【換日線現場】嚴峻制裁下,俄羅斯平民的生活

作者:換日線莫斯科特約記者 Alexandra

當現在的俄羅斯總統普丁上位時,俄羅斯人不確定這個「前間諜」的強人領袖能許大家什麼樣的未來。但在過去 20 年裡,他確實證明了所說要「改革經濟」的決心。

從 2000 年到 2021 年,俄羅斯 GDP 從 3 千億到 1.7 兆美元,人均 GDP 也從 1,331 增加為 11,498 美元。這些成長變成了俄羅斯人的海外假期、外國名車、出國留學,這是在蘇聯時期完全無法想像的。

然而,當西方制裁因為俄羅斯入侵烏克蘭而大舉挺進,俄羅斯人面臨——出走,或在國內承擔走下坡的經濟前景——這樣的痛苦選擇。

僅僅一個月的制裁就讓俄羅斯人意識到,過去 20 年來好不容易打拼的經濟果實,可能只是昔日一段美好時光。

「制裁防護」沒奏效,感到驚訝的俄羅斯

制裁很快打擊俄羅斯「經濟堡壘」的要害。在俄羅斯,幾乎沒有任何一個領域是躲過近期的制裁的,因為它們仍多少和外國與鄰國有一定的依賴性。

超過 450 家大型企業大舉出走,包括蘋果、IKEA、星巴克、麥當勞、H&M、雀巢和微軟,讓俄羅斯人再也無法購買他們昔日唾手可得的商品、服務。所到之處,都是拉下捲門的店鋪。

進出口貨品受到被打亂的供應鏈影響、一些銀行被 SWIFT 系統移除,導致 Visa 和 Mastercard 交易受限、國際航班受阻,逐漸發酵的還有——即將來臨的大規模失業潮。

其實,很多俄羅斯人對於這次西方的制裁規模是深感驚訝的。因為 2014 年併吞克里米亞受制裁的前例,經濟受限帶來的影響沒那麼容易察覺。

而這一次,苦果已經明顯能在生活中感受到。

(從 2014 年莫斯科併吞克里米亞起,克林姆林宮就試圖建立經濟防禦來抵抗西方制裁,例如增加俄羅斯的國內生產以免過度依賴西方國家,以及提高國際儲備。

理論上來說,這會讓俄羅斯有一層「制裁防護」,但 2022 卻已讓人看到相反的結果。

俄羅斯通膨來到 15%,國家的 GDP 在 2022 第二季預期會縮水 20%,這些經濟戰的傷痕,帶著俄羅斯走回蘇聯時期的低谷。)

買不到的藥,無處可去的窮人

即使生活必需品在莫斯還能買到,藥品卻已開始稀缺。令人想到了在蘇聯時代,莫斯科人經常在藥房前排著隊伍的畫面。

對於在莫斯科擔任記者的瑪格麗特(Margarita)與家人來說,制裁已經正中了要害。「沒有 Netflix 和麥當勞倒還好,畢竟我們還是可以活下去,但越來越嚴重的問題是藥品沒了,」她舉例,母親患有糖尿病,而最近胰島素的價格飆升。

「一些藥局甚至以存貨不夠,拒絕賣給媽媽,這讓她每日需要規律施打的療程受影響,」瑪格麗特也說道,自己正因心理問題需服用藥物,在莫斯科卻完全找不到了。

根據俄羅斯醫療監察機構,藥品的價值飆漲了 40%。同時,根據各家媒體報導,有 80 種藥物,包含癌症治療的,都缺貨中。

西方國家實施廣泛的制裁,為的是讓俄羅斯因經濟消沈而無法支應戰爭,以及懲罰與克林姆林宮有關的俄羅斯政府官員、寡頭。但在莫斯科能感覺到的是——被懲罰的是一般民眾。

「我無法想像這些制裁要怎麼傷害到在克林姆林宮的那些人,我無法想像,寡頭會買不到胰島素或其他商品,」瑪格麗特說。

俄羅斯政府最近不斷強調制裁沒那麼嚴重,克林姆林宮發言人佩斯科夫(Dimitry Peskov)先前還說,「制裁可以為俄羅斯企業創造一個新機會」,並反覆重申俄羅斯「有潛力彌補的制裁造成的傷害」。

顯然,這些說法不太能安撫人心。隨著盧布兌美元降至最低點,加上被徵兵的風險,上千名俄羅斯人已在這幾週逃離至其他國家。而那些留下來的人,只能承受著物價上漲、創新高的通膨,以及崩潰的股市。

「價格上漲對於之前就屬於經濟弱勢的人們來說打擊更大,這些窮人不像能逃到喬治亞、亞美尼亞或其他地方的相對有錢人,他們別無選擇要留下來承擔制裁的苦,也沒什麼力量能再站起來。」瑪格麗特感嘆。

超市的情況,會讓十月革命再次上演嗎?

