【事實釐清】網傳溥儀照片「1961年大陸在北京召開辛亥革命五十周年紀念。當時溥儀55歲,與武昌起義開第一槍的熊秉坤、包圍紫禁城逼宮的鹿鍾麟合照」?

·5 分鐘 (閱讀時間)

事實查核報告#1290

網傳溥儀照片「1961年大陸在北京召開辛亥革命五十周年紀念。當時溥儀55歲,與武昌起義開第一槍的熊秉坤、包圍紫禁城逼宮的鹿鍾麟合照」?

發布日期/2021年10月26日

經查:

【報告將隨時更新 2021/10/26版】

一、網傳三人合照收錄於溥儀自傳《我的前半生》以及《溥儀日記》。照片的歷史背景是1961年10月3日上午,溥儀與鹿鐘麟、熊秉坤於北京全國政協大會上見面並合影。

二、照片修復師說,根據比對,網傳彩色照片放大後,可看到經柔化(模糊)處理痕跡,且有多處不自然及變形之處,因此,網傳彩色照片應為修復及上色過的照片。

背景

通訊軟體流傳一張溥儀照片,並搭配訊息指稱:「多讀讀歷史會讓你腦洞大開,也會對很多人云亦云的說法會有很大的不同看法與判 斷 ~~ 1961年大陸在北京召開辛亥革命五十周年紀念。當時溥儀55歲(照片中),遇到武昌起義開第一槍的熊秉坤(時77歲,照片右),笑著對熊說「都是你害我從龍椅上滾下來!」熊大笑回說「你反正被抱著,沒差啦~」接著又遇到鹿鍾麟(當時也是77歲,照片左),民國十三年十月第二次直奉戰爭爆發,原屬直軍的馮玉祥倒戈攻占北京,鹿鍾麟奉馮令包圍紫禁城,並迫令溥儀去帝號,兩天內滾出紫禁城。溥儀當即乖乖搬出皇宮,但他始終未見過鹿鍾麟,直到五十多年後的辛亥革命紀念會上才見到;溥儀對鹿說「你害我無家可歸!」鹿也哈哈大笑說「我讓你出來看看外面世界!」說完他們三人便開心地合照了這張照片。

人到遲暮 之年,什麼怨,什麼恨,都沒意義,只要還剩一口氣,就滿足了。這張三人合照不正說明了一切。


圖1:通訊軟體流傳照片

查核

爭議點一、網傳溥儀照片是真實歷史照片嗎?照片中的歷史背景為何?

(一)查核中心檢視溥儀著的自傳《我的前半生》,書中附上網傳照片同一張照片,但是是黑白照片,並非如網傳是彩色照片。照片說明:「辛亥革命五十周年紀念日 作者與鹿鍾麟(左)、熊秉坤(右)合攝於北京全國政協。


圖2-3:網傳照片收於溥儀自傳《我的前半生》中/照片翻攝自《我的前半生》

另根據中國學者王慶祥編著的《溥儀日記》。書中記載,溥儀曾於1966年的日記寫道:「我在1961年和鹿鍾麟、熊秉坤等吃飯、談話,不也是一樣嗎!過去的敵對者,今天在黨教育培養下,都同在革命隊伍中了。這是歷史空前奇蹟.....」

書中附上三位合影照片,合影照片為黑白照片。


圖4:照片翻攝自《溥儀日記》頁1006。

(二)查核中心檢索中國相關歷史新聞,查找到《中國新聞社》1961年10月3日報導指稱,辛亥革命武昌起義的四位老人-熊秉坤、溫楚珩、李白貞、邱文彬和鹿鐘麟,1961年10月3日上午在北京和溥儀會見。

根據報導描述,「上午11時,溥儀走進會議室,首先與鹿鐘麟緊緊地握手,鹿鐘麟一見溥儀,第一句話就是『奇遇,奇遇!』溥儀對他說:『今天你看到的,不是從前的溥儀,而是新生的溥儀啊!』

報導提到,「溥儀緊緊地抱著鹿鐘麟和武昌起義打第一槍的熊秉坤一起照了相。溥儀以自豪的口吻說:現在我是中華人民共和國的一個公民了。」

綜合以上,網傳三人合照收錄於溥儀自傳《我的前半生》以及《溥儀日記》。照片的歷史背景是1961年10月3日上午,溥儀與鹿鐘麟、熊秉坤於北京全國政協大會上見面並合影。

爭議點二、網傳彩色溥儀照片是否經過修復上色?

查核中心採訪照片修復師張瑞隆。他說,網傳的彩色照片有經過修復及上色的痕跡,以書籍上刊登的印刷黑白照片與網路上的彩色照片做比對,可辨認出至少有7個形狀不同以及變形之處(如圖5)。


圖5:網傳彩色照片與印刷品收錄照片比對/台灣事實查核中心製圖

張瑞隆說明,照片修復與上色的破綻,常出現於牙齒或是眼白處。以照片中第7個不同之處來說,彩色照的牙齒顏色與皮膚一樣,可能是修復者疏忽,將臉部整體上色後 忘了再將牙齒漂白,而露出破綻。此破綻也常出現在眼白處,所幸照片中三個人皆無明顯眼白,所以眼睛部分看不出來有此問題。


圖6:網傳彩色照片與印刷品收錄照片「第7個不同之處」/張瑞隆老師製圖

張瑞隆說,此外將兩張照片局部放大,上左圖為書籍收錄的黑白原圖局部放大,上右圖為網傳彩色照片局部放大。黑白原圖研判為印刷物翻拍,印刷網點一般用肉眼是看不出來,但是用放大鏡或電腦螢幕上放大,即可清楚看出。至於彩色照片是有經過修復及上色處理,從上圖明顯看出經柔化模糊處理,網點也被去除。

結論

一、網傳三人合照收錄於溥儀自傳《我的前半生》以及《溥儀日記》。照片的歷史背景是1961年10月3日上午,溥儀與鹿鐘麟、熊秉坤於北京全國政協大會上見面並合影。

二、照片修復師說,根據比對,網傳彩色照片放大後,可看到經柔化(模糊)處理痕跡,且有多處不自然及變形之處,因此,網傳彩色照片應為修復及上色過的照片。

參考資料

《中國新聞社》1961年10月3日報導