太報

北京大使威脅須支持台灣屬於中國 英前大臣:從未承認中方主張

國際中心
英國前安全國務大臣圖根哈特。路透社資料照片
英國前安全國務大臣圖根哈特。路透社資料照片


中國駐英大使鄭澤光投書英媒,宣稱英國必須支持中國對台灣的「主權」,否則恐面臨外交關係破裂的風險。英中關係近來持續緊繃,除了兩名被控中國間諜的被告遭撤告,引發軒然大波;中方堅持要在倫敦興建「超級大使館」的計畫,也引發更多疑慮。

英國《每日電訊報》週日(10/26)刊出中國駐英大使鄭澤光的投書,他表示「確保中英關係健康穩定發展的關鍵」,在於英國政府接受「台灣從來不是一個國家」,並承認「台海兩岸同屬中國」。

廣告

鄭澤光寫道,英國1972年與中華人民共和國(PRC)建交時,曾「明確承諾」捍衛中國對台灣的主張,「這段歷史不應被遺忘」。

他引用1972年《中英聯合公報》中的兩段文字,指出英國「認識到(acknowledging)中國政府關於台灣是中華人民共和國一個省的立場」,且「認知到中國共產黨是中國唯一合法政府」。

鄭澤光表示:「正是因為英國作出這項明確承諾,兩國才建立正式外交關係。這段歷史不容忘記。」

鄭澤光強調,雖然中國仍致力於「和平統一」,但也準備好「不惜一切代價」奪回台灣。鄭澤光呼籲英國政府「恪守1972年所作出的莊嚴承諾」,依據「一個中國原則」謹慎妥善處理台灣相關問題。

英前大臣:英國從未承認中方主張

對此,保守黨前安全國務大臣、現任國會議員圖根哈特(Tom Tugendhat)向《每日電訊報》表示:「自1972年以來,英國一直認識到(has acknowledged)中方對台灣所持的強烈立場,但歷史事實是,我們從未承認或支持這些主張(we have never recognised or supported these claims),包括對台灣的完全主權。」

他指出,北京試圖曲解國際法,特別是聲稱聯合國大會第2758號決議賦予中國對台灣的主權,「這應當被抵制」。他強調:「這些問題理應由台灣人民自己決定。以經濟脅迫迫使他人屈服,不會讓其變得合法。」

他並指出:「台灣的戰略重要性被嚴重低估。它是民主國家,也是多領域的重要夥伴——尤其在全球最關鍵的產業之一。」

acknowledge與recognize有別

事實上,西方各國當年與中國建交時,對於中方宣稱「兩岸中國人堅持只有一個中國」、「台灣是中國一部分」的內容,都以英文的「認識到」(acknowledge)一詞表述立場,而非「承認」(recognize / recognise )。但中共譯為中文時,則一律譯為「承認」。

英國外交部發言人則重申:「英國對台立場長期未變。我們認為台灣問題應由台海兩岸人民透過對話和平解決,而非單方面改變現狀。」

英國國會外交委員會主席、執政黨籍議員索恩貝里(Emily Thornberry)則表示,英國對台政策「未曾改變」,並強調英國將持續與台灣政府保持聯繫:「雖然英國與台灣沒有正式外交關係,但我們之間存在強健的非官方關係。」

保守黨前國會外委會主席克恩斯(Alicia Kearns)則批評:「中國大使公然藐視英國在台灣議題上的既定立場,他的威脅言論正顯示出工黨的卑躬屈膝如何助長了北京的氣焰。」

克恩斯表示:「可惜工黨政府在面對中國對港人懸賞綁架威脅時,不僅沒有追究責任,連國會受攻擊一事都未予嚴正回應。」

曾稱要吸引中資重振經濟 施凱爾面臨更大壓力

《每日電訊報》指出,鄭澤光的投書內容將使英國首相施凱爾(Sir Keir Starmer)面臨更大壓力。英國2023年指控兩名男子為中國從事間諜活動,今年9月卻在開庭前幾週突然撤銷起訴。外界指責施凱爾政府刻意讓此案流產,以免激怒北京。