在超市裡,商品缺貨的報導越來越頻繁,例如糖、寵物飼料、穀物、個人清潔用品等等。那些國際公司製造或進口的商品,也逐漸消失在貨架上,使得某些不怎麼樣的替代品漫天喊價。

曾經,對於現代俄羅斯首都來說,空蕩蕩的超市貨架是不太可能想像得到的事,但現在都是眼前常見的景象。

「這幾年,感覺俄羅斯的起司和肉品品質有越來越好,我不會說這個國家已經『自給自足』了,但至少我們不會經歷『飢餓』這回事,」在一家國際企業擔任行銷經理的茱莉亞(Julia)對《換日線》說,「但現在看來我們無可避免將走入貧困,也無法太期待接下來幾年的經濟發展。」

過去 4 週,俄羅斯貨幣已經貶值了 20%。再加上面臨外國供應與運送的不確定性,零售業者紛紛提高售價。

經濟的長期繁榮也不太樂觀。20 年來,俄羅斯經濟都太仰賴石油與天然氣而缺乏多元的收益來源,當外資大量出走,未來似乎烏雲密佈。

茱莉亞直言,經濟惡化可能會引發抗爭,「我很擔心人們越來越窮,會越來越有攻擊性,社會可能瀰漫一股革命的氛圍,」她覺得,那些前幾年參與抗爭的人,這次會更想走上街頭,「被外國制裁搞垮、又有國內抗議暴動,這對一個國家來說非常糟。」她給了這樣的結論。

失業率炸彈,將從外商延燒至俄羅斯本土企業

在拉下捲門的店鋪之外,一個更大的問題是失業率攀升。

過往,外資企業是俄羅斯最大的雇主群,他們雇用了 6.5% 的俄羅斯勞動力。光是麥當勞,(在 3 月撤出前)就雇用了 62,000 俄羅斯人,IKEA 則有 15,000 名當地員工,這都只是滄海一粟。

雖然關於失業的官方統計還沒更新(目前還停留在 4.4%),但這些跨國企業的離去,肯定會給俄羅斯失業率帶來前所未有的打擊。此外,由於沒辦法取得外國原料和供給,俄羅斯本地企業也很快會走入相同的慘況。

普丁總統這個月表示「『新現實』之下,我們的經濟要做出結構性改變來適應,而我不會說它很容易。」

另一項受到制裁的是:真相

烏克蘭戰爭來到第 2 個月,經濟損失,只是平民所遭受的苦難的一部份。

在莫斯科,挫折與羞恥的感受,是人們談話的一個慣常主題——當然,得低聲地說。

艾麗斯(Alice)是莫斯科一家診所的麻醉師,對她而言,這場戰爭是無法理解的,同時也是俄羅斯走向黑暗時期的前奏。

「一個醫師的職責是拯救生命,我們做醫師的人,非常了解人命的價值,所以知道烏克蘭發生的事讓我的心碎了,」

她坦言,「蘇聯解體後的我們這一代,在西方思維下長大,理解和平、全球化、團結、共同進步的概念;但悲哀的是,這些思維和我們正走向古老、傳統和獨裁時代的政府,並不一致。」

近期,在俄羅斯,有 14,000 人因為參與反戰抗議而被逮捕。政府正忙著通過目的是「防止獨立(非官方)戰爭報導」與「集會」的法律。接下來,「傳播假新聞」、「抹黑俄羅斯軍隊」的言論,可能被處以 15 年刑期。

「當戰爭開始的那天,我們知道它的駭人以及國家正落入的深淵。我們看過政治迫害,我們獨立的媒體如何被摧毀、我們的電視節目如何被改造成戈倍爾式宣傳(註:戈倍爾是納粹宣傳部長)、言論審查如何被加強,」

「但我們還是盡所能想跟隨良知、說出真相,」艾麗斯說,「然而,對俄羅斯人來說,這麼做的代價是自由。」

※本文由換日線網站授權刊載,原標題為《【莫斯科現場】「Netflix 不能看可以忍,問題是生病的母親買不到胰島素」──嚴峻制裁下,俄羅斯平民的生活》,未經同意禁止轉載

更多換日線文章
在俄國,護照是外國人的第二條生命──關於當地的警察大人
大家都是斯拉夫人不要分那麼細?烏克蘭、俄羅斯衝突不斷的原因

作者簡介:

換日線莫斯科特約記者 Alexandra,記者資歷 8 年,現居莫斯科,希望將俄羅斯的真相傳到世界。(因俄羅斯政治現況,不便透露相貌、全名與服務機構)

______________

【Yahoo論壇】係網友、專家的意見交流平台,文章僅反映作者意見,不代表Yahoo奇摩立場 >>> 投稿去