傳奇棋后怒了 告「后翼棄兵」台詞誹謗 求償500萬

串流媒體Netflix的熱門迷你劇集「后翼棄兵」(Queen's Gambit)今年稍早在金球獎獲得兩座獎項,也入圍18項艾美獎,但完結篇裡的一句台詞卻引發訴訟;傳奇女棋手諾娜‧加普林達希維爾(Nona Gaprindashvili)指控這句台詞誹謗,16日已向加州中區聯邦法院提告,求償500萬元。

加普林達希維爾於1941年出生在蘇聯時期的喬治亞共和國、曾獲世界冠軍;現已80歲的加普林達希維爾在訴狀中指出,「后翼棄兵」完結篇描述女星安雅泰勒喬伊(Anya Taylor-Joy)扮演的虛構人物女棋手成就時說,表現遠遠超過其他棋壇前輩;其中一句台詞為:「雖然有諾娜‧加普林達希維爾,但她是女子棋手領域的世界冠軍,從來不曾跟男棋手交過手。」

加普林達希維爾向法院指出,自己身為真實世界裡的冠軍棋手,竟遭到「后翼棄兵」影集裡的虛構人物台詞誣蔑,製作單位顯然涉嫌誹謗,影集完結篇的劇情編排「充滿令人噁心的性別歧視與貶抑意圖」。

加普林達希維爾是史上第一位獲得「大師」(Grandmaster)頭銜的女棋手,生涯裡曾經與數十名男子棋手比賽。

訴狀中指出,就在「后翼棄兵」故事背景設定的1968年,加普林達希維爾已至少與59名男棋手交過手,其中一場比賽更是她一個人同時與28名男子棋手對戰;而59名男子棋手中,至少10人當時擁有「大師」頭銜。

訴狀中指出,原本這齣影集的故事是想啟發年輕女性,因此在劇中呈現了一名年輕女子與世界頂級高手的男棋手比賽,但Netflix卻侮辱了現實世界裡的正牌女先鋒。

加普林達希維爾指控Netflix誹謗及以錯誤訊息侵犯個人隱私(false light invasion of privacy)求償500萬元,同外也因為失去商業機會另外求償7萬5000元。

Netflix對新聞網站「野獸日報」(Daily Beast)發表聲明說:「Netflix對於加普林達希維爾女士及她卓越非凡的事業予以高度尊敬,但我們認為訴狀指控內容並無根據,將極力證明清白。」

更多世界日報報導
美英澳聯盟…造艦生意黃了 法國火大
美墨邊境萬頭鑽動航拍畫面流傳 FAA突頒無人機臨時禁令
美單日病歿2000人 7個月新高 24州為企業疫苗令告拜登