施凱爾領導的工黨在2024年的競選政見中承諾,要藉由吸引中國投資以「重振經濟」,開啟「國家更新的十年」。但批評者指責工黨政府為了貿易與投資,一再忽視國安風險。

鄭澤光也抨擊台灣民進黨政府,稱「台海和平穩定面臨的最大威脅,來自於『台獨』分裂活動及外部勢力的縱容與支持」。

他並宣稱,聯合國第2758號決議確立中華人民共和國為中國在聯合國的唯一合法代表,並「禁止台灣與聯合國及其他國際機構有任何互動」。

英國政府已拒絕此一說法,主張台灣應被允許以觀察員、來賓或正式會員身分參與國際論壇。

更多太報報導
美中最新一輪貿易談判提及台灣?美貿易代表:完全沒有
美軍戰機、直升機接連在南海墜機 第七艦隊:機組員均安全獲救
英媒揭中資滲透英國經濟血脈 持股機場、核電廠、水公司等總資產近8兆台幣

其他人也在看

《金融時報》長文報「鄭麗文當選國民黨主席」!曝這1件事:恐激怒美國

《金融時報》長文報「鄭麗文當選國民黨主席」!曝這1件事:恐激怒美國

國民黨主席選舉結果出爐,前立委鄭麗文以壓倒性差距,擊敗前台北市長郝龍斌,成為國民黨新任黨主席,後續政壇變化備受各界討論。然而鄭麗文當選後除了回覆中共中央總書記習近平發來賀電,還稱願意去北京會習近平,《金融時報》就直言「鄭麗文對中國態度溫和,可能激怒美國」。

三立新聞網 setn.com ・ 2 小時前
賴總統點將》協助花蓮救災有功  梁庭蔚晉任少將  調升航特部主任

賴總統點將》協助花蓮救災有功 梁庭蔚晉任少將 調升航特部主任

總統府下週將舉行今年11月的國軍將官晉任典禮,賴總統本週已先行召見新科將官,軍方人士指出,國軍在此次花蓮救災任務上表現傑出,獲得賴總統的高度肯定,現任陸軍花防部政戰主任梁庭蔚上校,救災期間全程無休丶協助中央及花防部指揮官劉暐欣中將執行救災任務,表現獲得各方肯定,月底將調任為陸軍航特部政戰主任,並晉任

自由時報 ・ 1 天前
藍營2028很難定於一尊?徐嶔煌揭「一關鍵」:只會更分裂!

藍營2028很難定於一尊?徐嶔煌揭「一關鍵」:只會更分裂!

論壇中心/王柏倫報導國民黨主席選舉落幕,後續2028布局引發關注,黨內原先看好台中市長盧秀燕出線,準黨主席鄭麗文卻講明,「有能力問鼎總統的政治明星不只一位」,同時又有媒體報導稱,盧秀燕私下放話「我也可以不選」。政治評論員徐嶔煌在《台灣最前線》節目中點出,種種跡象都顯示國民黨已經沒有定於一尊,未來恐怕只會越來越分裂。

民視 ・ 1 天前
陳以信為何挑戰謝龍介?媒體人:台南綠營已非鐵板一塊

陳以信為何挑戰謝龍介?媒體人:台南綠營已非鐵板一塊

2026年台南市長選戰,國民黨內部競爭提前引爆。原本僅有現任藍委謝龍介表態參選,但近日前立委陳以信也宣布投入國民黨初選,挑戰謝龍介,引發各界關注。媒體人羅旺哲在政論節目表示,陳以信的參選,顯示台南不再是綠營的「鐵板一塊」,藍營在此地的政治氛圍正在改變。

中天新聞網 ・ 1 天前
謝龍介、陳以信參選南市爭出線 徐巧芯:艱困選區應直接徵召

謝龍介、陳以信參選南市爭出線 徐巧芯:艱困選區應直接徵召

2026年地方選舉戰火逐漸升溫,前國民黨立委陳以信24日正式宣布參選台南市長,並表示將與現任立委謝龍介進行黨內初選的君子之爭。面對這項宣布,謝龍介回應表示「黨內頭角崢嶸,總是好事。初選我會贏,明年,台南政黨輪替。」

中天新聞網 ・ 1 天前
賴清德被稱「魯莽」外交部急回應!張競指先前不護蕭美琴:報應來得又快又猛

賴清德被稱「魯莽」外交部急回應!張競指先前不護蕭美琴:報應來得又快又猛

總統賴清德上任後,執政黨頻頻與中國隔空交鋒,使兩岸關係進一步緊張。美國《時代》雜誌23日連續刊登3篇關於台灣的文章,其中一篇甚至以「魯莽的領導人(Reckless Leader)」稱呼賴清德,並指出台灣已成為「最危險的引爆點」。我國外交部隨即回應,中國不斷進行文攻武嚇,才是真正破壞台海和平與穩定的根源。對此,中華戰略學會資深研究員張競在臉書提出對此事的看法。......

