劇場人創疫短片 端午群聚揪恐怖

·2 分鐘 (閱讀時間)

呼籲端午節別返鄉,也不要到傳統市場群聚,劇場人紛紛發揮創意拍攝短片,包括嚎哮排演成員蕭東意,借用龍舟英文「Dragon boat」諧音,形容端午節「揪恐怖」(很恐怖)。演員鍾欣凌和楊麗音,飾演近期的代表角色「彩香婆婆」與「嘉玲阿嬤」,2人視訊對話,教導長輩們怎麼戴口罩、用網購買菜,在網路掀起熱潮,有上萬觀賞人次。

蕭東意是近年在劇場和網路平台上頗受歡迎的演員,他以「匿名者」為角色,畫上鬍子,以既冷靜又激動的口吻,加上流利的英語、國語、日語和台語,勸說大眾不要因為端午節,想吃媽媽的粽子就急著返鄉,因為「一人得到(肺炎),全家升天。」

他幽默比喻,「南部粽和北部粽,現在不是比較哪一種比較好吃的關係,而是因果關係。因為北部『中』,南部就中了。」此外,他也轉化英語諧音,像是市場的英語「Market」,念三次會變成台語的「母謀去」(不要去),再三提醒千萬不要去傳統市場群聚。

此外,鍾欣凌和楊麗音分別飾演的「彩香婆婆」和「嘉玲阿嬤」,是電視劇《我的婆婆怎麼那麼可愛》和《俗女養成記》的熱門角色,很受觀眾喜歡,兩人借視訊對話,勸說「沒事千萬不要到菜市場」,好好在家防疫,「千萬不要傳染給金孫」。

鍾欣凌和楊麗音目前拍攝了第三集,最新一集感謝醫護人員和外送人員的辛勞,同時不忘提醒,即將到來的端午節,「用視訊團圓就好」。