來去屏東原民園區 看各族植物

潘建志/屏東報導
中國時報
台灣原住民族文化園區推廣民族植物,在園區內廣植原住民傳統植物,園區也聘用5名園丁種植、照顧植物。(潘建志攝)
台灣原住民族文化園區推廣民族植物,在園區內廣植原住民傳統植物,園區也聘用5名園丁種植、照顧植物。(潘建志攝)

台灣原住民族文化園區保存許多原住民建築及文化,園區內也廣植各式原住民傳統植物。為了推廣民族植物,園區除了聘用5名園丁種植、照顧植物,並到各部落學習不同族群傳統植物的意義及用法,也製作中文、英文、排灣語「3語標示牌」,讓更多人認識。

向部落取經 保留傳統

園區聘用5名「民族植物專管人員」,除了平日種植、照顧園區內的花草樹木,也要到16個原住民族的部落,向部落耆老、專家請教學習,傳統植物在日常生活裡如何食用或使用,及用於建築、祭典等文化上的意義,記錄成冊。

園區內有16族的傳統家屋,都會種植各族的民族植物,蒐集的資料正好可用於補強家屋周邊的植物種植。例如調查之後,發現阿美族的傳統家屋周邊竟沒有傳統植物番石榴樹、桂竹、麻竹,連忙補種。

民族植物專管人員林文斌說,桂竹、麻竹是阿美族的傳統食材及建材,番石榴樹可入藥,用於治療下痢、肚痛,都是重要植物。另外,像是麵包樹是阿美族的標記,部落聚集地都會種一棵,是食材也是建材;大花咸豐草是在日據時期引進,也成為民族植物。

由於園區位於屏東瑪家鄉,屬排灣族部落,因此近期特別製作63種傳統植物解說牌,以中文、英文、排灣語「3語標示牌」。

3語標示牌 詳細解說

未來更將製作32種民族植物的說明圖,應對各族群在植物上的用途及文化意義,讓更多人認識原住民傳統植物。

你可能還想看