亞太藝術節 驚豔照葉樹林

記者陳木隆／宜蘭報導

由文化部指導、國立傳統藝術中心主辦的「2014亞太傳統藝術節」，23日起在宜蘭傳藝園區展開為期4天的國際表演藝術盛會，共有來自國內外7個團隊進行雙邀競演，呈現出東亞半月弧內共同的常民生活意象與傳統藝術特徵。精采的演出和文化內涵，即使出國旅遊也難以看見！

國立傳統藝術中心主任方芷絮指出，傳藝中心自2000年起舉辦「亞太傳統藝術節」，過去12屆共累計邀請25個國家、78個外國團隊、近千名藝術工作者來臺展現各地藝術風貌；受邀藝術家所呈現的，都是亞太區域各國極具代表價值的原生藝術，包括許多已被聯合國教科文組織列入「人類非物質文化遺產代表作名錄」的珍貴技藝。

方芷絮表示，「亞太傳統藝術節」邁入第13屆之際，堅持以臺灣為核心，透過藝術表現打破國界疆域，累積豐厚經驗，成功型塑亞太區域文化生活圈概念；「傳藝金曲獎」今年首度由傳藝中心接辦，成功打造不同於流行類金曲獎的優質品牌。傳藝中心將串連此一獎項的豐沛活力，結合「亞太傳統藝術節」的品牌經驗，打造全新「國際音樂節」的重要展演，以「兩節一獎」能量加乘的精品概念，發展為臺灣具代表性的藝術節品牌。

今年亞太傳統藝術節的主題，以日本民族學與人類學家佐佐木高明、藤井知昭等學者在1980年代所提出的「東亞半月弧－照葉樹林文化帶」〔Lucidophyllus Cultural Belt〕作為焦點區域範疇，以「東亞半月弧－茶•踏歌•照葉林」為主題，透過國內外團隊的競演，多元呈現東亞半月弧內共同的常民生活意象與傳統藝術特徵。

策展人吳榮順表示，這塊半月型的區域，由尼泊爾、東南亞及中國西南，沿著茶樹生長，途經臺灣至濟州島，終止於日本，屬於同源文化區，擁有同樣的生活方式，也具有共通的藝術表現形式。2013、2014亞太傳統藝術節接連兩年持續性議題的策展計畫，透過文化跨境和文化共同圈的主題呈現，有計畫的讓臺灣民眾與亞太區域內的民族交融，使以亞太傳統藝術為核心的藝術節，更具深刻的參與感和文化認同。

所謂照葉樹林，就是以橡樹、樟樹、山茶樹等暖溫帶常綠闊葉樹為主的東亞特有樹種，因為樹葉有光澤，陽光一照，便反射出閃閃光芒，故名「照葉樹林」。