【奧運傳奇時刻】從「他」變成「她」 跨性別偶像的奧運冠軍

現在,她是著名的真人秀明星和跨性別偶像。回到1976年,那時名為布魯斯 (Bruce) 的凱特琳·詹納 (Caitlyn Jenner) 在蒙特婁奧運會上打破男子十項全能的世界紀錄,贏得金牌,被譽為「世界上最偉大的運動員」。

對於那些僅透過詹納 (Jenner) 的電視真人秀《與卡戴珊同行》角色而認識她的人,可能很難相信具有電影偶像般美麗面容的她,曾是一名天賦異稟的男性運動員,以驚人的全能表現於田徑比賽中最艱苦的項目之一脫穎而出成為奧運明星。

這是詹納 (Jenner) 12年高強度訓練的高潮,她在將注意力轉向十項全能 (即連續兩天進行 10 項田徑項目比賽) 之前,便已在滑水和籃球運動方面取得了成功。

詹納 (Jenner) 曾參與1972年慕尼黑奧運比賽,但是時只獲得了第10名。該年,蘇聯選手尼古拉·阿維洛夫 (Nikolai Avilov) 奪得金牌,以8,466分的成績締造了看似無法超越的世界紀錄。

然而,根據報導,比賽結束後,詹納 (Jenner) 走到阿維洛夫 (Avilov) 面前,看著他的眼睛說道:「下次我會打敗你。」

凱特琳·詹納 (Caitlyn Jenner) 。(Photo by Michael Tran / AFP) (Photo by MICHAEL TRAN/AFP via Getty Images)
2020年2月9日,凱特琳·詹納 (Caitlyn Jenner) 出席在加州西好萊塢舉辦的第28屆艾爾頓強愛滋病基金會奥斯卡派對。(Photo by Michael Tran / AFP) (Photo by MICHAEL TRAN/AFP via Getty Images)

非傳統的成功之路

為了達成該目標,詹納 (Jenner) 在準備過程中,偶然發現了成功的方法。詹納 (Jenner) 選擇不採用與十項全能運動員一同訓練的傳統方法,而改以嘗試分別與世界上在這十個不同項目中最優秀的運動員共同訓練。

詹納 (Jenner) 曾如此向《紐約時報》表示:「如果你和一名十項全能運動員一起訓練,你很難想像自己其實可以表現得更好。但如果你和 (當時的世界紀錄保持者) 麥克·威金斯 (Mac Wilkins) 一起扔擲鐵餅,或者和 (奧運金牌得主) 阿·費爾巴哈 (Al Feuerbach) 一起練拋擲鉛球,那麼,他們領先我 20 英尺的距離。這樣你能學到更多東西。」

當詹納 (Jenner) 征戰蒙特婁奧運時,她已兩次贏得了業餘運動聯盟 (Amateur Athletic Union) 的十項全能冠軍 (1974年和1976年),更是 1975 年泛美運動會 (Pan American Games) 的冠軍。她還是1975年8月創下8,524 分的世界紀錄保持者。

詹納 (Jenner) 能在最重要的舞台上重現她打破紀錄的壯舉嗎?比賽剛開始時,她並未顯現出取勝的跡象;儘管她在前五項比賽中取得了個人最好成績,但仍是落後於西德的圭多·克拉奇默 (Guido Kratschmer),僅稍稍領先阿維洛夫 (Avilov)。

但到了第二天,取得所有項目最佳紀錄的詹納 (Jenner) 已對整場賽事勝券在握。可是,當賽事進入第八項項目撐竿跳時,她仍落後阿維洛夫 (Avilov) 九分。在她過去13次十項全能比賽中,詹納 (Jenner) 只輸過一次,而那次之所以會輸,是因為她在撐竿跳比賽中未成功跳過一個高度。

現在,詹納 (Jenner) 跳過4.7公尺,領先阿維洛夫 (Avilov) 和克拉奇默 (Katschmer)。在標槍和1,500公尺最後兩項競賽中,她的領先優勢持續擴大;最後,她以8,618分的成績完成了十項全能比賽,這個成績在之後幾乎四年裡一直都是無人能破的世界紀錄。

Jul 1976:  Bruce Jenner of the USA celebrates during his record setting performance in the decathlon in the 1976 Summer Olympics in Montreal, Canada. Mandatory Credit: Tony Duffy  /Allsport
1976 年加拿大蒙特婁夏季奧運會上,打破十項全能比賽紀錄的美國選手布魯斯·詹納 (Bruce Jenner) 振臂高呼。(Getty Images/Credit: Tony Duffy /Allsport)

開創出歷久不衰的傳統

詹納 (Jenner) 的慶祝方式代表了另一個經典時刻,她接過一面美國國旗,並決定將之披在肩上,繞場一周歡慶勝利。這從此開創了一個受人喜愛的奧運傳統,後來的田徑項目優勝選手們皆紛紛效法。

然而,詹納 (Jenner) 後來承認,當她被譽為世界上最偉大的運動員時,她覺得自己被金牌的名聲給困住了。她想知道,自己的餘生是否都會被困在男人的身分之中。

詹納 (Jenner) 最終在 2015 年成為了一名跨性別女性,並於 2017 年完成了變性手術。正如凱特琳·詹納 (Caitlyn Jenner) 所言,此次性別轉換是她一生最大的成就。

她說:「為了奧運,我經歷了12年的訓練。而為了 2015 年的性別轉換,我承受了65載的訓練。我有很棒的雙重身分。奧運十項全能冠軍以及《魅力》雜誌的年度女性。」

【延伸閱讀】

👉【奧運傳奇時刻】一時瑜亮 亞洲鐵人楊傳廣與美國好兄弟Rafer Johnson

👉【奧運傳奇時刻】羽壇「黃金佳偶」王蓮香、魏仁芳 為印尼贏得奧運首金

奧運相關影音

免責聲明

奧運、奧林匹亞、奧運五環、奧運格言Faster Higher Stronger及相關標章與吉祥物為國際奧委會、東京奧委會或其相關機構所擁有。本網站與上述該等機構並無任何贊助或合作關係。