化垃圾為能源 非洲首座垃圾發電廠衣國落成

衣索比亞19日為一座將垃圾轉化為能源的發電廠進行揭幕，該電廠與首都阿迪斯阿貝巴(Addis Ababa)的一座露天垃圾場相鄰。而這座垃圾場去年的垃圾山崩塌，曾造成超過110人喪生。 衣國政府及參與這項計畫的英國企業劍橋工業有限公司(Cambridge Industries)指出，這座名為萊比(Reppie)的非洲首座垃圾發電廠，每天將把1,400噸的垃圾轉換為能源。 衣索比亞總統特修姆(Mulatu Teshome)在開幕典禮中表示，衣索比亞「持續廣泛投資水力、地熱、風力發電及目前的生質(biomass)發電，以提供潔淨、可再生的能源，促進製造業發展」。 萊比發電廠位於被稱為「柯希」(Koshe)的大型垃圾場旁，「柯希」一語是衣索比亞官方語言阿姆哈拉語(Amharic)中稱呼穢物的俚語。 過去逾40年來，柯希垃圾場是阿迪斯阿貝巴的主要垃圾傾倒處。阿迪斯阿巴貝人口增長快速，目前已超過400萬人。 2017年3月，柯希垃圾場的垃圾山崩塌造成超過110人喪生，拾荒者將此事歸咎於萊比發電廠的興建。 萊比發電廠在2014年開始興建，耗資約1.18億美元。垃圾焚燒後產生的蒸氣，將驅動生產電力的渦輪機，預計每天的發電量為25百萬瓦(MW)。