動「好速專案」,整合5G行動上網與1Gbps光纖寬頻,第三季申辦用戶中有94%選擇5G方案,年增7%,5G滲透率持續上升。迎接雙12檔期,台灣大推出「好速成(又又)」與「好速加掛」兩項優惠,並祭出1Gbps光纖限時資費,月付849元即可搭配家電與加值服務回饋,進一步搶攻年末申辦潮。台灣大表示,「外出5G、回家Wi-Fi 6」的使用型態愈加普及,並呼籲用戶到家開啟Wi-Fi,有助節電與減碳。 隨著高速寬頻需求成長,台灣大攜手中嘉寬頻等MSO夥伴擴大「好速大聯盟」,300Mbps以上的高頻寬用戶占比已突破五成、年增11%,服務範圍涵蓋16縣市,約九成家戶可申辦。台灣大寬頻也因OTT內容整合布局,家用寬頻滲透率提升至78.7%,第三季總用戶數年增29%,維持市場領先位置。 在方案部分,申辦或續約「好速成(又又)」可享約41折月租優惠,同步升級5G行動方案與1Gbps光纖上網,並提供家電與多項加值內容回饋。透過網路門市申辦,部分區域可再享電子禮券或mo幣回饋,新申辦與攜碼用戶完成登記後另有回饋金,並可參加iPhone 17 Pro抽獎。「好

時報資訊 ・ 6 小時前發起對話

《產業》美光停產震撼彈!受惠受害台廠1次看

【時報-台北電】全球記憶體龍頭美光(Micron)拋震撼彈!正式宣布退出消費記憶體市場,明年3月起,擁有29年發展史的「Crucial」系列不再出貨,轉為聚焦高效能AI晶片。法人預期,DDR4/DDR3等傳統型記憶體需求缺口將再擴大,除南亞科、華邦電等台系DRAM雙雄,明年營運可望再上層樓,威剛、金士頓在競爭對手棄賽後,同樣有望受惠。 由於美光在台除設有生產基地,代理體系也相當完備,除文曄是其亞太區的重要合作夥伴,主打消費市場的Crucial品牌,也透過捷元、青雲等通路商分銷,以觸及更廣泛的零售端點,未來隨Crucial系列明年初停產,代理商恐無法分食明年記憶體產業量價齊揚的龐大商機。 此外,廣達副董梁次震表示,記憶體缺料與電力供應的穩定度,是明年營運的兩大挑戰,尤其記憶體缺貨不知道會持續多久,大家都「猜不透」,並認為即便陸廠大舉擴產,但AI發展太快,「恐怕還是不夠」,缺料改善幅度有限。 美光執行副總裁兼事業總監沙達那(Sumit Sadana)於3日指出,近年AI驅動的資料中心需求大幅攀升,帶動記憶體與儲存產品在企業市場成長快速,面對供應配置與客戶優先順序的重新調整,公司最終做出「艱

時報資訊 ・ 11 小時前10
季芹愛女19歲慶生大方露臉!像媽媽長超正 長捲髮甜笑有虎牙小酒窩

季芹愛女19歲慶生大方露臉!像媽媽長超正 長捲髮甜笑有虎牙小酒窩

藝人季芹與王仁甫結婚多年,育有一對兒女,其中女兒樂樂近日迎來 19 歲生日,全家人在東京替她舉行「馬拉松等級」的慶生行程,引發網友熱烈討論。季芹笑說,兩人身為把行程安排當作 KPI 在衝的父母,這次規格之高,讓她忍不住替女兒未來的另一半先說聲「抱歉」。

三立新聞網 setn.com ・ 8 小時前103
「10度警報」冷氣團來襲!下週氣溫狂跌 濕冷天氣又要來了

「10度警報」冷氣團來襲!下週氣溫狂跌 濕冷天氣又要來了

受東北季風影響,今(4)日台灣各地清晨至上午仍感受偏涼冷,尤其北部及東半部地區有零星降雨,不過還沒冷完!氣象專家預估,最強一波冷空氣將在下週六(13日)南下,屆時全台氣溫恐大幅下滑,局部地區低溫甚至可能降至10度左右,提醒民眾注意保暖。

