「三小就是哈囉」老外網紅被控貶低台語 反嗆網友:低能正義魔人

謝文哲
·3 分鐘 (閱讀時間)
黑素斯(右)與薔薔拍攝新影片,片段引起爭議。(翻攝阿兜仔不教美語 (黑素斯Jesus) 臉書)
黑素斯(右)與薔薔拍攝新影片,片段引起爭議。(翻攝阿兜仔不教美語 (黑素斯Jesus) 臉書)

來台多年的西班牙網紅「黑素斯」經常拍片分享在台日常生活,不過近日他在最新發布影片中,邀來好友薔薔討論「台灣人與西班牙人打招呼有什麼差別」,薔薔示範在台灣,熟人會以台語爆粗口方式打招呼,黑素斯告訴看影片的外國觀眾:「三小是哈囉的意思」,引起不少台灣人反感,紛紛留言表達不滿。常關注時事的藝人柯宇綸發文指「台語長期被打壓汙名化」希望黑素斯能同理。黑素斯見狀後,刪掉在臉書的影片分享貼文,稱批評他的網友是「思考能力很低的正義魔人」,嗆網友斷章取義,甚至封鎖網友。

在黑素斯的新影片中,薔薔一開頭示範,一般台灣人打招呼會搖搖手說「哈囉你好」,但她遇到熟人就會以台語和對方說:「幹!你誰啦!」或是「三小啦」。黑素斯接著看著鏡頭說:「親愛的老外,不要被騙,覺得你好是打招呼,三小才是打招呼……哈囉的意思。」兩人之間的玩笑話引起部分台灣人反感,認為他不尊重台灣文化、看了不舒服。

黑素斯與薔薔在影片中示範台灣人打照呼方式,目前這則介紹影片的臉書貼文已刪除。(翻攝黑素斯臉書)
黑素斯與薔薔在影片中示範台灣人打照呼方式,目前這則介紹影片的臉書貼文已刪除。(翻攝黑素斯臉書)

對此,柯宇綸在臉書發文寫道:「台語長期被打壓汙名化,好像講台語很低下,導致北部甚至全台灣講台語的人口很低,低到這個語言不知道能不能繼續傳承下去。」希望黑素斯能同理這一點,「開玩笑歸開玩笑,笑完,也要讓台語低下的時代過去。其實過去了,還可以更過去一點。但目前,台語還是偏大人向的語言。」柯宇綸表示,長大後才慢慢了解台語的美,也努力把台語講好。最後他感謝黑素斯常為台灣拍影片,請他繼續拍下去。

黑素斯在柯宇綸貼文下留言,表示會刪掉分享影片的臉書貼文,「我不可以繼續浪費我時間解釋這件小事」。隨後黑素斯另外發文寫道:「最近我跟薔薔玩的影片一直被一堆思考能力很低的正義魔人騷擾,我直接刪掉,笨蛋,乖,不會做人,那不給你們玩。還是要感謝其他正常的人,讓我覺得人類還是值得相處,我的影片值得繼續給你們拍。」不過,黑素斯刪除的只是臉書貼文,並未將爭議影片刪除,該影片目前已逾萬人觀看。

柯宇綸發文指「台語長期被汙名化」,希望黑素斯能同理。(翻攝柯宇綸臉書)
柯宇綸發文指「台語長期被汙名化」,希望黑素斯能同理。(翻攝柯宇綸臉書)
黑素斯發文嗆批評他的網友是「思考能力很低的正義魔人」。(翻攝黑素斯臉書)
黑素斯發文嗆批評他的網友是「思考能力很低的正義魔人」。(翻攝黑素斯臉書)

幽默與沒禮貌常常只是一線之間,台灣網友認為他不應拿別人的文化來戲謔,更有人指薔薔不能代表所有台灣女性。柯宇綸在黑素斯貼文下方留言:「黑素斯住在台灣很久,拜託大家不要攻擊他的膚色和國籍,對我來說他就是台灣人。」黑素斯也回覆他:「謝謝你支持,我覺得怎麼解釋也沒用,因為酸民就是要酸,不想要了解,影片明明跟他們罵我無關,但是他們不管,跟他們溝通沒用。」


更多鏡週刊報導
健身網紅遭偷拍蜜臀 陌生男「詭異徘徊」引兩性大論戰
【台鐵花蓮出軌】捐百萬造假還偽裝星宇空服 網紅道歉:我悔不當初
【台鐵花蓮出軌】「假捐款」網紅自稱空服員 星宇怒發聲明駁斥