【Yahoo論壇/蕭景紋】神秘的陌生女人

圖片來源:中央社
圖片來源:中央社

作者為駐美兒童腎臟科醫師

這一陣子患了嚴重的鄉愁。

或許是因為小孩子上了小學後,英文越來越流利,漸漸不跟我講中文了。也或許是近來的工作棘手,患者如雨後春筍,一個個病情離奇,讓我焦頭爛額。

冬天即將來臨,天空陰霾,我急著找尋一個窗口呼吸。

在一個偶然的機緣下,某個久未聯絡的朋友邀請了我們參加她女兒的生日宴會。我高興得像小孩子一樣,因為這是一個華人的聚會,家長大多數是新移民,說著母語。我想像著家鄉的感覺,心裡像春天的花海一樣,滿滿地開著喜悅的花朵。

那是個典型的美式生日派對。碩大的室內空間裡,孩子在海棉質的大型玩具裡頭彈跳著。所有的道具都是巨大的,彷彿讓人置身在大人國裡頭。冷氣呼呼吹著,有些爸媽手忙腳亂、深怕心愛的孩子們摔倒了,其他有經驗的父母則老僧入定地在一旁閒看著。

我的孩子年紀較大,不需要大人陪在身邊,便找了個安靜的角落,悠哉休息著。

身邊一個穿黑衣的摩登媽媽,中性的打扮,頭髮剪得很短。她關注看著她的孩子,滿臉牽掛的表情。她的兒子也上小學了,個子比我的兩個孩子還要壯大,但是她照應他像一個剛學會走路的嬰兒一樣,深怕他跌倒受傷了。

我和黑衣媽媽聊了些閒話,包括家鄉在哪裡、小孩多大了、上什麼學校諸之此類的家常話。她的口音跟我不同,原來不是同一個土地來的,但是都是講中文,所以還是有種親切的感覺。

她說,來美國將近十年了,英文還是講得不是很好。她很擔心小孩子忘了自己的背景,所以還是很固執的在家裡一定和小孩子講中文。

我發現,黑衣媽媽臉上總是帶著一種牽掛的感覺,是那種很害怕小孩子不能出人頭地的焦慮臉神。

這個媽媽其實很能聊,問了我許多連好朋友都不曾問我的問題,包括家庭之外有什麼別的興趣、有沒有想過工作之外的第二春,這種大家都其實蠻感興趣的話題,但是沒有人會問你。我說起了一些關於寫作和電影的事情,講得自己都不好意思了,畢竟這種很私人的東西實在不需要跟一個剛認識的陌生人透露。但是因為她滿臉的親切,讓我的防備心鬆懈了下來。而且我太久沒有看到故鄉人了,一說起中文就忘了自己身在何處。

她讚賞了我幾句,說文學或電影這種話題,在家庭主婦圈子裡很罕見,她年輕時也喜歡看小說。我也禮貌地問了些關於她自己的興趣,她的生活重心就是孩子,談到了兒子之前生病,後來因為飲用了一種健康食品後病癒的情況。

這產品可靈呢,她讚嘆著。 接著一連串關於藥物成分的研究、中西醫學的理論,她說得活龍活現、口沫橫飛。

一開始我不以為然,覺得這只是她個人的經驗談,看著遠處的小孩,耳裡有一搭沒一搭聽著身邊這位媽媽的話。後來,她的臉靠我越來越近,好像想跟我證明什麼,彷彿害怕我不相信她的說詞。我開始恐慌了起來,心裡頭有點不正常的感覺,想要脫身離開,兩腳卻黏在原處,動彈不了。

忽然間,黑衣媽媽冷不防從皮包裡頭拿出一包產品,飛快地塞在我懷裡。她要了我的電話號碼,告訴我兩人有緣,以後可以一起從事促銷的行列。我雖然心裡覺得不妥,基於禮貌上,還是勉強給了她我的手機電話。她播了我的手機後,親切熱絡地叫我服用過產品後和她聯絡。

很多雜亂的念頭在腦海裡飛馳過,包括村上春樹的一篇文章。故事裡,他和一個久沒見面的高中同學重逢,興高采烈談了好一會兒,有說不完的話,宛如對方是他相見恨晚的知己。最後,發現那人是賣百科全書的推銷員時,突然有種莫名的恍悟 。

當時我的心裡就是同樣的感覺。

這是一種很微妙,同時也是很傷腦筋的處境。當我發現自己身處於村上春樹的小說情節裡時,心裡有一點點高興、一點點失落感,突然領悟到,嗯,原來如此。

我牽強地笑了笑,換了個話題、找了個藉口走開了。生日聚會結束後,兩人擦身而過時,我心虛地避開了她的眼神。

那晚,我把她的電話號碼設置封鎖來電,心裡有些愧疚,但憂懼感漸漸減退。

到底她是不是故鄉人,我不知道。

或許,就算是擁有共同語言,兩人還是生疏的陌生人。

也或許,問題出在我自己。記憶裡的故鄉,早已經不存在了。

(原刊於世界日報副刊)

______________

【Yahoo論壇】係Yahoo奇摩提供給網友、專家的意見交流平台,本文章內容僅反映作者個人意見,不代表Yahoo奇摩立場。有話想說?不吐不快!>>> 快投稿Yahoo論壇