停產+搶購 中國物價飆漲 豬肉漲幅翻倍116%

世界新聞網
世界日報World Journal

新型冠狀病毒爆發後,中國食品價格較去年已上漲20%,來到八年新高;而先後遭受非洲豬瘟和新冠肺炎雙重影響的豬肉,漲幅更翻倍來到116%。

中國國家統計局報告指出,跟去年同期相比,中國消費者物價指數上漲5.4%,食品價格漲幅20%;與12月相比也已漲了17%,菜價也漲價超過17%。

食品占了中國人民三分之一的消費,上個月的漲價速度更是2011年10月以來最快,對民生衝擊極大。花旗銀行就指出,新冠肺炎造成的停產和交通管制,是物價上揚的主因。

此外民眾大肆搶購囤積民生必需品,也是造成漲價的因素之一。所幸其他消費漲幅不算太大,醫療上漲2.3%,服飾0.6%。

而接連受到非洲豬瘟和新冠肺炎打擊,價格大漲的豬肉,也凸顯了中國食品極度仰賴進口的問題。自從2018年8月豬瘟爆發以來,中國增加來自美國、歐洲和巴西的肉類進口。上個月與美國達成初步貿易協議後,北京方面也增購農產品,以抑制價格何避免民怨。

中國政府自新冠肺炎爆發以來,也從中央庫存釋出超過10萬公噸的豬肉,以及4萬7000公噸的蔬菜。為維持雜貨和醫療用品價格,政府更鼓勵民間企業擴大產線。

上周上海一家家樂福被發現蔬菜價格翻漲八倍,遭控哄抬價格而被裁罰。最近中國最高人民法院也宣布,刻意哄抬價格,將被判處有期徒刑。

網路購物方面,阿里巴巴、京東以及美團網也宣布執行嚴格檢視價格,並下架不合理價格的商品,或停權刻意操縱價格的賣家。

但專家預估物價漲幅2月將趨緩,但受到持續封城和囤貨影響,消費者物價指數將維持在4%以上。新冠肺炎預計還會對表現不佳的中國經濟,帶來更大負面影響,第一季的經濟成長率恐怕不會太好看。

更多世界日報報導
中國旅客夾帶「一袋死小鳥」入境美國 被逮到
加州聖地牙哥首例確診! 患者搭撤僑班機 全美新冠肺炎第13例
先隱瞞再嚴苛處理?紐時:中國因應疫情的「悲劇」模式

你可能還想看