風傳媒 ・ 1 天前
獨家/民進黨第2波6縣市長人選擬年底拍板 新北蘇巧慧、基隆童子瑋可望出戰

獨家/民進黨第2波6縣市長人選擬年底拍板 新北蘇巧慧、基隆童子瑋可望出戰

為迎戰2026縣市長選舉,民進黨中執會日前拍板首波提名縣市,包含宜蘭縣、台中市、嘉義市、台東縣。據《鏡報》掌握,民進黨選舉對策委員會第2波提名人選,除了確認屏東周春米、澎湖陳光復續戰2026,另將討論基隆、新北、彰化、雲林等4縣市人選,其中綠委蘇巧慧出戰新北市長呼之欲出,基隆市議長童子瑋則有望出戰基隆市長。

鏡報 ・ 3 小時前
中美要握手了?川普喊話「非常全面協議」將成 預期北京延後稀土管制1年

中美要握手了?川普喊話「非常全面協議」將成 預期北京延後稀土管制1年

[FTNN新聞網]記者黃詩雯/綜合報導中美經貿關係再現轉機!雙方第五輪經貿會談25日至26日在馬來西亞吉隆坡舉行,針對關稅、出口管制、芬太尼、301船舶收費等多...

FTNN新聞網 ・ 2 小時前
百年大黨的「中國再認同」?鄭麗文當選國民黨主席,《金融時報》:擔憂親中路線恐「激怒川普」

百年大黨的「中國再認同」?鄭麗文當選國民黨主席,《金融時報》:擔憂親中路線恐「激怒川普」

國民黨前立委鄭麗文以黑馬之姿贏得國民黨的黨主席選舉,成為​台海地緣政治棋盤上的新變數。英國《金融時報》24日指出,鄭麗文的當選不僅預示這個百年政黨可能迎來劇烈轉向,更可能因為親中姿態激怒川普。在美中的權力競逐中,台灣恐怕走上更為顛簸的鋼索。 當國民黨的黨魁選舉結果揭曉後,中國國家主席習近平很快發出賀電、拋出國共合作的橄欖枝,希望共同推動「推進國家......

風傳媒 ・ 15 分鐘前
選前喊世代交替!鄭麗文「老藍男」人事挨酸 朱立倫:給予祝福

選前喊世代交替!鄭麗文「老藍男」人事挨酸 朱立倫:給予祝福

國民黨黨主席當選人鄭麗文近期公布兩波人事消息,只是選前喊出世代交替,選後名單一出爐,4位副主席平均年齡都是70歲,遭酸還是「老藍男」,更被質疑有中共化現象。國民黨現任主席朱立倫今(25)日出席學術研討

台視新聞網 ・ 1 天前
川普信心滿滿迎川習會  稱美中有望下週達成貿易協議

川普信心滿滿迎川習會 稱美中有望下週達成貿易協議

[Newtalk新聞] 美國總統川普(Donald Trump)24 日表示,對與中國國家主席習近平即將舉行的會談「充滿信心」,認為雙方有望在下週敲定貿易協議,這是雙方高層經濟官員在馬來西亞舉行為期兩天會談後傳出的最新進展。 《路透社》報導,美國財政部長貝森特(Scott Bessent)與貿易代表格里爾(Jamieson Greer)於東協(ASEAN)峰會期間,與中國副總理何立峰及商務部副部長李成鋼舉行自五月以來第 5 輪面對面談判。貝森特表示,會談成果「為兩國領導人週四的會晤建立了良好框架」。 川普當日抵達吉隆坡,展開為期 5 天的亞洲行,行程預計於 10 月 30 日在南韓與習近平會面。他受訪時語帶樂觀地說:「我認為我們會與中國達成協議。」並透露雙方已同意在中國及美國舉行後續會談,「我們會在中國見面,也會在美國見面,地點可能在華盛頓或海湖莊園(Mar—a—Lago)」。 外界分析指出,美中此輪談判重點在於避免貿易戰再升溫。川普先前威脅,自 11 月 1 日起將對中國商品加徵 100% 關稅,以回應北京近期擴大稀土磁體與關鍵礦物出口管制。根據協議,雙方此前達成的「關稅停火協定」將

