【Yahoo論壇／蕭景紋】我不要這樣的結局！我要結婚！

作者為駐美兒童腎臟科醫師

睡前故事在我們家是件大事。

一整天，小孩在學校只講英文。回到家，墨西哥奶媽只說西班牙話，爸爸的中文只會「斑馬」和「火鍋」，這輩子教他中文是根本不可能的事，因此我很堅持只和孩子說中文。

既使如此，我費盡苦心，他們的中文依然越來越爛，常常一頭霧水看著我大吼大叫，有點對牛彈琴的感覺。

這個暑假，阿嬤從紐約來看他們。他們的中文台語終於進步了些，不再用一臉疑惑的表情面對我。

今天睡覺前，小女孩賴皮不肯睡，纏著我講床前故事給他聽．

阿嬤暑假和小女孩睡一起，這時正躺在床上玩手機，偷偷笑了起來。

小女孩探頭看手機，問阿嬤怎麼一回事。阿嬤說她中文學校的學生演講比賽得冠軍，很得意。今年演講比賽的內容是關於拋繡球。

我還納悶這是什麼old school的中文學校時，小女孩好奇地問：「什麼是拋繡球？」

我靈機一動，現下來個機會教育， 今天晚上就來講一個拋繡球的故事。

「從前從前，如果女孩子要結婚的話，丟個繡球，接到的人就可以跟她結婚。妹妹，如果是妳，妳要拋繡球嗎？」

小女孩低頭，正經八百想一想，提問：「妳是怎麼認識爸比的？」

「我們是上班認識的。」

「那如果我上班找不到丈夫的話，到時候就來拋繡球。幾歲啊？三十九歲吧。」

我覺得她的理由充分，把婚姻當企業來經營，有前途。讚許地點點頭，故事繼續。

「所以呢，在妳快三十九歲時，爸比媽咪在妳學校的牆上貼了一個大海報，上頭寫著：『任何喜歡蕭蘭蘭的單身男士，請在九月十九日她生日的那天，在家裡的游泳池旁集合。中午蕭蘭蘭要拋繡球，接到就可以跟最可愛的蕭蘭蘭結婚。』」

小女孩這時興奮了，在床上坐了起來。阿嬤也放下手機，津津有味聽著故事。不知何時，小男孩也偷偷從隔壁的房間溜來，躺在我身邊湊熱鬧。

我清了清喉嚨，繼續說下去：

「於是第二天，蕭蘭蘭打扮美麗，穿上最漂亮的粉紅色的洋裝，站在二樓的窗口邊，拿著繡球等著。

「因為蕭蘭蘭聰明可愛，整個社區的男生都來了，包括大衛、查理、約翰、安迪…」

小女孩這時插嘴說：「還有山姆和他的哥哥。」

我點點頭，說：「因為大家都很喜歡蕭蘭蘭，陸陸續續來了將近一百個人。大家都圍在游泳池旁，非常熱鬧。就像嘉年華會一樣，有小販賣匹薩和冰淇淋、還有人賣T恤和帽子當紀念品。蕭蘭蘭的爸爸媽媽存心不良，還收了每個參加的男生一千美金當報名費。」

阿嬤躲在棉被裡偷笑。

「蕭蘭蘭一個人坐在二樓的窗口，看著游泳池旁的人群。當中午快到時，全場人群興奮不已，一起拍手喊著：蕭蘭蘭！蕭蘭蘭！

「十二點終於到了，鐘聲響時，瞬間全場鴉雀無聲， 安靜地連游泳池邊的花瓣落在水裡都聽得見。大家不敢呼吸，等著蕭蘭蘭打開窗口、拋出繡球，卻一點都沒動靜。

「大家以為蕭蘭蘭只是害羞，再次歡呼：蕭蘭蘭！蕭蘭蘭！

「還是沒有動靜。

「這時蕭小弟手忙腳亂爬上樓梯，不一會兒慌張爬下來，嘴裡喊著：蕭蘭蘭帶著錢逃跑了！

THE END。」

阿嬤在床上笑到差點岔氣，小男孩看到阿嬤這個模樣也笑了，我則為自己的唱作俱佳感到得意。女人有錢有權就好，不需要男人，這個道理很重要。

小女孩這時突然「哇！」一聲大哭起來。

「我不要這樣的結局！我要結婚！I don’t want this kind of ending! I want to get married!」

可憐的小女孩，還不到七歲，就被強迫聽媽媽說教，宣導女性抬頭的意識。

真的不要把言情小說的劇情當睡前故事嚇小孩。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【Yahoo論壇】係Yahoo奇摩提供給網友、專家的意見交流平台，本文章內容僅反映作者個人意見，不代表Yahoo奇摩立場。有話想說？不吐不快！>>> 快投稿Yahoo論壇