廣告

世界母語日 原民會6語言口譯創公部門首例

每年2月21日是聯合國訂定的世界母語日,為了響應母語日,原民會特別舉辦原住民族語言發展會議,更擴大族語復振的表揚獎項,總統蔡英文、行政院長蘇貞昌特別到場頒獎,而活動更比照聯合國會議模式,除了中英語外,還有阿美族、排灣族等6種語言同步口譯,是公部門行政會議的首例。

原住民穿上傳統服飾,開口說族語,響應2月21日「世界母語日」,原民會舉辦原住民族語言發展會議,要復振及傳承台灣原住民族的語言。

原住民族委員會主委夷將.拔路兒Icyang.Parod說,「作為南島語族的起源地,語言的多樣性是台灣,送給全世界最美的禮物,讓我們一起努力推動族語。」

世界母語日 原民會6語言口譯創公部門首例
世界母語日 原民會6語言口譯創公部門首例

原民會主委特地全程以阿美族語致詞,而為了鼓勵族人說族語,原民會今年更擴大族語復振的表揚獎項,總統蔡英文和行政院長蘇貞昌,更親自到場頒發12個獎,活動也全程比照聯合國國際會議模式,有中英及阿美族、排灣族、太魯閣族和鄒族等,6種語言同步口譯,是公部門行政會議的首例。

世界母語日 原民會6語言口譯創公部門首例
世界母語日 原民會6語言口譯創公部門首例

原住民族委員會主委夷將.拔路兒Icyang.Parod說,「我們的整個同步口譯的做法來講,會讓我們的族人願意,也讓他們有機會,在你所有的發言裡面,用你自己的族語來發言,就好比這是我們台灣的小聯合國,在聯合國會議裡面,頂多用5種語言,我們今天是超過6種語言。」

呼應世界母語日,同時做為營造族語使用友善環境的示範,原民會推廣族語不遺餘力,就是要保留台灣最珍貴的語言文化資產。

(民視新聞/綜合報導)

更多民視新聞報導
元宵節近了!中部餐廳開賣美味手做元宵
槓愛莉莎莎後首露面 蒼藍鴿再提肝膽排石
史瓦帝尼國王染武肺 感謝台灣贈抗病毒藥物