促轉條例改路名、校名？ 蔡英文：把痛苦簡化成改名，是很可惜的事

世界人權日今（10）日登場，文化部國家人權國務館籌備處並於台北賓館舉辦紀念活動。總統蔡英文出席時，對於《促轉條例》通過後出現的改路名、校名爭議表示，轉型正義是涉及整個國家與社會的過去，「把那一段我們共同走過的苦痛，直接簡化為改名，實在是一個很可惜的事情」。

12月10日世界人權日，文化部國家人權博物館籌備處並舉辦紀念活動暨感恩餐會。總統蔡英文出席致詞時，首先向8位曾營救台灣政治犯的前輩致謝，包括桐越大道、渡田正宏、艾琳達、韋傑理、陳美津、許世楷、盧千惠、謝秀美等。

蔡英文表示，今天台灣能有這樣成熟的民主，「各位功不可沒」，並提到，「台灣民主永遠會記得當年各位的付出」，希望轉型正義能夠變成社會集體的運動，讓台灣人民一起面對過去，走向共同的未來。

蔡英文並頒發捐贈文物感謝狀給郭振純、黃秋爽2位政治受難者，以及「回復名譽證書」給政治受難者郭朝的家屬。

蔡英文頒發回復名譽証書給給受難者郭朝家屬代表郭政錩。（陳明仁攝）

而立法院日前三讀通過《促進轉型正義條例》，對此蔡英文致詞時指出，《促轉條例》通過後，有人立刻表達對道路、學校改名的疑慮，但從其他國家經驗可以發現，轉型正義是涉及整個國家與社會的過去，「把那一段我們共同走過的苦痛，直接簡化為改名，實在是一個很可惜的事情」。

她強調，真正的轉型正義是一項促進和解的嚴肅工作，真相調查、司法平反、社會溝通、這些都是轉型正義應該要做的事情。未來的促轉會要繼續清理政治檔案並結合民間口述歷史的成果，啟動威權時代的真相調查工作。

蔡英文頒發文物捐贈感謝狀給受難者郭振純（左）及黃秋爽（右） 。（陳明仁攝）

蔡英文並舉白色恐怖受難者陳孟和的故事為例，提到陳孟和在綠島策展時，遇到一對參觀完展覽的夫婦，丈夫曾在調查局工作，而太太是警察局長；太太跟陳孟和說，他們在解嚴前曾經配合政府執行一些功過，「可能有對不起你們的地方」，夫婦倆並向他鞠躬致歉，陳孟和也跟他們擁抱道別。

蔡英文指出，這個故事包含了真相、責任、道歉、擁抱、和解這幾個轉型正義的重要元素，期盼以後的促轉會，能為台灣創造出這樣的場景。

相關報導
● 世界人權日》流亡作家廖亦武：為了那位諾貝爾和平獎得主的寡婦，請世人繼續與中國政府交涉
● 世界人權日》國家人權博物館將成立 蘇嘉全：警惕我們不能走回威權老路
● 世界人權日》為何臨時缺席「亞洲民主人權獎」頒獎典禮？蔡英文不回應
● 世界人權日》同婚大遊行1年後 同運團體痛批：婚姻平權法案毫無進度
● 照亮人權之路！全球24座地標在「世界人權日」這一天化為希望燈塔相關新聞影音