全斗煥孫赴光州道歉!稱爺爺是罪人

▲韓國已故前總統全斗煥的孫子全宇元(전우원,音譯),今(31)日前往光州參訪518紀念文化會館,代替爺爺全斗煥向受難者後代下跪道歉。(圖/翻攝自edaily.co.kr)
▲韓國已故前總統全斗煥的孫子全宇元(전우원,音譯),今(31)日前往光州參訪518紀念文化會館,代替爺爺全斗煥向受難者後代下跪道歉。(圖/翻攝自edaily.co.kr)

[NOWnews今日新聞]韓國已故前總統全斗煥的孫子全宇元(전우원,音譯),今(31)日前往光州參訪518紀念文化會館與民主紀念墓園,當場脫下西裝外套擦拭518事件中受難者的墓碑,並代替爺爺全斗煥向受難者後代下跪道歉。全宇元稱全斗煥是阻礙韓國民主發展的「罪人」與屠殺禍首,並表示願意參與後續的真相調查活動。

▲韓國已故前總統全斗煥的孫子全宇元(전우원,音譯),今(31)日前往光州參訪518紀念文化會館與民主墓園,當場脫下西裝外套擦拭受難者的墓碑。(圖/翻攝自edaily.co.kr)
▲韓國已故前總統全斗煥的孫子全宇元(전우원,音譯),今(31)日前往光州參訪518紀念文化會館與民主墓園,當場脫下西裝外套擦拭受難者的墓碑。(圖/翻攝自edaily.co.kr)

發生在1980年的518事件,起因是光州民運抗議政府當局的戒嚴令,結果引發軍方武力鎮壓,造成數百位光州百姓死亡。韓國2017年電影《我只是個計程車司機》,以此事件為背景,描述了在518事件中成功幫助德國記者前往光州進行採訪的計程車司機,電影播出後大受好評,也讓518事件與被控下令武力鎮壓百姓的前總統全斗煥,再度獲得關注。

通過軍事政變掌權的全斗煥,在卸任後因叛亂罪遭判無期徒刑,1997年12月獲得特赦出獄。但全斗煥在接受相關案件審判時,始終否認曾指示軍方向平民開槍,也始終未對518事件道歉。

綜合韓媒報導,全宇元今日於518紀念文化會館和受害者家屬展開對談,全宇元下跪向受難者後代道歉,並流下眼淚表示「我覺得我在這裡也是一種罪過,但感謝你們以溫暖的心接受」。全宇元痛批爺爺全斗煥是「犯了重罪的罪人」,是屠殺禍首,阻礙民主的發展。

全宇元也批評家族其他成員,總是迴避518事件或對此保持沈默,「就像是批著羊皮的惡狼」,全宇元並說自己苟活到現在也是罪孽深重,並再次道歉請求原諒。

於518事件中罹難的高中生文載學(문재학,音譯)的母親今天也在現場,她代表遺族接受全宇元的道歉,並表示可以想像全宇元做出這個決定時有多痛苦,她對全宇元說「請把光州當作是你第二個家鄉吧!」並稱以後將一起解開過去的結。

▲受難者家人與全宇元擁抱。(圖/翻攝自edaily.co.kr)
▲受難者家人與全宇元擁抱。(圖/翻攝自edaily.co.kr)

全宇元今天於518紀念文化會館下跪道歉,成為全斗煥家族中第一個直面518事件的成員,獲得許多受害者後代的肯定,一位在場見證的光州市民留下感想說,「即使死者不說話,他們的靈魂一定也在注視著此刻吧」。

更多 NOWnews 今日新聞 報導
維珍軌道宣布停止營運!裁員85% 創辦人飛上太空成追憶
福島第一核電站反應堆底座破損!東電:重新評估耐震性
川普被起訴還能參選、當總統嗎?外媒曝複雜情況