三立新聞網 setn.com ・ 6 小時前9
明急凍12度!下週冷空氣再襲 「這區」雨下到一片紅

明急凍12度!下週冷空氣再襲 「這區」雨下到一片紅

今(4)日持續受到東北季風影響,水氣逐漸減少,迎風面的基隆北海岸及宜蘭地區仍有局部短暫雨。氣象專家賈新興指出,今明2天有發展為今年第28號洛鞍颱風的機率,預估路徑以影響菲律賓南部進入南海方向移動。

三立新聞網 setn.com ・ 10 小時前5
濱崎步「無人演唱會」震撼全球 英、法媒報導:這件事鬧大了

濱崎步「無人演唱會」震撼全球 英、法媒報導:這件事鬧大了

中日關係因「台灣有事」持續緊繃,近來多位日本藝人在中國活動受影響、演出被取消。11月29日天后濱崎步的上海演唱會,在前一天臨時遭中國取消,不過濱崎步仍對著台下1萬4000個空座位,唱完整場並全程錄製。這起事件不只亞洲國家關注,法國、英國媒體也紛紛報導,直言「上海這件事鬧大了!」

三立新聞網 setn.com ・ 1 天前408
新北市府2公務員不倫十年! 趁午休「躲停車場偷運動」次數多到不清

新北市府2公務員不倫十年! 趁午休「躲停車場偷運動」次數多到不清

社會中心/馬聖傑、郭文海 新北市報導新北市府地下停車場,竟然變成公務員的約會甚至發生性關係免費摩鐵嗎!?市府某局處的兩名已婚的男公務員及女約僱人員,爆出長達10年不倫戀,而且5、6年都躲在地下停車場轎車內偷約會,甚至多次發生關係!直到去年兩人關係生變,女方一怒之下對男方提告性侵,整起事件才曝光。平日下午,新北市府專用的地下停車場,公務車進進出出,員警忙著指揮,作為新北市的門面,維安當然是滴水不漏,但現在爆出市府的兩名公務員,把地下停車場當成摩鐵,天天約會。民視記者馬聖傑:「這兩名已婚的公務員,從2014年開始發展出不倫戀,兩人多次利用午休時間,在地下停車場共進午餐順便約會,沒想到最後兩人感情生變,女方指控男方性侵整起事件才曝光。」新北市府2公務員不倫十年! 趁午休「躲停車場偷運動」次數多到不清。(圖/民視新聞)即便是午休,也是上班時間,公共空間這麼做,眾目睽睽下,難道都不怕被發現嗎?據了解,這兩人過去任職同單位,逐漸熟識,5、6年前,男方開始以談公事為由,邀女方前往地下停車場,到他的轎車內共進午餐,並開始交往,多次在地下停車場發生關係!兩人分手後,女方認為被對方性侵告上法院!檢方調查後大翻盤,發現雙方頻繁在車上發生關係至少超過5年,兩人幾乎每個上班日的中午,都會到市府停車場車上見面,認定男方並沒有違反女方意願,以犯罪嫌疑不足作出不起訴處分。新北市府2公務員不倫十年! 趁午休「躲停車場偷運動」次數多到不清。(圖/民視新聞)民眾:「違背善良習俗那確實是有點誇張,不顧及公共(空間)的底線。」民眾:「蠻誇張的如果是他們上班時間,這樣子不太好。」負責停車場管理的秘書處說,平常巡檢只針對車輛是否按規定停放,兩人行為屬於私領域部分,秘書處並不知情,未來對於停車場將會加強巡檢。市府停車場淪為公務員約會場所,話題勁爆,也真的讓民眾大開眼界。原文出處:新北市府2公務員不倫十年! 趁午休「躲停車場偷運動」次數多到不清 更多民視新聞報導逾40萬元債務喬不攏 汽車美容店大亂鬥警逮7人爸爸走了沒錢葬 75歲男險被女網友騙1萬元台中惡煞持槍闖泳池朝6歲童扣扳機 辯「無法控制身體」下場曝

民視影音 ・ 1 天前130
中國人不來也行 日記者赴京都「被旅遊現況嚇到」:人間地獄

中國人不來也行 日記者赴京都「被旅遊現況嚇到」:人間地獄

日本與中國關係緊張,中國遊客減少引發京都觀光疑慮,但日媒記者實地走訪發現人潮依舊洶湧。來自多國的遊客填補缺口,京都旅遊業並未因陸客下降而受重創。

三立新聞網 setn.com ・ 5 小時前61