剛為誤殺道歉 傳金正恩將頒「表彰狀」給北韓將領

一名南韓公務員想要投誠北韓，沒想到遭北韓士兵誤殺，北韓領導人金正恩出面向南韓致歉，但傳言北韓當局在背後極度讚揚下達行動命令的指揮官，還贈送「表彰狀」，甚至給予參與行動的部隊升遷。

南韓海洋水產部日前有名公務員有意投誠北韓，卻在過程中遭到北韓軍隊槍殺且遭焚屍，北韓方面沉默3天終於出面，金正恩於25日針對此事件鄭重道歉，他發函給南韓總統文在寅表示，北韓做了不該做的事件，將會好好反省，同時致上歉意。而文在寅今（28日）也表示，這是不應發生且令人遺憾的不幸事件，不管遇害者如何進入北韓海域，都深表哀悼和慰問。

不過，根據匿名人士提供給《每日朝鮮》的消息指出，此位南韓公務員是於22日晚間被西海艦隊第二艦隊（朝鮮人民海軍587號）發現，於23日凌晨遭射殺再以汽油焚燒屍體；而消息人士更透露，因為第二艦隊的軍人利用「海軍行動」證明自己是能獨當一面的「指揮官」，參謀長或金正恩本人可能向海軍領導層示以感謝，甚至嘉獎他們給予升遷。

對此消息人士指出，「海軍行動」是指沿著軍事分界線外施行全面封鎖的行動，抑或是為了防止疫情的蔓延，北韓軍艦被授予能夠「無條件向非法入侵者開火」的權力，而一開始北韓艦隊發現南韓公務員還有些猶豫，指揮官不敢大意直接下令射殺，甚至擔心病毒擴散直接焚燒屍體。

金正恩特別為這「意外和可恥」的事件道歉，而今日文在寅也說「北韓這番道歉別具特殊意義」，但私底下的軍事角力卻還是波濤洶湧進行著。

更多鏡週刊報導
澳洲點名破壞1.6萬座清真寺 習近平：新疆幸福感不斷增強
1358萬人優先打武肺疫苗 陳時中：目標明年第3季達標
富士山一夜白頭「初冠雪」 比去年早了24天