冬季進補吃比薩？超狂麻油赤肉口味限時登場

By Shelly Yang, The China Post
<p>連鎖比薩業者昨（17）日推出麻油赤肉口味比薩，再掀話題。｜To celebrate the New Year, local pizza chain store Pizza Hut launched a new sesame oil with pork chops pizza on Tuesday, causing another online stir.  (Courtesy of Pizza Hut)</p>

連鎖比薩業者昨（17）日推出麻油赤肉口味比薩，再掀話題。｜To celebrate the New Year, local pizza chain store Pizza Hut launched a new sesame oil with pork chops pizza on Tuesday, causing another online stir. (Courtesy of Pizza Hut)

【看英文中國郵報學英文】還記得今年連鎖披薩店推出的臭豆腐、珍奶比薩嗎？連鎖比薩業者昨（17）日推出麻油赤肉口味比薩，再掀話題。

Do you remember the stinky tofu and boba milk tea pizzas launched earlier this year? To celebrate the New Year, local pizza chain store Pizza Hut launched a new sesame oil with pork chops pizza on Tuesday, causing another online stir.

麻油赤肉口味比薩淋上香氣濃郁的胡麻油，遵循古法煸香杏鮑菇、爆量赤肉，與香濃莫札瑞拉起司相互交融。新口味大比薩每個定價359元，即日起14天限時快閃開賣、限量售完為止。

The sesame oil-flavored pizza, which also features king oyster mushrooms, pork chops and mozzarella, will tickle your taste buds. The pizza is priced at NT$359 (US$11.9) and it will only be available until Dec. 31.

新口味大比薩每個定價359元 | The pizza is priced at NT$359 (US$11.9) and it will only be available until Dec. 31. (Courtesy of Pizza Hut)
新口味大比薩每個定價359元 | The pizza is priced at NT$359 (US$11.9) and it will only be available until Dec. 31. (Courtesy of Pizza Hut)

這已經不是第一次台灣推出創新比薩口味。必勝客今年六月曾推出榴槤披薩，創下單日每十秒賣出一個披薩的紀錄。

This is not the first time the pizza chain store has launched odd pizza flavors though. Pizza Hut unveiled durian pizzas in June, breaking the record for the fastest-selling pizza in Taiwan — one sold every ten seconds.

珍珠撞奶披薩餅皮上鋪滿大珍珠，彈牙爽口，放冷了也好吃。| Boba milk tea pizza was another highlight of this year. (Photo: Chiu Chia-chi | 邱嘉琪)
珍珠撞奶披薩餅皮上鋪滿大珍珠，彈牙爽口，放冷了也好吃。| Boba milk tea pizza was another highlight of this year. (Photo: Chiu Chia-chi | 邱嘉琪)
必勝客推出臭豆腐披薩。| Pizza Hut released the stinky tofu pizza earlier this year. (圖取自必勝客官網 ｜Courtesy of Pizza Hut)
必勝客推出臭豆腐披薩。| Pizza Hut released the stinky tofu pizza earlier this year. (圖取自必勝客官網 ｜Courtesy of Pizza Hut)

更多 ChinaPost 新聞
台灣披薩口味搞怪無極限 | Odd pizzas at hand in Taiwan
候機不累！台灣第一間機場旅館超時尚 | The best places to stay for layover at Taoyuan airport
年後轉職！星宇空、地勤招募440人 起薪上看4.5萬 | Attention! Starlux Airlines to recruit 440 staff by January