促進台日交流功績卓越 白色恐怖受難者蔡焜霖獲日本頒發旭日雙光章

[新頭殼newtalk] 白色恐怖受難者、「王子」雜誌創辦人蔡焜霖獲日本政府頒發「旭日雙光章」，15日舉行授勳儀式，由日本駐台代表泉裕泰頒贈勳章及獎狀，表彰蔡焜霖在介紹日本文化及促進日台交流的卓越功績。

蔡焜霖獲日本政府頒發「勳五等雙光旭日章」，授勳原因為「台湾における日本文化の紹介及び相互理解の促進に寄与」，蔡焜霖的兄長、已故的蔡焜燦也曾在平成26年（2014年）春季獲頒相同的旭日雙光章，兄弟兩人都獲頒勳章。

泉裕泰表示，台灣在1966年對雜誌、書籍等刊物實行嚴格管制，蔡焜霖創辦「王子」雜誌，刊載翻譯成中文的日本漫畫、日式的台灣本土漫畫以及小說等，透過漫畫讓日本相關訊息及當時日本最先端的畫風在台灣廣泛傳播，「王子」雜誌獲得許多台灣讀者支持，對之後日式漫畫在台灣的發展貢獻非凡。

泉裕泰指出，除了日本漫畫，蔡焜霖也在「王子」雜誌介紹了包括日本等多國的兒童文學名著，在台灣的兒童文學史上留下卓越功績。此外，也以「王子出版社」全力資助台灣台東少棒隊與世界冠軍日本和歌山少棒隊的交流賽，對日台基層的交流貢獻傑出。

蔡焜霖提及，當時想為禁錮的台灣打開窗戶，因此創辦了「王子」雜誌，為台灣兒童提供精神糧食，並為失業的漫畫家找出路，深受小朋友及家長的喜愛。

蔡焜霖強調，在全球疫情肆虐、各國為保護人類生命奮鬥之際，日本五度援助台灣疫苗，他引用日本防衛副大臣中山泰秀的話「台灣不是朋友，是兄弟」，在全台灣感謝日本援贈疫苗之際獲得這項榮譽，他格外感激。

蔡焜霖，1930年12月18日出生，台中清水人，父親經營百貨商店、家境小康，二戰後失控的通膨影響到家計，因經濟黯淡，台中一中畢業後決定暫不升學，進入台中縣清水鎮鎮公所擔任事務員。

在1950年白色恐怖時期，蔡焜霖被國民黨當局指控參加讀書會「非法組織」，以電刑逼他認罪，不堪電擊折磨的他，在寫滿他從未犯過罪行的文件蓋上手印，和當年「省工委台北市電信局支部張添丁案」併案判決，判10年有期徒刑，1951年送往綠島關押，直到1960年9月出獄。

「旭日章」為日本著名的高等勳章之一，自1875年制定起，由日本政府選拔「對國家公共有功勞者中，有引人矚目的顯著功績內容」的功勳者，並於每年春秋授與勳章，分勳一等至八等，過去也有多位促進日台友好關係的台灣人受勳，如臺灣知名企業家辜濂松、張榮發、許文龍、作家林文月、知名學者曹永和、宋文薰等。

更多新頭殼報導
演說談「台灣」正名 吳釗燮:華府知道台灣被稱台灣有戰略重要性
立陶宛挺台抗中 布林肯「鐵一般堅定支持」外交部：欣見民主陣營發揮團結力量