新頭殼 ・ 15 小時前
非洲豬瘟險入侵高雄!物流業者隱匿車輛位置 恐挨罰300萬

非洲豬瘟險入侵高雄!物流業者隱匿車輛位置 恐挨罰300萬

高雄市近日面臨非洲豬瘟的威脅,疑似染疫豬肉品已流入市場,衛生局於23日下午接獲彰化縣衛生局的通知,指出有染疫肉品已運送至高雄。經查證,發現約300公斤的豬肉已被分裝至小型物流車,但物流貨運業者在第一時間拒絕透露運送大貨車的位置,導致衛生局無法迅速進行清消作業。

中天新聞網 ・ 1 天前
亞洲行前不忘以哈停火!川普見卡達領導人討論協議 以色列同日又炸

亞洲行前不忘以哈停火!川普見卡達領導人討論協議 以色列同日又炸

美國總統川普26日將前往馬來西亞參加東協(ASEAN)峰會以及一系列的亞洲外交行程,265日中途過境卡達時,降落在該國美軍基地加油,同時也在空軍一號上接見卡達總理和總理。報導指,川普感謝卡達兩位領導人在中東和平上的努力,然而就在會面的同時,以色列又轟炸加薩釀1死4傷,聲稱是針對伊斯蘭聖戰組織(Islamic Jihad)武裝分子轟炸,顯現以哈停火之脆弱。

三立新聞網 setn.com ・ 23 小時前
中國設台灣光復紀念日 朱立倫稱對岸有對岸立場:台灣是中華民國光復屬中華民國

中國設台灣光復紀念日 朱立倫稱對岸有對岸立場:台灣是中華民國光復屬中華民國

[FTNN新聞網]記者方炳超/台北報導中國昨(24)日宣布,將10月25日定為「台灣光復紀念日」,國民黨主席朱立倫今天受訪時說,今天是台灣光復80週年紀念,不應...

FTNN新聞網 ・ 1 天前
美質疑中履約不力重啟301調查 為「川習會」投震撼彈

美質疑中履約不力重啟301調查 為「川習會」投震撼彈

USTR聲明指出,中美5年前達成的協議原意在於推動中國在智慧財產權保護、技術轉移、農業及金融服務等領域進行結構性改革,同時擴大採購美國商品與服務。但美方指控,協議實施以來,中方未能履行關於非關稅壁壘、市場准入與採購承諾,美方多次磋商亦未見實質改善,促使川普政府...

CTWANT ・ 1 天前
2026市長選戰 藍拚翻轉南二都

2026市長選戰 藍拚翻轉南二都

2026百里侯之戰,藍營力圖翻轉南二都,國民黨立委柯志恩昨在高雄旗津掛上首面競選看板,自詡敢揭弊、敢指出高雄問題,「這柯...

聯合新聞網 ・ 1 天前

嘉里大榮涉規避調查 高市府罰300萬元送法辦

(中央社記者蔡孟妤高雄26日電)嘉里大榮物流遭高市衛生局認定載運染疫豬肉卻規避調查,昨發聲明表示是誤會,將配合調查。但衛生局今天再強調業者延遲提供運送清單,將罰300萬元、營業所停業1週並移送法辦。

中央社 ・ 21 小時前
高市早苗拚政績! 首演聚焦抑制通膨、提升國防預算

高市早苗拚政績! 首演聚焦抑制通膨、提升國防預算

高市早苗拚政績! 首演聚焦抑制通膨、提升國防預算

EBC東森新聞 ・ 1 天前
新主席上任前花蓮搶先表態支持 傅崐萁辦活動團結挺鄭麗文

新主席上任前花蓮搶先表態支持 傅崐萁辦活動團結挺鄭麗文

[FTNN新聞網]記者孫偉倫/花蓮報導新當選國民黨主席的鄭麗文即將在週六走馬上任,國民黨立院黨團總召傅崐萁今(26)日在花蓮為鄭麗文舉辦盛大團結大會,包括...

FTNN新聞網 ・ 15 小時前
民進黨高雄市長初選未定 賴瑞隆憂「拖越久內部影響越大」

民進黨高雄市長初選未定 賴瑞隆憂「拖越久內部影響越大」

目前民進黨內有意角逐2026年高雄市長提名的,包含立委林岱樺、邱議瑩、賴瑞隆與許智傑等人。隨著黨內提名進入白熱化階段,各組候選人陸續發表參選宣言及市政主張。民進黨中央規劃將以民調方式決定最終人選,預料需至明年1月方能塵埃落定。賴瑞隆表示,黨中央初步規劃明年1月...

CTWANT ・ 1 天前