作家表姊走了 連戰夫婦傷心哀痛

知名作家林文月於美國加州逝世,享耆壽90,她不但在台灣文學、翻譯界貢獻良多,同時也是前副總統、國民黨前主席連戰的表姊。圖為當年連戰親手頒發翻譯成就獎給自己表姊的畫面。(本報資料照片)

知名作家林文月於美國加州逝世,享耆壽90,她不但在台灣文學、翻譯界貢獻良多,同時也是前副總統、國民黨前主席連戰的表姊。連戰辦公室主任彭國省表示,連戰和其夫人連方瑀得知此事後非常傷心哀痛,國民黨副主席連勝文也表示震驚與哀慟不捨。

林文月身兼學者、作家與翻譯家等身分,專精六朝文學、中日比較文學,曾耗時5年半翻譯日本長篇小說《源氏物語》,是該書史上第二個漢語全譯本,而她也是連戰的表姊,昨早林文月兒子郭思蔚在臉書表示,林文月26日在美國加州奧克蘭家中安詳辭世。

連勝文指出,他內心感到震驚與不捨,因為林文月是他從小學習的榜樣,雖說林已經離去,但相信她已留給了後世一個完美的學術典範。

彭國省表示,林搬到美國長住後,女兒郭思敏和連戰女兒連詠心仍有密切聯繫,昨早清晨連詠心也與郭思敏連絡過,表達哀痛,而早上9時許,也電通告知連方瑀和連戰,夫妻兩人得知此事非常哀痛。

國民黨發言人林家興表示,林文月是文學界的華人之光,也是我國的文化瑰寶,對於林文月的離世,國民黨表達哀慟與不捨,感謝她一生為世人留下無數精彩作品,文風華采傳世令人感念,盼家屬節哀。

看更多相關新聞
曾譯源氏物語 林文月90歲辭世
林文月90歲過世 文學界哀悼:中文系最美風景
跨世代談林文月 文學藝術如烹小鮮
源氏物語譯者林文月 獲文學星雲貢獻獎
「鹽分版」10大散文家 吳明益、林文月、簡媜、廖鴻基都入選!

【填問卷抽好禮】2023健康生活大調查